Kundenrezension

2 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Empfehlung für Fortgeschrittene die sich noch weiter verbessern möchten., 20. März 2014
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Weitere 150 Wirklich Nützliche Englische Sätze (Kindle Edition)
Das e-Book ist mir seit langem schon lieb und teuer, genauso wie das erste Buch dieser Reihe und noch andere dieser Autorin. Immer wieder lese und lerne ich zwischendurch und lerne neue Phrasen und Redewendungen. Manche verinnerlicht man, und manchmal bleibt auch Neues hängen.

Jenny Smith schreibt NUR in Englisch. Zuerst kommt ein kurzer Absatz mit einer kleinen Geschichte, die man auch ohne Kenntnis der neuen (unterstrichen dargestellten) Phrasen verständlich sein sollte. Im Anschluss werden die hervorgehobenen Phrasen näher erläutert (natürlich auch in Englisch umschrieben) und es folgt noch ein weiterer Beispiel-Satz.
Die Geschichten selbst spielen im normalen Alltag. Freundschaft, Arbeitswelt, Urlaub, Nostalgie-Alarm, Mode, Nachrichten... eine sehr gute Mischung, die Geschichten bauen auch aufeinander auf, ergeben also durchaus einen Sinn.

Manchmal ist es auch amüsant zu lesen, dass man auch im Englischen ,two and two together` zählt, und Krokodilstränen heißen auch im Englischen crocodile tears. Wenn ich schon beim Weinen bin: ,on the verge of tears` sein, bedeutet kurz vorm Weinen zu sein.
,to cut a long story short` bedeutet, dass man etwas schnell erzählt, `quik and dirty' wie wir im business English gerne behaupten und daran halte ich mich auch:

...to cut this story short:
I'm really sure, that my opinion is not `I for one'.
I'd like to recommend Jenny Smiths books to all native German speakers who already are advanced learners and to people who are willing to improve their active vocabulary. Reading this book is definitely a help.

---
Wenn Ihnen die Rezension gefallen oder geholfen hat, würde ich mich über eine Bewertung sehr freuen. Auf diese Art kann der Rezensent erfahren, ob die Mühe sich gelohnt hat. Dankeschön! ;-)
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Schreiben Sie als erste Person zu dieser Rezension einen Kommentar.

[Kommentar hinzufügen]
Kommentar posten
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Amazon wird diesen Namen mit allen Ihren Beiträgen, einschließlich Rezensionen und Diskussion-Postings, anzeigen. (Weitere Informationen)
Name:
Badge:
Dieses Abzeichen wird Ihnen zugeordnet und erscheint zusammen mit Ihrem Namen.
There was an error. Please try again.
">Hier finden Sie die kompletten Richtlinien.

Offizieller Kommentar

Als Vertreter dieses Produkt können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
Der folgende Name und das Abzeichen werden mit diesem Kommentar angezeigt:
Nach dem Anklicken der Schaltfläche "Übermitteln" werden Sie aufgefordert, Ihren öffentlichen Namen zu erstellen, der mit allen Ihren Beiträgen angezeigt wird.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.  Weitere Informationen
Ansonsten können Sie immer noch einen regulären Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen.

Ist dies Ihr Produkt?

Wenn Sie der Autor, Künstler, Hersteller oder ein offizieller Vertreter dieses Produktes sind, können Sie einen offiziellen Kommentar zu dieser Rezension veröffentlichen. Er wird unmittelbar unterhalb der Rezension angezeigt, wo immer diese angezeigt wird.   Weitere Informationen
 
Timeout des Systems

Wir waren konnten nicht überprüfen, ob Sie ein Repräsentant des Produkts sind. Bitte versuchen Sie es später erneut, oder versuchen Sie es jetzt erneut. Ansonsten können Sie einen regulären Kommentar veröffentlichen.

Da Sie zuvor einen offiziellen Kommentar veröffentlicht haben, wird dieser Kommentar im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihren offiziellen Kommentar zu bearbeiten.   Weitere Informationen
Die maximale Anzahl offizieller Kommentare wurde veröffentlicht. Dieser Kommentar wird im nachstehenden Kommentarbereich angezeigt.   Weitere Informationen
Eingabe des Log-ins
 


Details

Artikel

5.0 von 5 Sternen (2 Kundenrezensionen)
5 Sterne:
 (2)
4 Sterne:    (0)
3 Sterne:    (0)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
EUR 3,09
Auf meinen Wunschzettel
Rezensentin / Rezensent

Apicula "Biene"
(#1 HALL OF FAME REZENSENT)    (#1 REZENSENT)   

Ort: Apiculis

Top-Rezensenten Rang: 1