Kundenrezensionen

Albrecht DR50 DAB+ Adapter

5 Sterne:		(1)
4 Sterne:		(0)
3 Sterne:		(1)
2 Sterne:		(0)
1 Sterne:		(0)

 

 

... mit exakter Uhrzeit-Anzeige, die vom eingestellten Sender übernommen wird. Aber: Zeitzeichen z.B. vom SWR kommen auf DAB rd. 4 sec nach der vollen Stunde, auf UKW natürlich exakt. Abhilfe: das Zeitzeichen 4 sec früher senden, so dass es via DAB exakt zur vollen Stunde wiedergegeben wird und die Ausstrahlung der UKW-Modulation mit einem Laufzeitglied permanant um 4 sec verzögern.

Antennen-Eingang: 3,5-mm-Buchse mit beiliegendem Übergangsstecker auf einen genormten Fernseh-Antennenstecker, sowie eine Wurfantenne (ausreichend bei großen Senderfeldstärken).

NF-Line-out: Buchse für 3,5 mm Klinke; ein Stereo-Kabel <Klinke> - <Cinch> zum Anschluss an den AUX-Eingang eines Stereo-Verstärkers ist ebenfalls beigelegt.
Mit den <nach oben> - <nach unten> Navigationstasten der handlichen Fernbedienung läßt sich die Ausgangsspannung "Lautstärke" in 20 Stufen bis auf Null herunterregeln (falls man einen Kopfhörer benutzt).

Die mittels >scan< gefundenen DAB-Sender werden alphabetisch gespeichert; 10 Sender können den 10 Tasten der Fernbedienung zugeordnet und durch Antippen aufgerufen werden, alle anderen werden mit den <nach links> - <nach rechts> Navigationstasten der Fernbedienung eingestellt.

DAB-Empfang:
Das 16-stellige Display zeigt in der zweiten Zeile (unterhalb der Uhrzeit) immer den Programm-Namen, dahinter DAB+ oder es lässt diesen Platz frei (bei DAB-alt).
In der untersten Zeile lassen sich bei wiederholtem Drücken der Info-Taste anzeigen:
* den Block (5A...12D) und die Frequenz in MHz
* der Ensemble-Name (DR Deutschland, hr-Radio, DR HESSEN, DRS RP, BRBayern)
* das Audioformat: Stereo ("J" für Joint-Stereo, "P" für Parametric-Stereo) bzw. Mono sowie Bitrate in Kbps
* DLS: Dynamic Label Service (vergleichbar dem RDS-Radiotext, aber 16-stellig)

Der DAB-Empfang der regionalen Ensembles benachbarten Bundesländer ist (nach Lieferung eines Austauschgeräts) an den meisten Tagen möglich geworden.
Dennoch behaupte ich, dass die Reichweite von UKW-mono größer ist als die von DAB+ Sendern mit der maximal erlaubten Leistung von 10 kW. Man liest, dass für gleiche Reichweiten bei DAB+ nur 1/10 der Sendeleistung von UKW benötigt wird. Während zwei der vier 100 kW-UKW-Sender des SWR vom Königstuhl (oberhalb Heidelberg) in mono unverrauscht reinkommen, ist ein DAB-Empfang des einen 10 kW Senders (mit seinen 6 SWR-Programmen) auf dem Königstuhl hier einfach nicht mehr möglich.
Noch krasser: Ich höre gern das Wortprogramm WDR5 mono auf 95,8 MHz vom Sender Ederkopf im Siegerland. Dies Programm werde ich via DAB+, der WDR sendet im Frequenzblock 11D, deshalb hier nie empfangen können, weil diese Frequenz ebenfalls vom Bayerischen Rundfunk (10 kW-Sender im Spessart und in der Rhön) genutzt wird, die hier gut zu empfangen sind.

Hat man ein DAB-Programm des nationalen Ensembles >DR Deutschland< etwa den DLF oder DRadio Kultur, beide in DAB-alt mit 128 kbps sendend, oder ein Programm des regionalen Ensemble >hr-Radio< eingestellt, so waren bisher alle Zuhörer von dem glasklaren Klang überzeugt. Dass "digital" gleichzeitig "rauschfrei" bedeutet, reißt heute keinen mehr vom Stuhl.
Hört man aber ein DAB+ Programm mit einer geringen Datenrate (< 64 kbps), dann ist es mit dem glasklaren Klang vorbei. Dann sind insbesondere mit einem Kopfhörer (nicht periodisch, mal seltener, mal fast im Sekundentakt) leise, helle "Klick"-Geräusche vernehmbar. Diese metallisch/hölzern (wie bei einem Xylophon) klingenden Geräusche treten z.B. im Ensemble >DR Deutschland< unabhängig von der Antennen-Spannung auf. Besonders ärgerlich bei: DRadioWissen (DAB+, Datenrate 56 kbps) und DRadioDokDeb (DAB+, 40 kbps).
Dieser Befund gilt nur für die erste Firmware-Version vN1.18, siehe mein Update weiter unten.

Das integrierte UKW-FM-Empfangsteil zeigt in der 2. Zeile stets die Empfangsfrequenz und in der 3.Zeile (wählbar) den Programm-Namen, den Progr.-Type oder den Radiotext als Laufschrift. Die Empfindlichkeit ist nicht besonders. Mehrwegeempfang führt dazu, dass der Programm-Name und die Laufschrift nicht angezeigt werden können. Nützlich für Programme, die nie auf DAB umstellen werden, wie z.B. AFN EAGLE.
Im FM-Modus lassen sich zu den 10 im DAB-Modus noch einmal 10 Programme abspeichern.

Kaufgrund für mich war die (ausschließlich digitale) Empfangsmöglichkeit von >DRadio Wissen<, >DRadio Dok&Deb<, des >BR-Surround-Testkanal< mit manchmal sehr schöner Musik (in der Zwischenzeit leider eingestellt) und >SWRinfo<. Das letztere z.B. für die Wiederholung des SWR2-Forums ab 22:15 Uhr und samstag ab 22:03 Uhr den Comedy-Talk bis Mitternacht, bis Mitte Januar 2012 ausgestrahlt über Mittelwelle. Bis Ende 2014 werden in Deutschland alle MW-Sender (mit ihren Wortprogrammen) stillgelegt.

*** Update Mai 2013: Gefahr erkannt, Gefahr gebannt.
Die alte Firmware-Version vN1.18 ist durch die neue vN2.2 ersetzt worden. Damit sind die kritisierten Ton-Artefakte Vergangenheit.
Zudem geht die Display-Beleuchtung jetzt nicht mehr 10 sec nach Betätigung einer Taste in den Dunkel-Modus, sondern erst im Standby-Modus, also z.B. nach Ablauf der eingestellten Sleep-Zeit.

ALBRECHT DR 50 DAB+ RADIO ADAPTER

... es gibt doch einige Punkte zu bemängeln, zuerst die positiven Punkte:

+ sehr schnelle und einfache Installation
+ guter Empfang (München)
+ Preis

- bei der Senderwahl, die mit ok bestätigt werden muss, hat man wenig Zeit sich zu entscheiden, nach ca. 1-2 sek. schaltet der Empfänger wieder auf den bereits eingestellten Sender um, und man muss erneut listen
- die Anzeige wird nach ca. 5 sek dunkel geschaltet und man sieht nicht, welcher Sender gerade spielt
- Powerschalter am Gerät, Stecker-Netzteil läuft aber weiter
- wacht manchmal aus dem Standby stumm auf, nach Umschalten auf anderen Sender aber wieder ok

Mit wenigen kleinen Änderungen hätte man hier ein gebrauchstüchtiges Gerät