Kundenrezensionen


29 Rezensionen
5 Sterne:
 (21)
4 Sterne:
 (6)
3 Sterne:    (0)
2 Sterne:
 (2)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel
Eigene Rezension erstellen
 
 

Die hilfreichste positive Rezension
Die hilfreichste kritische Rezension


10 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Grandiose Serie, aber keine optionalen Untertitel
Die Serie ist absolut grandios und ein Must-have für alle England-Fans. Die englischsprachige Version ist auch bei wirklich sehr guten Englischkenntnissen oft schwer verständlich, da teilweise im tiefsten Manchester-Dialekt gesprochen wird (zB die zweite Hauptfigur Gene Hunt, Polizisten, Verdächtige, ...). In der deutschsprachigen Version bekommt man dort...
Vor 16 Monaten von Petra veröffentlicht

versus
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
2.0 von 5 Sternen In der deutschen Sprachversion unerträglich... (Nur auf Englisch in Ordnung)
Unbedarft lies ich die deutsche Sprachversion laufen und schon nach einer halben Stunde nervte es.
Von einem Satz zum anderen springt die Sprache auf Englisch und zwei Sätze später auf Deutsch zurück und das alle 90-180 Sekunden für 2-3 Sätze. Es liegt offensichtlich daran, dass in alle Stellen, die aus der deutschen Version heraus...
Vor 3 Monaten von Miss A. aus B. veröffentlicht


‹ Zurück | 1 2 3 | Weiter ›
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

10 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Grandiose Serie, aber keine optionalen Untertitel, 11. März 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Die Serie ist absolut grandios und ein Must-have für alle England-Fans. Die englischsprachige Version ist auch bei wirklich sehr guten Englischkenntnissen oft schwer verständlich, da teilweise im tiefsten Manchester-Dialekt gesprochen wird (zB die zweite Hauptfigur Gene Hunt, Polizisten, Verdächtige, ...). In der deutschsprachigen Version bekommt man dort einen Eindruck, wo die herausgeschnittenen Szenen, die ja nicht synchronisiert sind, eingefügt wurden (diese haben automatisch deutsche Untertitel).

Aber Achtung: Diese DVDs haben keine optionalen deutschen oder englischen Untertitel, die man mitlaufen lassen könnte. In der englischen Version ist das ein ziemlicher Spaßverderber, denn allzu oft entgehen einem dialektbedingt gerade die nettesten "Bösartigkeiten" vom Chief und die schrägen Dialoge voller Lokal- und 70er-Jahre-Kolorit.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


23 von 27 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Endlich Uncut!, 1. April 2012
Von 
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Kaum zu glauben, aber hier wurde endlich mal auf die Kunden gehört: "Life On Mars" erscheint ungekürzt auf Deutsch. Für mich leider zu spät, ich habe mir die ungeschnittene Box schon vor Jahren aus Großbritannien besorgt. Aber vielleicht entdecken ja jetzt andere Zuschauer, was das für eine innovative TV-Serie ist.

In einem Satz: Ein Polizei-Krimi mit Einsprengseln aus den den Bereichen Horror und Comedy. Sehr unterhaltsam!

Hoffentlich bekommt auch die Fortsetzung "Ashes To Ashes" (und all die anderen tollen BBC-Serien, die durch den "continental cut" versaut wurden: Spooks, Luther, State Of Play) bald diese Uncut-Behandlung!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Life on Mars-(Uncut-Gesamtbox,Season 1&2-Langfassung), 21. Januar 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Zu der Serie ist ja schon einiges geschrieben worden,zurecht positiv.Ich möchte aber noch die Titelmusik hervorheben,die ist richtig Stark,da dreh ich den Verstärker ordentlich auf.
Ich kann nur jedem die Gesamtbox der Staffel 1&2 als Langfassung emfehlen.Diese ist gegenüber den Einzelstaffeln um 105 !! Minuten länger,wobei diese 105 Minuten im Originalton mit Untertitel sind,was aber kein Problem darstellen sollte.Auch spart man am Preis,einzeln gekauft liegen die beiden Staffeln bei ca 45 Euro,als Gesamtbox bei ca 36 Euro.Wie schon an anderer Stelle erklärt hat Kabel1 mit der Kürzung der einzelnen Folgen nichts zu tun,das wird von der BBC für den ausländischen Markt gemacht.
Die Lieferung von Amazon war sehr schnell,angekündigt war die Lieferung für den 14.1,erhalten hab ich sie aber schon am 12.1.13!!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
2.0 von 5 Sternen In der deutschen Sprachversion unerträglich... (Nur auf Englisch in Ordnung), 31. März 2014
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Unbedarft lies ich die deutsche Sprachversion laufen und schon nach einer halben Stunde nervte es.
Von einem Satz zum anderen springt die Sprache auf Englisch und zwei Sätze später auf Deutsch zurück und das alle 90-180 Sekunden für 2-3 Sätze. Es liegt offensichtlich daran, dass in alle Stellen, die aus der deutschen Version heraus geschnitten wurden, nicht überarbeitet wurden und eben in Englisch "drin geblieben sind".

