Kundenrezensionen


18 Rezensionen
5 Sterne:
 (12)
4 Sterne:
 (3)
3 Sterne:
 (3)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel
Eigene Rezension erstellen
 
 
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Die hilfreichste positive Rezension
Die hilfreichste kritische Rezension


4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Spannend, voller Zitate der Popkultur, intensiv
Nachdem der erste Band so vielversprechend war, kaufte ich die Fortsetzung sofort nach Erscheinen.

- grafisch ansprechend (fällt zuerst auf, auch innerhalb des Textes, die "grünen" Seiten)

- anspruchsvoll im Aufbau, da verschiedene Perspektiven und Zeitverläufe, jedoch ist es nicht überfordernd, sondern zur Dramaturgie...
Vor 8 Monaten von C. Kaiser veröffentlicht

versus
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
3.0 von 5 Sternen Würdige Fortsetzung mit leider etwas zu wenig neuen Antworten
Inhalt:
Simon und Edda haben sich für ihre Freundschaft zu Linus und damit gegen GENE-SYS entschieden. Aber GENE-SYS ist ihnen auch weiter auf den Fersen. So schlagen sich die drei nun allein auf den Straßen von Berlin durch und merken bald, dass dort noch weitere Gefahren auf sie lauern. Denn das Leben in den Tiefen von Berlin ist geprägt von Gewalt...
Vor 6 Monaten von steffis-und-heikes-lesezauber ... veröffentlicht


‹ Zurück | 1 2 | Weiter ›
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Spannend, voller Zitate der Popkultur, intensiv, 3. September 2012
Von 
Nachdem der erste Band so vielversprechend war, kaufte ich die Fortsetzung sofort nach Erscheinen.

- grafisch ansprechend (fällt zuerst auf, auch innerhalb des Textes, die "grünen" Seiten)

- anspruchsvoll im Aufbau, da verschiedene Perspektiven und Zeitverläufe, jedoch ist es nicht überfordernd, sondern zur Dramaturgie passend.

- es gibt einzelne Zitate aus der Popkultur, vor allem Filme, mal implizit, mal ausdrücklich genannt.

- es gibt keinen moralischen Zeigefinger, aber es gibt eine distante Relativierung von Oberflächlichkeiten.

- Die Kinder (die Protagonisten) sind ständig in Bewegung, Dynamik ist im Spiel, es ist rasant, niemals langweilig. Alles was erlebt wird, verarbeiten die Figuren, soweit es geht, innerlich und sie treffen auch Entscheidungen, sind nicht nur Getriebene.

Allgemein zu sagen: Das Buch enthält das, was Jugendliche sicherlich bewegen wird, was in meiner Erinnerung zu der Teenagerzeit am meisten Gänsehaut verursachte und meine Aufmerksamkeit fesselte: Das große-ganze Existenzielle: Die Welt geht den Bach runter, und es gibt eine Idee, wie man sie retten kann, aber dazu braucht man Kinder/Jugendliche, die Protagonisten. Diese Kinder sind klug, mutig, nachdenklich und sind mitten in der Entstehungsphase ihres Selbst, gleiten mal dahin, mal dorthin und man hofft, dass sie den richtigen Weg wählen, der dem Leser, auch dem erwachsenen, nicht zu eindeutig klar wird, so dass man MIT den Protagonisten mitgeht und nicht aus der Position eines allwissenden Lesers urteilen kann.

Inhalt: Die drei Teenager Simon, Linus und Edda sind sich als Freunde so nahe gekommen, dass man sich als FAmilie fühlt. Sie versuchen Eddas Großmutter aus den Fängen der scheinbar allmächtigen Gene-sys- Gruppe zu befreien, sie sind dabei alleine, oder fast, denn sie lernen sich mit zeitweisen Weggefährten zu behelfen. Gene-sys versucht derweil aus Eddas Großmutter deren Wissen um den Ideenvater der eigenen Organisation, Bernikoff, herauszuholen. Es geht um Gegenwart, weil da alles passiert, Vergangenheit, weil es da noch "missing links" gibt, und um Zukunft, weil die Kinder Gene-sys zu Fall oder zu ihrem Ziel führen können.

Lesbar, kraftvoll, intensiv. Absolut zu empfehlen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Sehr spannend und mitreißend - gelungene Fortsetzung!, 10. Oktober 2012
Von Amazon bestätigter Kauf(Was ist das?)
Ich habe den ersten Band verschlungen und schon voller Erwartung die Fortsetzung herbeigesehnt.
Ich bin absolut nicht enttäuscht worden und die Autoren haben es wieder geschafft, mich in die
spannende und packende Geschichte zu ziehen. Nachdem ich das Buch verschlungen habe, hat es
jetzt mein Neffe, der von den Beiden Bänden ebenso begeistert ist. Mit Ungeduld warten wir auf Band 3
- oh jeh, dass ist ja noch so lange.

Absolut zu empfehlen!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
3.0 von 5 Sternen Würdige Fortsetzung mit leider etwas zu wenig neuen Antworten, 25. Oktober 2012
Inhalt:
Simon und Edda haben sich für ihre Freundschaft zu Linus und damit gegen GENE-SYS entschieden. Aber GENE-SYS ist ihnen auch weiter auf den Fersen. So schlagen sich die drei nun allein auf den Straßen von Berlin durch und merken bald, dass dort noch weitere Gefahren auf sie lauern. Denn das Leben in den Tiefen von Berlin ist geprägt von Gewalt und dem Versuch zu überleben und dabei bildet ihre Freundschaft die einzige Konstante in ihrer Situation. Aber auch diese gerät durch die Eifersucht der beiden Jungs immer mehr ins Wanken. Doch nichtsdestotrotz wollen sie Eddas Großmutter Marie aus den Fängen von GENE-SYS befreien. Sie ist die Tochter des Wissenschaftlers Bernikoff und verfügt dadurch über wichtige Informationen, die sie aber nicht bereitwillig preisgeben will. Doch auch Simon, Edda und Linus versuchen immer noch Antworten zu finden….

Meinung:
Der zweite Teil der Abaton-Trilogie setzt zeitlich relativ nah nach dem Ende des Vorgängers ein. Auch hier bedienen sich die Autoren vor allem zum Beginn wieder vieler Vorher-Nachher Szenen um in die Geschichte einzuführen. Dass sich der Leser dadurch gleich in einer gefährlichen Kanalisationsszene befindet, erhöht zwar die Spannung, ist aber andererseits auch wieder etwas langwierig bis man die Hintergründe genau versteht.

Sehr positiv sind mir auch in diesem Teil die großartig ausgearbeiteten Protagonisten aufgefallen. Sie sind immer noch sympathisch, entwickeln sich während der Geschichte stetig weiter und wirken den kompletten Roman über glaubwürdig und authentisch.

Ebenso ist die Aufmachung immer noch genauso besonders und rätselhaft wie beim ersten Teil. Auch hier gibt es wieder hervorgehobene Buchstaben und Zeichen, sowie Seiten mit besonderen Plänen und Symbolen. Diese ungewöhnlichen Highlights machen diese Reihe wirklich zu etwas speziellem.

Die Idee hinter der Geschichte gefällt mir nach wie vor sehr gut, doch leider entwickelt sie sich recht langsam. Der Schreibstil des Autorenduos ist dabei wieder recht angenehm und die Perspektivenwechsel und komplizierten Begriffe sind dem Leser nun schon so vertraut, dass sie sich fast nahtlos in die Geschichte einfügen. Trotzdem hat sich „Abaton – Die Verlockung des Bösen“ teilweise etwas gezogen. Was aber einfach daran liegt, dass man kaum zufriedenstellende Antworten auf die ganzen offengebliebenen Fragen erhält.

In diesem Teil wurde ein sehr großes Augenmerk auf das Leben der Protagonisten auf den Straßen von Berlin gelegt. So war es interessant mitzuerleben, wie sich die drei im dunklen Teil des Großstadtdschungels zu Recht finden, aber trotzdem brachte dieser Abschnitt kaum neue Erkenntnisse und wirkte dadurch einfach etwas langatmig. Die wenigen Szenen, in denen man dann doch Hinweise auf das große Ganze bekommt sind einfach zu selten um die Spannung über die kompletten 456 Seiten konstant aufrechterhalten zu können. Denn leider weiß ich immer noch nicht was es mit der Kritischen Masse auf sich hat und wie die drei Protagonisten die Welt verändern sollen. Um das herauszufinden muss ich nun auf den dritten und letzten Teil der Reihe, der im Sommer nächsten Jahres erscheinen soll, warten und hoffen, dass dann alle offengebliebenen Fragen zufriedenstellend beantwortet werden. Aber da mich die Antworten immer noch interessieren, werde ich den letzten Teil mit Spannung erwarten.

Fazit:
Ein würdiger 2. Teil, der der Linie des Vorgängers treu bleibt und den Leser mit seiner besonderen Idee, den wundervoll ausgearbeiteten Protagonisten, sowie der speziellen Aufmachung fesselt. Leider gibt es zu wenig neue Antworten um die Spannung konstant aufrechtzuerhalten, was jedoch auf einen fulminanten Abschluss der Reihe hoffen lässt. Um die Zusammenhänge zu verstehen, sollte man den ersten Teil auf jeden Fall gelesen haben. „Abaton – Die Verlockung des Bösen“ erhält wie der Vorgänger 3 von 5 Buchherzen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Spannend wie der erste Band, 4. Oktober 2012
Von Amazon bestätigter Kauf(Was ist das?)
Nachdem ich schon den ersten Band verschlungen habe, habe ich nun auch den 2. Teil in einem Rutsch gelesen. Die beiden Autoren verstehen es perfekt, die Spannung über 456 Seiten zu halten. Leider heißt es jetzt wieder warten bis zum 3. und letzten Teil.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Für und über Jugendliche geschrieben - ABER ein muss für Erwachsene Krimifans, 30. Januar 2013
Von Amazon bestätigter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Abaton: Die Verlockung des Bösen (Kindle Edition)
Ich werde nicht auf den Inhalt eingehen, darüber wurde ja schon genug geschrieben.
Das Buch ist nicht nur ein äußerst spannender Krimi, den man kaum weglegen kann.
Ganz nebenbei erhält man megaviele Anregungen zum Nachdenken über viele philosophische und gesellschaftspolitische Aspekte. Und zu guter Letzt einen interessanten Einblick in die Gefühlswelt der Pubertät. In der ich viele parallelen zu meiner eigenen fand, manche die ich teilweise vergessen oder verdrängt hatte ;). Ein Buch für, über Jugendliche das von Erwachsenen unbedingt gelesen werden sollte. Es würde mich nicht wundern wenn die Autoren dafür einen Preis erhalten würden. Verfilmung schwierig aber wünschenswert! Wann kommt Teil 3?
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Genial konstruiert, 23. Januar 2013
Eines vorab: Ich habe selten ein so interessant konstruiertes Buch erlebt. Das betrifft übrigens nicht nur die Geschichte, sondern auch die gesamte Aufmachung im Innenteil der Hardcoverausgabe aus dem Mixtvision Verlag, München. Der Verlag beschreibt das Genre als Science-Faction und in der Tat ist die darin beschriebene Wissenschaft bzw. Technik bereits heute existent bzw. machbar.

Wie ein Zopf werden die verschiedenen Handlungsstränge in- und wieder auseinandergeflochten und von den beiden Autoren zu einem kunstvollen Netz aus Verschwörung, Intrigen und Geheimnissen verwoben.
Die drei Jugendlichen Edda, Linus und Simon sind mit der Gabe einer übermäßigen Empathie gesegnet, welcher ein Konzern namens GENE-SYS für sich und die Evolution der Menschheit nutzen will. Die Kinder konnten jedoch entfliehen. Dieser Konzern hält Eddas Großmutter Marie gefangen und dringt in deren Gehirn ein, um ihre Erlebnisse aus der Zeit des dritten Reiches zu rekonstruieren. Marie war die Tochter und Assistentin eines Forschers und Zauberers, der sich u.a. mit Hypnose beschäftigt hat und eine bahnbrechende Erfindung zur Entwicklung des Guten im Menschen gemacht hat - das Abaton.
Die Kinder versuchen derweil, die alte Frau zu befreien und stürzen von einem Abenteuer ins nächste. Dabei sind sie in der Großstadt Berlin völlig auf sich allein gestellt, nachdem sie eltern- und heimatlos gemacht wurden, teilweise durch die Chefin des Konzerns Greta, die mit fanatischem Eifer ihre Forschungen betreibt. Sie behält die Kinder über einen Chip im Auge bzw. auf dem Monitor, während noch ein anderer Wissenschaftler Interesse an den Fähigkeiten dieser jungen Leute zeigt und sie ebenfalls beschatten läßt.
Das Konstrukt dieser Geschehnisse offenbart sich erst nach und nach dem Leser. Die Protagonisten sind so herrlich natürlich beschrieben, dass man direkt mit ihnen lebt und leidet. Da ich leider den ersten Teil nicht gelesen habe und man noch auf den dritten bis nächstes Jahr warten, muss vergebe ich allein für dieses Buch vier von fünf Punkten. Doch wenn die Story so aufregend weitergehend, mache ich gerne fünf daraus :-). Es gibt da einen echt gemeinen Cliffhanger am Ende.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Sehr zu empfehlen, 23. November 2012
Von Amazon bestätigter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Abaton: Die Verlockung des Bösen (Kindle Edition)
Abaton: Die Verlockung des Bösen entführt in Abgründe der menschlichen Psyche mit extremer Spannung und sehr realitätsnah. Ein Buch für alle, nicht nur für Jugendliche.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Abaton - Die Verlockung des Bösen, 10. November 2012
Sind sie wirklich in Freiheit, Edda, Linus und Simon? Haben Sie sich wirklich der Kontrolle von GENE-SYS entziehen können?
Allein auf sich gestellt müssen die drei sich nunmehr dem nackten Leben in Berlin stellen. Doch was ist mit Marie, Eddas Großmutter?
Im ersten Band hat der Leser ja den Wissenschaftler Bernikoff „kennengelernt“. Und so nehmen die Autoren den Anfangsband zum besseren Einstieg, ein guter Einstieg, um in die Geschichte hineinzufinden.
(S. 16 „Es gab nur einen alten Kessel und es gab Carl Friedrich Bernikoff ... der Mann, mit dem sie (Marie) Jahre verbracht hatte, seitdem ihre Mutter mit ihrer Zwillingsschwester verschwunden waren.)
Für Linus, Edda und Simon geht es jetzt nicht nur ums Überleben, sondern auch darum, Marie zu befreien, denn sie ist noch immer in der Gewalt von GENE-SYS. Marie – Eddas Großmutter – die Tochter des Wissenschaftlers Bernikoff.
(S. 17 Hinter einer Scheibe, in der Realität, lag die alte Marie.)
< MARIE > Der Weg zum ABATON

Welche Bedeutung steckt hinter dem Wort ABATON? Dafür gibt es einige Erklärungen, die schnell im WWW zu finden sind:
In der griechisch-katholischen Kirche ist es der Begriff für das Allerheiligste, welches nur Priestern den Zutritt gewährt.
Weitere Erklärungen finden sich >> hier <<
[...]

Wie schon aus dem ersten Band bekannt, ist „ABATON – Die Verlockung des Bösen“ in unterschiedlichen Perspektiven geschrieben. Während im ersten Band „Vom Ende der Angst“ die Handlung durch in der Farbe Blau typografisch gestaltete Seiten unterbrochen werden, ist es dieses Mal die Farbe Grün.
Grün ist für mich immer die Farbe für Hoffnung – Harmonie.

Während Edda, Linus und Simon nunmehr in der harten, kalten Straßenwelt von Berlin ums Überleben kämpfen, werden sie weiterhin von GENE-SYS überwacht. GENE-SYS hat allen dreien einen Chip implantiert, der sie auf Schritt und Tritt kontrolliert.
Die Kinder – Die Kritische Masse – die Drei mit der Gabe einer gewaltigen Empathie.
Während eines Wetterumschwungs befinden sich die Drei auf dem Weg zum Teufelsberg, wo Marie gefangen gehalten wird. Dort ist die Zentrale von GENE-SYS. Doch durch das starke Gewitter, durch eine Flut von Wassermassen werden sie im Kanalnetz überrascht. Nur mit knapper Mühe entgehen sie dem Tod.
Während GENE-SYS bei Marie versucht, an ihre gesamten Erinnerungen an ihren Vater, dessen Wissen von unschätzbar hohem Wert ist/war, erhalten Edda, Linus und Simon unerwartete Hilfe.
Wie schon zuvor, zitiere ich meinen Beitrag zur Gesamtaufmachung des Buches, seinem Inneren, seiner typografischen Raffinesse. Auch im zweiten Band findet sich wieder ein Daumenkino, sehr schön.
Fazit:
Der Leser wird auch mit dem zweiten Band gefordert, nicht so, dass er die Lust am Lesen verliert, aber dennoch bedarf es Aufmerksamkeit, um den roten Faden, die Übersicht zwischen den Handlungswechsel nicht zu verlieren.
„ABATON – Die Verlockung des Bösen“ empfehle ich nicht nur für Jugendliche, sondern auch für Erwachsene, die in dieser Richtung lesen.
Manches zog sich teils etwas langatmig hin, doch die Grundidee, die eingebundenen Themen, lassen auf einen raketenartigen Abschluss der Trilogie hoffen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen spannend aber anspruchsvoll, 23. September 2012
Klappentext:
Edda, Linus und Simon tauchen im winterlichen Berlin unter. Endlich sind sie frei. Doch Eifersucht und Gewalt auf den Straßen der Millionenmetropole drohen ihre Freundschaft zu zerstören. Als sie erkennen, dass Gene-Sys ihnen Überwachungschips implantiert hat, holen sie zum Gegenschlag aus. Gemeinsam wagen sie sich bis an ihre Grenzen und kommen dabei zum ersten Mal in die Nähe des mysteriösen Abaton. Doch der Preis dafür ist tödlich.

Meine Meinung:
In Berlin geraten die 3 Jugendlichen Edda, Linus und Simon in einem Feriencamp in Kontakt. Diese finden heraus, dass die Organisation „Gene-Sys“ sie seit ihrer Kindheit beobachtet und ihre Eltern manipuliert hat.
Die Jugendlichen können fliehen und finden sich obdachlos im winterlichen Berlin wieder. Doch sie wollen zurück und Marie, Eddas Großmutter, die von Gene-Sys-Mitarbeitern gefangen gehalten wird, befreien. Allerdings läuft es alles andere als gut, denn der erste Rettungsversuch geht schief. Das Wettern macht ihnen auch noch einen Strich durch die Rechnung. Um zum Teufelsberg, dem Sitz von Gene-Sys, zu gelangen wollten Edda, Linus und Simon durch die Kanalisation. Doch dieser Weg wird durch ein Wintergewitter vollkommen überflutet und sie können sich nur mit Mühe retten.
Es stellt sich heraus, dass die 3 mit Hilfe von Überwachungschips, die Gene-Sys ihnen implantiert hat, beobachtet werden.
Doch sie geben nicht auf.
Werden Edda, Linus und Simon es schaffen Marie zu befreien? Und können sie Gene-Sys zu Fall bringen?

„Abaton: Die Verlockung des Bösen“ aus der Feder des Autorenduos Christian Jeltsch und Olaf Kraemer ist bereits der 2. Band der „Abaton“-Trilogie. Den ersten Teil kenne ich nicht, was mir den Einstieg ins Geschehen etwas erschwert hat.

Die Protagonisten Edda, Linus und Simon sind alle samt gut beschrieben. Man erlebt die Abenteuer der 3 als Leser hautnah mit. Die Jugendlichen sind mit der Gabe einer übermäßigen Empathie gesegnet. Diese möchte Gene-Sys für die Evolution der Menschheit nutzen. Alles 3 sind authentisch und natürlich dargestellt, niemand ist perfekt. Im Handlungsverlauf machen die Protagonisten eine Entwicklung durch, sie wachsen an ihren Aufgaben.
Die zahlreichen Nebencharaktere sind ebenfalls sehr glaubwürdig beschrieben.

Der Schreibstil des Autorenduos ist recht ansprechend. Allerdings hatte ich gerade zu Beginn so meine Schwierigkeiten der Geschichte zu folgen, da ich eben den ersten Teil nicht kenne. Es war alles ein wenig holprig aber es hat sich nach einigen Seiten des Einlesens gegeben und ich kam besser voran.

Die Handlung an sich ist recht spannend. An manchen Stellen allerdings verliert sich diese und es zieht sich ziemlich.
Es gibt mehrere Handlungsstränge und Perspektiven, die miteinander verknüpft werden. So entsteht ein Netz aus Intrigen und Verschwörungen und der Roman wird sehr komplex.

Das Ende ist offen und kommt mit einem ziemlichen Cliffhanger daher. Der 3. Und abschließende Teil „Abaton: Im Bann der Freiheit“ wird am 01. August 2013 erscheinen.

Fazit:
„Abaton: Die Verlockung des Bösen“ von Christian Jeltsch und Olaf Kraemer ist ein gutes aber Meinung nach auch recht anspruchsvolles Buch.
Fans des Science-Fiction-Genres werden hier voll und ganz auf ihre Kosten kommen. Allerdings sollte man den ersten Teil schon gelesen haben.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


5.0 von 5 Sternen Spannend, 25. Februar 2013
Rezension bezieht sich auf: Abaton: Die Verlockung des Bösen (Kindle Edition)
Ein interessanter und spannender (Jugend)Roman, gut geschrieben. Es gibt bereits eine Fortsetzung und der dritte Teil wird im Sommer erscheinen.

Es geht um drei Jugendliche, die gegen eine Geheimorganisation kämpfen. Es gibt historische Bezüge und nicht zuletzt die immer neuen Wendungen machen das Buch zu einem spannenden Leseerlebnis.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


‹ Zurück | 1 2 | Weiter ›
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

Dieses Produkt

Abaton: Die Verlockung des Bösen
Abaton: Die Verlockung des Bösen von Christian Jeltsch
EUR 8,99
Auf meinen Wunschzettel Zahlungsmöglichkeiten ansehen