Kundenrezensionen


34 Rezensionen
5 Sterne:
 (18)
4 Sterne:
 (8)
3 Sterne:
 (2)
2 Sterne:
 (2)
1 Sterne:
 (4)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel
Eigene Rezension erstellen
 
 

Die hilfreichste positive Rezension
Die hilfreichste kritische Rezension


16 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Ein Fernsehklassiker in der ursprünglichen Synchronisationsfassung
"The Time Tunnel" ist eine phantastische Serie - im wahrsten Sinne des Wortes.

Bei der deutschen Erstausstrahlung im Jahre 1971 wurden nur 13 der 30 Folgen ausgewählt und synchronisiert. Erst 25 Jahre später hat Sat.1 (und danach Kabel 1) alle Folgen von "Time Tunnel" gezeigt und dafür komplett neu synchronisieren lassen.
Welche...
Veröffentlicht am 24. Juli 2012 von retro-tv

versus
83 von 103 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
1.0 von 5 Sternen Unbefriedigend, unvollständig...
Die Serie selber bekommt von mir fünf Sterne. Aber das Set verdient eigentlich null Sterne.
Dieses DVD-Set ist für mich aber sehr unbefriedigend aus folgenden Gründen:
- Es sind gerade mal 13 von 30 Folgen vorhanden.
- Die Cliffhanger fehlen, wo die beiden Hauptdarsteller direkt in die nächste Folge springen (ist nur als Bonus-Material...
Veröffentlicht am 2. Juni 2012 von Ekkie


‹ Zurück | 1 2 3 4 | Weiter ›
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

16 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Ein Fernsehklassiker in der ursprünglichen Synchronisationsfassung, 24. Juli 2012
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
"The Time Tunnel" ist eine phantastische Serie - im wahrsten Sinne des Wortes.

Bei der deutschen Erstausstrahlung im Jahre 1971 wurden nur 13 der 30 Folgen ausgewählt und synchronisiert. Erst 25 Jahre später hat Sat.1 (und danach Kabel 1) alle Folgen von "Time Tunnel" gezeigt und dafür komplett neu synchronisieren lassen.
Welche Synchronfassung man besser findet, ist völlig subjektiv und hängt wahrscheinlich vor allem davon ab, welche Version man als erstes kennengelernt hat.

Nachdem 2010 bereits eine DVD-Box mit der Synchronisation aus den 90er Jahren herauskam, hatten die Fans der 70er Jahre Version kaum noch Hoffnung, dass ihre favorisierte Fassung jemals auf DVD veröffentlicht wird. Wie häufig kommt es denn schon vor, dass es nebeneinander mehrere DVD-Boxen mit verschiedenen Synchronisationsfassungen einer Sprache gibt?

Aber das Flehen der Fans wurde in diesem Fall erhört: Nun liegt mit dieser DVD-Box "Time Tunnel" in der Synchronisation von 1971 vor und das in sehr guter Bildqualität. Der Ton ist zwar nur mono, aber dafür kristallklar und ohne Rauschen - und auch der englische Originalton ist enthalten.

Als Bonus gibt es Interviews mit Darstellern, US TV-Trailer und eine Alternativ-Version des Pilotfims (jeweils nur in englisch), sowie die deutschen Vor- und Abspänne.
In dem 16-seitigen Booklet finden sich viele interessante Hintergrundinfos, z.B. dass für eine Wiederholung der Serie auf den dritten Programmen im Jahr 1980 die deutsche Fassung leicht gekürzt wurde. Dabei ist dann anscheinend die deutschen Synchronisation der geschnittenen Szenen verloren gegangen, so dass man diese (wenigen) Szenen auf DVD nur in englisch mit deutschen Untertiteln integrieren konnte. Mich stört der Sprachwechsel nicht, über fehlende Szenen hätte ich mich aber auf jeden Fall geärgert.

Schade, dass nur 13 Folgen in der ursprünglichen Synchronfassung aus den 70ern existieren, aber ich bin sehr froh, dass diese Version nun überhaupt auf DVD erhältlich ist.