Also - wer eh die englische Sprachversion gucken wollte ist gut bedient, allen anderen würde ich abraten. Ich hätte die Box nie gekauft, wenn dies vorher in der Beschreibung deutlich zu erkennen gewesen wäre. Die Kundenbewertung in der es deutlich stand, erschien leider nach meinem Kauf. :-(
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Wer schrägen, britischen Humor UND (!!!) britische Spannung mag, wird diese Serie lieben, 2. Mai 2014
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Hä??? 70er Jahre... Koma-Visionen....verrückte Charaktere....oder doch nur Humbug??? Nein, wer schrägen, britischen Humor und britische Spannung mag, wird diese Serie lieben. Sie verspricht alles, was nur - nach meiner Meinung - die Briten SO hinkriegen: innovative, überraschende und kurzweilige Unterhaltung.
(Einziger Minuspunkt, der aber hier nicht zählt: Ashes to Ashes...., für mich unnötig und nicht annähernd so gut.)
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Ein moderner Klassiker, 1. September 2013
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Selbst nach über sechs Jahren ist Life on Mars noch immer meine absolute Lieblingsserie!

John Simm und Philip Glenister sind eine Offenbarung und im Nachhinein ist es eine Schande, dass keiner von beiden einen BAFTA erhalten hat. Die schauspielerische Leistung der beiden ist grandios!
Die Geschichte um Sam Tyler, der nach einem Unfall im Jahr 1973 erwacht und versucht ins Jahr 2006 zurückzukehren, zieht einen direkt in den Bann. Die Auflösung ist sehr zufriedenstellend, lässt aber noch genug Raum für eigene Interpretationen.

Eine durch und durch sehenswerte Serie, die jetzt schon ein moderner Klassiker der TV-Geschichte ist!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Geniale Serie, 8. August 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Geniale Serie. Vom Styling über die Dialoge und Handlungsstränge perfekt gemacht. Witzig, spannend, man kann die nächste Folge kaum abwarten!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Echt klasse,klasse, klasse !!!, 6. August 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Eine tolle Serie. Sehr gute Schauspieler. Stilsicher in den 70iger Jahren, mit tollem Soundtrack. Schade, dass irgendwann das Ende kommt. Man könnte ewig so weiterschauen. Die englischen Serien sind immer noch die besten.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Wird von Folge zu Folge besser...., 24. März 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Also, die Serie wird immer besser. Sam Tyler und sein muffiger Chef, der einen derben Spruch nach dem Anderen raushaut, sind wirklich großartig. Auch der Rest der kettenrauchenden Crew, die Klamotten der 70.iger, die einzelnen Charaktere sind einfach gut. Und es bleibt die spannenden Frage: Was ist mit Sam Tyler passiert ?... Eine ungewöhnliche Serie. Ein Muss!!!!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen British, 22. Februar 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Life on Mars - Die komplette Serie (Uncut-Gesamtbox Season 1 & 2 - Langfassung) (8 DVDs) (DVD)
Endlich die komplette Version... einfach köstlich, halt typisch 70er Jahre, so waren die Zeiten halt damals.
In der Serie wurde die Zeit mit allem Drum und dran sehr gut umgesetzt. Die Serie selbst ist sehr spannend gestaltet, da man bis zum Schluss nicht genau weiss, wo sich Sam Tyler nun wirklich befindet. M.E. auch genau richtig die Geschichte nur in zwei Staffeln zu verpacken, denn sonst wird irgendwann etwas bei den Haaren herbeigezogen.
Die Qualität und die Synchro sind gut, auch den deutsch-untertitelten Passagen kann man gut folgen und sie komplettieren die Serie.
Fazit: Würde ich wieder kaufen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


‹ Zurück | 1 2 3 | Weiter ›
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

Dieses Produkt

Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen