Kundenrezensionen

10
4,5 von 5 Sternen
Ihre Bewertung(Löschen)Ihre Bewertung


Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

11 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
Die DVD Box ist schön aufgemacht mit einem kleinen Begleitbuch das Hintergrundwissen zur Serie selbst und den Darstellern vermittelt.

Leider ist Bonusmaterial auf den DVDs überhaupt nicht vorhanden. Nur die einzelnen Teile der Serie und das wars.

Die Umsetzung auf DVD ist gut gelungen. Als Master wurden die sechs Teile der Italienischen Ausstrahlung verwandt (jeweils 52 Minuten), die im Gegenteil zur Deutschen Aufteilung (13 Teile je 24 Minuten) einen anderen Vor- und Abspann haben. Deshalb sind die Texte in den Titeln auch komplett in Italienischer Sprache gehalten, was aber nicht weiter stört. Der Ton kommt in der Deutschen Version sehr klar, in der italienischen Originalfassung etwas verrauscht daher. Einige sehr kurze Szenen sind nicht ins Deutsche synchronisiert worden (2x Das Lied der Fee und eine Szene am Strand, die meines Wissens in der Deutschen Version gefehlt hat). Hier kann man als Option die Deutschen Untertitel einblenden. Das Bildmaterial ist seinem Alter entsprechend gut aufbereitet worden. In einigen Titelsequenzen des Vorspanns wackelt das Bild, wie in einem 8mm-Projektor bei dem der Film ausgeschlagene Transportlöcher hat. Während der Serie ist mir so etwas aber nicht aufgefallen und ich muss die schöne, restaurierte Fassung dieses Klassikers loben.

Ich kann diese Pinocchio Verfilmung nur jedem ans Herz legen, der sich für Kinderserien der 70er begeistern kann. Viel Flair und wunderschöne Landschaftsaufnahmen untermalen die wunderbar gespielte Geschichte des kleine Holzkopfs und machen aus der Serie ein unvergleichliches Vergnügen.

Tip: Mario Adorf als Zirkusdirektor hat in der Deutschen Version einen italienischen, in der Italienischen Version aber einen Deutschen Akzent, der hörenswert ist!
22 KommentareWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
am 15. November 2007
Ich kannte nur die Filmversion die auch in den letzten Jahren im TV lief. Um so erstaunter war ich als ich erfuhr daß es diese Box gibt und es eigentlich eine 6tlg Serie ist. Ich habe mir die Box sofort zugelegt und bin begeistert. Den Film habe ich mir auf Video immer mal vor Weihnachten angesehen. Aber dies ist nun ein himmelweiter Unterschied. Das Bild so scharf, die Farben viel kräftiger und in der Serienversion die schönen Vor-und Abspanne der einzelnen Folgen. Einfach Klasse !!
Auch das animierte DVD-Menü ist sehr schön.
Einziges Manko: Komischerweise kriege ich auf der ersten DVD die deutschen Untertitel nicht ausgeschaltet. Auf den beiden anderen DVD`s ist das kein Problem. Aber nur bei der ersten läuft auch in der deutsch gesprochenen Version immer der Untertitel mit.
Kennt vielleicht da jemand einen Trick wie man den wegblendet???

Ansonsten, wie gesagt, bin ich sehr begeistert und freue mich schon darauf in den nächsten Tagen mir die Serie dieser wunderschönen Geschichte von C. Collodi anzusehen.
0KommentarWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
9 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
Endlich erscheint diese beste aller Pinocchio-Verfilmungen ("Le Avventure di Pinocchio" im Original) in deutsch auf DVD! Große Stars wie Mario Adorf (Zirkusdirektor), Gina Lollobrigida (die gute Fee) und Nino Manfredi (Gepetto) spielen in dieser Pinocchio-Version die Hauptrollen - nicht zu vergessen die geniale Filmmusik von Fiorenzo Carpi, die auch als CD erhältlich ist!
0KommentarWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
am 24. Oktober 2011
Endlich komplett erhältlich, die Kurzfassung kam mir immer zu verstümmelt vor. Würde ich mir gerne zulegen. Nur was soll dieser exorbitante Preis ?
0KommentarWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
am 9. Februar 2013
Gibt es diese Serie denn nicht mehr für einen normalen Preis...über zwei Hundert Euro..was soll denn das...Habe diese Serie überall gesucht und jetzt dieser Preis..die sind wohl verrückt..dabei ist diese Serie einfach wunderbar...
11 KommentarWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
am 23. August 2013
Wer nicht bereit ist, diese Mondpreise zu Zahlen kann zumindest mal die Box leihen. mal bei lovefilm oder verleihshop.de schauen...
0KommentarWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
am 31. März 2009
und ich schwöre, meine Nase ist ganz, ganz kurz. Aber eigentlich habe ich mir Film vor allem wegen der guten Fee angeschaut
0KommentarWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
am 24. Oktober 2013
Nachdem ich die italienische TV-Serie "Pinocchio" als Kind im deutschen TV gesehen und sie mich tief beeindruckt hatte, war ich gezielt auf der Jagd nach dieser dreiteiligen DVD-Box. Die wohl beste aller Pinocchio-Verfilmungen mit perfekten Darstellern (Nino Manfredi, Gina Lolobrigida, Mario Adorf), märchenhafter Dramaturgie, toller Musik und bis ins Detail guter Regie und Kamera. Auch meine 12jährige Tochter war recht angetan. Natürlich sind die "Tricks" etwas angestaubt, aber darauf kommt es nicht an. Es ist die Emotion, die hier rüberkommt. Man ist gerührt und das Ganze ist nicht ohne Witz. Eine Geschichte mit Tiefgang und "Moral", die in der deutschen "Spielfilmverstümmelung" auf etwa 90 Minuten völlig untergeht. Angeblich gibt es die komplette Serie NICHT in deutscher Synchronisation, aber das ist falsch, denn ich habe sie ja vor mir und kann sie nur empfehlen. Die deutsche Ausgabe ist aber im Gegensatz zur Version in italienischer Sprache ein teurer Spaß, da praktisch hoffnungslos vergriffen.
0KommentarWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
am 22. Mai 2013
Da war ich wohl gerade zur rechten Zeit vor Ort, als die Box eingestellt wurde. Der Preis hat meine Schmerzgrenze nicht überschritten. Um mit dieser Serie etwas anfangen zu können, muss man sie dazumals als Kind im TV gesehen haben, ansonsten wird da kaum der Funke springen. Meinen Dank an den Verkäufer.
0KommentarWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
am 26. März 2014
Toller Film,habe ich als Kind gesehen,und nie vergessen. Würde ihn immer wieder kaufen,werde es meinen Enkelkindern zeigen wenn sie das Alter haben
0KommentarWar diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinSenden von Feedback...
Vielen Dank für Ihr Feedback.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Missbrauch melden
     
 
Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch angesehen

Pinocchio
Pinocchio von Mario Adorf (DVD - 2013)
EUR 10,98

Pinocchio [Special Collection]
Pinocchio [Special Collection] von Walt Disney (DVD - 2012)
EUR 8,97