Das 3D-Wackelbild-Cover ist ein nettes Gimmick und macht die Box auch optisch zu etwas Besonderem. Insgesamt ist die Aufmachung der DVD-Box diesem Fernsehklassiker absolut angemessen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


83 von 103 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
1.0 von 5 Sternen Unbefriedigend, unvollständig..., 2. Juni 2012
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
Die Serie selber bekommt von mir fünf Sterne. Aber das Set verdient eigentlich null Sterne.
Dieses DVD-Set ist für mich aber sehr unbefriedigend aus folgenden Gründen:
- Es sind gerade mal 13 von 30 Folgen vorhanden.
- Die Cliffhanger fehlen, wo die beiden Hauptdarsteller direkt in die nächste Folge springen (ist nur als Bonus-Material drauf).
- Das Bonus-Material ist überhaupt sehr mager. Bei den ausländischen Versionen gibt es unter anderem auch den Remake-Pilotfilm von 2002 und den Spielfilm TIME TRAVELERS, in Deutschland fehlen die Sachen, auch die sehr interessanten Homemovies von den Dreharbeiten zu THE TIME TUNNEL.
- Der alternative Pilotfilm von RENDEZVOUS WITH YESTERDAY ist nur englisch (nicht einmal deutsche Untertitel gibt es).
- Auch das andere Bonusmaterial (Interviews und Trailer) ist nur in englisch ohne deutsche Untertitel.
- Im Booklet wird die SAT.1-Synchronisation schlechtgemacht, obwohl sie in Wahrheit originalgetreuer ist (z.B. Doug statt Dan Phlipps).
- Einige Informationen im Booklet sind falsch, z.B. sind die Auswahlkriterien der 13 Folgen mit geschichtlichem Hintergrund sehr abenteuerlich und ausgerechnet die sehr wichtige Pearl-Habour-Folge fehlt und die anderen Folge mit den Außerirdischen sehr wohl in Deutschland (ARD/NDR) lief.
- Die in der deutschen ARD-TV-Fassung weggekürzten Szenen sind bei allen 13 Folgen nur englisch mit deutschen Untertiteln (obwohl man theoretisch den Ton von der anderen deutschen Synchronfassung ergänzen könnte).

Es gibt zwar bei einem anderen Label (Laser Paradise) alle 30 Folgen in deutsch (SAT.1-Neusynchronisation), aber die Veröffentlichung ist noch schlimmer, vor allem weil die Bildqualität unter aller Kanone ist, während Studio Hamburg zumindest das Bildmaster aus England benutzte.

Fazit: Alle deutschen DVD-Veröffentlichungen von THE TIME TUNNEL kann man vergessen. Schade.

Was kann man besser machen?
+ Alle 30 Folgen in vernünftiger Qualität und komplett deutscher Synchronisation veröffentlichen! Es sollten beide deutsche Synchronfassungen (ARD und SAT.1) auf den DVDs drauf sein, so daß man selber entscheiden kann, welche Version man hören möchte (ähnlich wie bei den Spielfilmversionen von MONDBASIS ALPHA 1).
+ Das ganze Bonusmaterial sollte ebenfalls komplett von den ausländischen Veröffentlichungen übernommen werden.
+ Alles muß deutsch sein (insbesondere der Pilotfilm), denn wir leben nicht USA oder England, sondern in Deutschland (wobei selbstverständlich auch immer überall die englische Originalton als Extra-Tonspur dabei sein sollte)!

Da THE TIME TUNNEL zu meinen absoluten Lieblings-TV-Serien gehört, hoffe ich, daß es irgendwann eine bessere deutsche Veröffentlichung auf DVD (und Blu-ray Disc) geben wird...

Zum Schluß hier noch eine Episodenübersicht der kompletten Serie:

THE TIME TUNNEL (TIME TUNNEL):

01. RENDEZVOUS WITH YESTERDAY (ARD: Wiedersehen mit der Vergangenheit)
SAT.1: 23.11.1996 "Rendezvous mit der Vergangenheit"
02. ONE WAY TO THE MOON (ARD: Im All wartet der Tod)
SAT.1: 7.12.1996 "Einfache Fahrt zum Mond"
03. END OF THE WORLD (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 30.11.1996 "Das Ende der Welt"
04. THE DAY THE SKY FELL IN (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 27.12.1996 "Am Tag, als der Himmel sich entlud"
05. THE LAST PATROL (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 28.12.1996 "Die letzte Patrouille"
06. CRACK OF DOOM (ARD: Neun Stunden Frist)
SAT.1: 30.12.1996 "Der Tag des Verderbens"
07. REVENGE OF THE GODS (ARD: Das trojanische Pferd)
SAT.1: 14.12.1996 "Die Rache der Götter"
08. MASSACRE (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 4.1.1997 "Das Massaker"
09. DEVIL'S ISLAND (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 18.1.1997 "Die Teufelsinsel"
10. REIGN OF TERROR (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 25.1.1997 "Unter der Herrschaft des Terrors"
11. SECRET WEAPON (ARD: Geheimwaffe A-13)
SAT.1: 21.12.1996 "Die Geheimwaffe"
12. THE DEATH TRAP (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 1.2.1997 "Die Todesfalle"
13. THE ALAMO (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 8.2.1997 "Fort El Alamo"
14. NIGHT OF THE LONG KNIVES (ARD: Die Nacht der langen Messer)
SAT.1: 15.2.1997 "Die Nacht der langen Messer"
15. INVASION (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 22.2.1997 "Die Invasion"
16. ROBIN HOOD (ARD: Robin Hood)
SAT.1: 1.3.1997 "Robin Hood"
17. KILL TWO BY TWO (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 16.3.1997 "Der Kamikaze-Flieger"
18. VISITORS FROM BEYOND THE STARS (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 8.3.1997 "Die Außerirdischen"
19. THE GHOST OF NERO (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 22.3.1997 "Kaiser Neros Geist"
20. THE WALLS OF JERICHO (ARD: Die Mauern von Jericho)
SAT.1: 5.4.1997 "Die Mauern von Jericho"
21. IDOL OF DEATH (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 12.4.1997 "Die Goldmaske der Azteken"
22. BILLY THE KID (ARD: Billy the Kid)
SAT.1: 19.4.1997 "Billy the Kid"
23. PIRATES OF DEATH MAN'S ISLAND (ARD: Die Piraten der Toteninsel)
SAT.1: 11.1.1997 "Die Piraten von der Barbarenküste"
24. CHASE THROUGH TIME (ARD: Die Jagd durch die Zeit)
SAT.1: 26.4.1997 "Jagd durch die Zeiten"
25. THE DEATH MERCHANT (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 3.5.1997 "Händler des Todes"
26. ATTACK OF THE BARBARIANS (ARD: Der Angriff der Mongolen)
SAT.1: 10.5.1997 "Die Erben des Dschingis Khan"
27. MERLIN THE MAGICIAN (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 24.5.1997 "Der Zauberer Merlin"
28. THE KIDNAPPERS (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 17.5.1997 "Die Entseelten"
29. RAIDERS FROM OUTER SPACE (nicht in ARD gesendet)
SAT.1: 31.5.1997 "Die Zerstörung der Welt"
30. TOWN OF TERROR (ARD: Stadt des Schreckens)
SAT.1: 7.6.1997 "Stadt des Schreckens"

Fernsehfilme (1981):

1. RAIDERS FROM OUTER SPACE (= Episode 1 "RENDEZVOUS WITH YESTERDAY", Episode 28 "THE KIDNAPPERS" und Episode 2 "ONE WAY TO THE MOON")
2. ALIENS FROM ANOTHER PLANET (= Episode 1 "RENDEZVOUS WITH YESTERDAY", Episode 24 "CHASE THROUGH TIME" und Episode 18 "VISITORS FROM BEYOND THE STARS")
3. OLD LEGENDS NEVER DIE (= Episode 1 "RENDEZVOUS WITH YESTERDAY", Episode 27 "MERLIN THE MAGICIAN" und Episode 16 "ROBIN HOOD")
4. REVENGE OF THE GODS (= Episode 1 "RENDEZVOUS WITH YESTERDAY", Episode 7 "REVENGE OF THE GODS" und Episode 20 "THE WALLS OF JERICHO")
5. KILL OR BE KILLED (= Episode 1 "RENDEZVOUS WITH YESTERDAY", Episode 17 "KILL TWO BY TWO" und Episode 4 "THE DAY THE SKY FELL IN")

Remake (2002):

THE TIME TUNNEL: TIME SLIP
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Bestens, 29. November 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
Schnell und gut.Gerne wieder.Der artikel erfüllt meine erwartungen und ist preiswert.
Ich kann die Transaktion nur als positiv bewerten.Bin zufrieden.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Super Kindheitserinnerung, günstiger Preis, ein lohnender Kauf für mich., 9. Juni 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
Super Kindheitserinnerung, günstiger Preis, ein lohnender Kauf für mich. Die Qualität der Box ist okay, die Filme sind sauber digitalisiert.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Exzellent!, 2. Mai 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
Wer die Serie noch aus den 1970ern kennt, wird diese DVD lieben! Wer sie noch gar nicht gesehen hat, wird sich vielleicht an den mittlerweile antiquiert wirkenden technischen Effekten stören. Aber: Die Stories sind durchweg gut, wenn auch teilweise vorhersehbar. Für mich war es eine Rückschau in meine Jugendzeit. Ich gebe eine klare Kaufempfehlung!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


4.0 von 5 Sternen TV-Serienkult vergangener Tage in einer liebevoll aufgemachten und präsentierten DVD-Box, 25. Mai 2012
Von 
DVD-Rezensionen - Alle meine Rezensionen ansehen
(HALL OF FAME REZENSENT)    (TOP 10 REZENSENT)   
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (Remastered, mit der deutschen Original-Synchro und 3D-Cover)

Immer mehr auch ältere TV-Serien finden in letzter Zeit ihren Weg zur Veröffentlichung auf DVD. Nicht immer wird dabei allerdings auch die Art der Umsetzung bei diesen Titeln den Erwartungen der Käufer gerecht.
Dass es auch ganz anders geht, zeigt die hier vorliegende Veröffentlichung, der inzwischen längst Kultstatus besitzenden und in den USA von 1966 bis 1967 entstandene Serienproduktion "The Time Tunnel", durch das "Studio Hamburg Enterprises".

Insgesamt wurden, von der auf einer Idee des Produzenten Irwin Allen (1916-1991) beruhenden Serie, ganze dreißig, jeweils in etwa um die 48 Minuten laufenden Folgen, abgedreht. Während sich die Fernsehzuschauer im Produktionsland der Serie diese bereits ab dem September 1966 zum allerersten Mal ansehen konnten, mussten sich die deutschen Zuschauer noch etwas gedulden. Hier zeigte dann, beginnend ab dem Juni 1971, die ARD diese sich dem fantastischen Film-Genre zuwendende Serienproduktion.

Leider entschied man sich damals nur für den Einkauf und die Ausstrahlung von dreizehn der insgesamt dreißig produzierten Folgen. Diese wurden zum Teil dann auch leider noch um einige Szenen gekürzt und beschnitten. Erst ab 1996, konnten dann erstmals alle dreißig Folgen der Reihe im deutschen Fernsehen angeschaut werden.
Hierfür wurde eine komplette deutsche Neu-Synchronisation aller Folgen in Auftrag gegeben. Die von vielen als bessere Synchronfassung hochgeschätzte Original-ARD-Synchro der dreizehn Teile der Reihe von 1971, verschwand aber nie ganz aus dem Gedächtnis der deutschen Fernsehzuschauer. Sieht man sich in verschiedenen Fan-Foren oder im Internet um, sind deren Seiten gefüllt mit den Wünschen der vielen Fans dieser Serie nach einer Veröffentlichung mit der legendären ARD-Synchronisation.

Das "Studio Hamburg Enterprises" erfüllt mit der hier vorliegenden DVD-Box nun endlich diesen lang gehegten Wunsch vieler TV-Serien Fans. Und das nicht nur in Bezug auf die gewünschte deutsche Original-Synchronfassung, sondern zudem mit einer komplett erfolgten und sehr gelungenen Restaurierung von Bild und Ton, zuzüglich umfangreicher Extras.

Für die, welche die Reihe noch nicht kennen, an dieser Stelle kurz etwas zur Handlungsebene dieser Serie.
Inmitten der Wüste von Arizona befindet sich unterirdisch, verteilt auf zwei Komplexe mit je 800 Stockwerken eines der geheimsten und teuersten Forschungsprojekte aller Zeiten. Ziel des Unternehmens ist die Entwicklung einer Zeitmaschine, welche Menschen die Möglichkeit von Reisen in die Vergangenheit und Zukunft ermöglichen soll. Das Projekt steht unter der Aufsicht von "General Heywood Kirk" (Whit Bissel). Ihm zur Seite gestellt sind "Dr. Ann McGregor" (Lee Meriwether) und "Dr. Raymond Swain" (John Zaremba 1908-1986) als leitende Wissenschaftler.

Nach jahrelanger Forschung will die Regierung endlich Ergebnisse sehen und droht mit einer Stilllegung des Projekts, falls diese nicht vorzuweisen sind. Kurz entschlossen begeben sich die beiden Wissenschaftler "Dr. Tony Newman" und "Dr. Doug Phillips" (James Darren und Robert Colbert), in einem riskanten Selbstversuch in den bis dahin noch nie von Menschen genutzten Zeittunnel. Fortan reisen sie ruhelos durch Geschichte und Zeit, während ihre Kollegen versuchen sie dabei so gut es geht zu unterstützen und sie wieder zurück in die Gegenwart zu holen.

Gleich ihre erste Reise führt sie auf die Titanic, wo sie versuchen die bevorstehende Kollision mit dem Eisberg zu verhindern. In weiteren Folgen treffen die beiden u. a. auf "Billy The Kid" und sind dabei wie "Odysseus" das "Trojanische Pferd" zur Kriegsführung nutzt. Aber auch der Besuch des unmittelbar vor dem Ausbruch stehenden Vulkans Krakatau oder das Erscheinen böser Außerirdischer, wie auch die Entführung durch Piraten und die Reise als blinde Passagiere bei einem Flug hin zum Mars, sind nur einige der von den beiden zu bestehenden Abenteuer. Dabei ist jede der von den vier DVDs der vorliegenden Veröffentlichung zu erlebenden dreizehn Folgen in sich mit deren Handlung abgeschlossen.

Wie bereits weiter oben erwähnt wurde das Bild wie auch der Ton bei allen der von dieser DVD-Box zur Ansicht kommenden Folgen aufwendig und mit sehr viel Liebe zum Detail digital restauriert. Und fürwahr, das Ergebnis ist wirklich mehr wie nur gelungen. In Anbetracht dessen, dass inzwischen mehr als fünfundvierzig Jahre seit dem Dreh der Serie vergangen sind, kann dem hier im Format 4:3 und laut Cover über 650 Minuten zu erlebendem Bild, größtes Lob gezollt werden.
In einigen Szenen, zb. bei der Schlacht um Troja oder in der "Nacht der langen Messer" wurden aus Kostengründen durch den "Master of Disaster", wie Irwin Allen oft genannt wurde, Sequenzen aus anderen Filmen mit integriert. Diese fallen mit deren Bild gegenüber dem der für die Serie abgedrehten Filmmaterial auf.

Die übersichtlich und zum Teil mit einigen animierten Filmszenen und Hintergrundmusik gestalteten DVD-Menüs zeigen sich stimmungsvoll und gut bedienbar. Direkt aus dem sich nach Einlegen der DVD in den Player öffnenden Hauptmenü heraus, können alle der bis zu vier Folgen je DVD über "Alles abspielen" zur Wiedergabe "am Stück" gestartet werden. Über den Menüpunkt "Episodenauswahl" gelangt man zu einer weiteren Tafel, welche sowohl den deutschen wie auch englischen Titel der einzelnen Folgen aufzeigt und den Start der Wiedergabe einzelner Folgen ermöglicht. Zu jeder der Folgen werden hier zudem als Extra der deutsche Vor- und Abspann wie auch US-Vorschautrailer geboten.

Die vierte DVD der vorliegenden Veröffentlichung bietet zahlreiche sehr interessante Extras. Den Anfang macht die ca. 53 Minuten laufende alternative Version der Pilotfolge. In Interviews kommen mit Robert Colbert (ca. 6 Minuten), James Darren (ca. 10 Minuten) und Lee Meriwether (ca. 8 Minuten) drei der Hauptdarsteller aus dieser Serie zu Wort. Neben des Original US-TV-Trailers kann auch der US Promotion-Trailer als weiteres Extra angesehen werden. Leider finden sich alle Extras nur mit englischem Original-Ton und ohne deutsche Untertitel auf der DVD. Eine Trailershow zu weiteren Veröffentlichungen durch "Studio Hamburg Enterprises" schließen die von den DVDs offerierten Extras.

Der Veröffentlichung liegt zudem noch ein sehr informatives und interessantes sechzehnseitiges Booklet bei. In diesem wird sowohl über den Produzenten der Reihe, wie auch die "Geschichte der Produktion" und der Bedeutung der deutschen Übersetzung geschrieben. Ein Episodenguide stellt alle dreizehn Folgen mit einer Inhaltsangabe und einigen statistischen Informationen zur jeweiligen Folge vor.

Tonbewertung:

Sehr schön ist, dass die vorliegende Veröffentlichung neben der deutschen Synchronfassung der ARD von 1971, auch den Original-Ton der englischen Umsetzung der Serie mit anbietet. Auch hier hat sich die digitale Bearbeitung und Restauration bezahlt gemacht und so ist der im Format Dolby digital 2.0 Mono von beiden Sprachfassungen zu Gehör kommende Ton in seiner stetigen guten Verständlichkeit positiv zu beurteilen.

Anzumerken an dieser Stelle wäre noch, dass die von der hier vorliegenden Veröffentlichung zu erlebenden Folgen auch die bei der damaligen deutschen Synchronisation gekürzten Szenen enthalten. Hier hört man dann bei der deutschsprachigen Wiedergabe innerhalb der einzelnen Folgen von den DVDs, kurz den englischen Originalton und bekommt deutsche Untertitel angezeigt.
Optional wird noch die Möglichkeit geboten englische Untertitel für Hörgeschädigte während der Wiedergabe zur Ansicht zu bringen.

Gesamteindruck:

Allein schon der schmucke klappbare Digipack ist gelungen. Ein wahrer "Hingucker" ist dann der in Hochglanzoptik gefertigte Schuber, der zudem mit einem spektakulären Lenticular-Cover im 3D-Look daher kommt. Lobenswert das hier auf den hässlichen FSK-Flatschen verzichtet wurde, der das wunderschöne Cover verdorben hätte.
Natürlich brauchen sich auch die "Inneren Werte" dieser Veröffentlichung durch das "Studio Hamburg Enterprises" keineswegs verstecken.
Neben der sehr gelungenen und überzeugenden digitalen Bearbeitung und Restauration von Bild und Ton bietet die Veröffentlichung zudem einige sehr interessante Extras. Eine wahrhaft würdige Veröffentlichung dieser faszinierenden und in ihren Bann ziehenden TV-Serie, mit der von Kennern hochgeschätzten und durch die ARD erstellten deutschen Synchronfassung von 1971. Top Empfehlung!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


13 von 17 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Keine Abzocke, sondern endlich eine gute Bearbeitung!, 10. Juni 2012
Von 
Baumgartner Werner "Baumes1968" (Untereisesheim, Baden-Württember) - Alle meine Rezensionen ansehen
(REAL NAME)   
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
Der Versuch "The Time Tunnel" zu veröffentlichen, ohne Bild und Ton digital zu bearbeiten, ging ja wie bekannt voll nach hinten los. Nur um schnell Geld zu verdienen, wurde die Serie in vier Boxen auf den Markt geworfen, obwohl nur 30 Folgen produziert wurden.

Die ARD wählte 1971 13 Folgen aus die gezeigt wurden. So gelangte "The Time Tunnel" auch in Deutschland zu großer Popularität. Ich sah die Serie erstmals in den 90er Jahren auf Sat1. Es war um mich geschehen. In jeder Folge gelangen die Protagonisten in eine andere Epoche der Geschichte. Die Wissenschaftler des Geheimprojekts versuchen immer das Team zu lokalisieren und zu unterstützen. Zurückholen in die Gegenwart kann man die beiden jedoch nicht, weil die Technik noch nicht ausgereift ist bzw. nicht ausreichend erprobt wurde.

Die ARD hat gute Arbeit gemacht. 13 Folgen auf vier DVDS wunderbar! Bild und Ton digital bearbeitet mit der guten Syncronisation wie von vielen Fans gefordert. Ein Booklet mit vielen Hintergrundinfos und ein Coverbild als Hologramm! So soll es sein! Jetzt wünsche ich mir, dass auch noch die restlichen 17 Folgen digital bearbeitet und veröffentlicht werden, obwohl die ARD diese nicht gezeigt hat!

FAZIT: Auch wenn nur knapp die Hälfte der Folgen digtal bearbeitet und veröffentlicht wurde, reicht es zu verstehen, um was es in der Serie geht! So ein Fauxpas wie bei der Erstveröffentlichung darf nicht mehr passieren! Ein kleines Minus bleibt dennoch. Das Bonusmaterial ist zwar sehr reichhaltig, aber wieder sind keine deutschen Untertitel vorhanden! Trotzdem für alle Fans: Uneingeschränkte Kaufempfehlung!!!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Klassiker aus Kindheitstagen, 20. Februar 2014
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
Komplett geschaut und alte Kindheitserinnerungen zurück geholt. Mit heutigen Serien nicht zu vergleichen, aber darum geht es auch nicht. Schön zu sehen, wie man sich vor mehreren Jahrzehnten die Zukunft vorgestellt hat.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


5.0 von 5 Sternen Kindheitserinnerung, 6. September 2014
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
Was waren das noch für Zeiten, als es Samstags all die tollen Serien für uns Kinder gab( Daktari, Flipper, SOS-Charterboot usw.).
Time Tunnel hat mir immer besonders gefallen, AUCH OHNE full HD, Computeranimationen und ähnlichem technischen Schnickschnack. Da kam es eben mehr auf ein gutes Drehbuch und guten Schauspielern an.Besondere Ereignisse aus der Vergangenheit und der Zukunft haben doch damals fast jeden Jungen interessiert. Da sind wir noch nicht wie die heutigen Kids, wie Zombies herumgelaufen, mit Kopfhörern auf den Ohren und ständig dieser Bildschirm vor dem Gesicht. Ständig Online sein, weil man ja sooo wichtig ist und immer erreichbar sein muss. Alles ständig mitteilen und sei es auch noch so unwichtig..... Danke, das ich heute kein Jugendlicher mehr bin!
Sorry, ihr Jugendlichen von heute, ist nicht böse gemeint. Ihr könnt nichts dafür, in diese hyperkommerzielle Zeit hineingeboren zu sein.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


5.0 von 5 Sternen Sehr gut. Leider nicht alle Folgen. Habe jetzt im TV noch Folgen gesehen, die nicht dabei waren., 9. November 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: The Time Tunnel - Die komplette deutsche Staffel von 1971 (13 Folgen, Remastered, Original-Synchro, 3D-Cover) [4 DVDs] (DVD)
.Mir hat doch irgendwie der Schluss gefehlt. Wie ist es ausgegangen. Schade aber kann nicht immer alles haben. Trotzdem gut.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


‹ Zurück | 1 2 3 4 | Weiter ›
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

Dieses Produkt

Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen