Kundenrezensionen

Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung

5 Sterne:		(12)
4 Sterne:		(2)
3 Sterne:		(1)
2 Sterne:		(0)
1 Sterne:		(0)

 

 

Wer es bunt, freundlich und niedlich mag, ist hier sehr gut bedient!

Zur Story selber möchte ich an dieser Stelle nichts mehr sagen. Mir hat sie gut gefallen, allerdings darf man nicht mehr erwarten, als es eben ist!

Häufig wurde in den bisherigen Rezensionen auf die Synchronisation eingegangen:
Obwohl ich mich in der TV-Serie nicht besonders schnell mit der neuen Stimme zB von Ash anfreunden konnte, hab ich meine Meinung durch diesen Film komplett geändert. Ich fand sie in diesem Film wirklich passend und authentisch!
Ebenso die neue Stimme von Jessy: Natürlich ist es erst mal eine heikle Sache, wenn ein Charakter eine vollkommen neue Stimme bekommt. Allerdings habe ich den Unterschied bei den ersten Sätzen nicht einmal bemerkt... Ich persönlich finde die neue Stimme von Jessy sehr passend und professionell gesprochen, auch wenn sich die Persönlichkeit durch die Stimme natürlich ein wenig verändert.

Mein Fazit:
Hier handelt es sich durchaus um einen sehenswerten Pokemonfilm! Gäbe es nur den Hauptfilm, würde ich der DvD nun 5 Sterne geben, wobei das natürlich immer Geschmackssache ist.
ABER LEIDER fehlt der Kurzfilm Pikachu's Versteckspiel/Pikaboo auf der DvD, was ich persönlich sehr sehr traurig finde. Deshalb möchte ich hier auch nochmal explizit darauf hinweisen.
Daher gebe ich der DvD nur 4 Sterne.

Für mich ist dieser Film mit der Beste der von Pokémon rausgekommen ist. Mein Sohn und auch ich sind total von Celebi begeistert aber auch Suicune ist klasse. Der Film ist nicht nur spannend, sondern auch niedlich und etwas fürs Gefühl. Die Grafik und Zeichnung sind total super. Da Celebi mit einem Jungen namens Sammy aus der Vergangenheit in die Gegenwart reist, erwartet uns Zuschauer am Ende eine Überraschung! Auch wenn es diesmal keinen Vorfilm gibt, fasziniert der Japanische Kinotrailer für Pokémon 5 und lässt schon auf den nächsten Film freuen.

der viertePokemon film ist ein wunderschöner und lohnender film für pokemon fans eine gesichte die zeigt das Freundschaft auch über jahr nicht reissen oder vergessen werden kann.

Ab den 4 Pokemonteil (Pokemon 4+5 ) werden die Filme immer besser. Das liegt auch dran, dass es immer bessere Szenen geben, bessere Hauptdarsteller (Synchonisierung ) u.s.w, und die tollen Verbesserungen, die noch in der Serie oder in den ersten drei Teilen schlechter war.

In Pokemon 4- Die Zeitlose Begegnung dreht es sich über das Pokemon Celebi, das von einen Jäger im Wald gejagt wird. Dieser Jäger stammt von Team Rocket, aber teils, denn der Jäger will mehr macht haben, als Jiovanni ( Team Rocket boss).
Als Ash, Misty, Rocko und nicht vergessen Pickachu auf Durchreise sind, stoßen sie auf einen Eichenwald zu. Vor ihnen liegt ein Felstunnel, bis plötzlich ein Mädchen von einer Wiese runterspringt. Ihr Name war Diana. Síe riet denen, wenn sie die ''Stimme des Waldes'' hören, nur stehen zu bleiben. Das begeisterte Ash und rannte in den Wald hinein. Als dann ein lauter Schall erklingt, verschlang den die Sprache und blieben starr stehen. Doch Ashs neugier hielt es ihn nicht auf, und raste dorthin, wo es herkam. Dort sah er mit seinen Freunden Celebi, welches am Boden zestört war. Schnell versorgten sie das Pokemon und beeilten sich auf den Weg Richtung Diana.

Diese DVD wird in Dolby Digital 5.1 und in 4:3 Format ausgestrahlt und somit besser als Pokemon 5!! (Pokemon 5: Dolby Digital 2.0) Diese DVD beeinaltet Extras, wie Kurzfilm.
Dieser Film würde fast jeden Gefallen. Die Hersteller haben den Film sehr spannend gestaltet und somit wird der Zuschauer mehrmals die DVD ansehen. Für Pokemon Freaks dürfen sich das nicht entgehen lassen.

Auch hier mache ich es wieder kurz und bündig:

Positiv:
1) Geniale Computereffekte!!!
2) Die Pokemon kommen sehr gut raus, und es kommen einige darin vor, die man in der Serie selten sieht...
3) Celebi ist einfach putzig... ;)
4) Die Story ist ganz gut.

Neutral:

1) Die Story ist interessant eingefädelt, stört aber in Hinsicht auf die Serie etwas...
2) Die Computer effekte sind zwar gut, aber manchmal sind es übertrieben viele.

Negativ:
1) Der Vorfilm fehlt auf der DVD, ich kenne ihn (den Vorfilm) (noch) nicht.
2) Jessies Stimme ist nicht dieselbe, wie in der Serie, manchmal kann man kaum hinhören. Ebenso Woingenau...
3) Das Ende ist wieder etwas kitschig.... da hätten sie sich was besseres einfallen lassen können.
4) Beim Bonusmaterial ist ein Quiz, dort sind die Meißten Pokemonnamen auf Englisch, außerdem haben die am Ende, wenn man alles richtig beantwortet hat, einen Rechtschreibefehler.

Ich bin kein Pokemon-Fan, hatte aber durch gewisse Umstände die Möglichkeit Pokemon 1-5 zu sehen. Nach dem Erfolg des ersten Pokemon Films, konnte weder der zweite noch der dritte an diesen anknüpfen. Genau das sahen die Fans wohl auch daran, dass die Filme hier nicht mehr im Kino ausgestrahlt wurden.

Somit kann gleich vorweg gesagt werden: Die Umsetzung ins deutsche verlief nicht sehr gut. Die Musik ist immer noch auf Englisch, Synchrowechsel (wobei sich die neue Synchronsprecherin für Jessy viel Mühe gegeben hat) und es fehlt soweit ich weiß der Vorfilm. Von der Übersetzung des Titelbildes sollte man schon gar nicht mehr sprechen ...

Trotz der eigentlich schon fast typischen Story von Pokemon (Ash freundet sich mit dem Pokemon an (bzw. hier noch mit dem Menschen), das Pokemon wird von einem Mitglied von Team-Rocket angegriffen, Ash rettet das Pokemon) ist die Umsetzung doch gar nicht mal schlecht gelungen. Es geht nicht mehr nur um Pokémonkämpfe, sondern auch um die Freundschaft zwischen Sammy, Ash und Celebi. Die Szenen dazu bleiben noch lange im Gedächtnis; für Kinder vollends empfehlenswert. Es gibt auch natürlich Kritikpunkte, aber der Film hat mehr oder weniger ein eindrucksvolles Bild hinterlassen. Nebst dem sehr unerwarteten Ende (auch wenn im Film selbst genug Hinweise dazu gegeben wurden ...).

Kurios ist aber, dass die japanische Version des Filmes nebst natürlich fast komplett unterschiedlichen Dialogen (z.B redet Ash nicht in der Intro-Musik, wirklich sinnunterschiedliche Dialoge am Anfang) auch noch unterschiedliches Bildmaterial beinhaltet. So z.B. das Gespräch zwischen Ash und Dr. Eich am Anfang. In der deutschen (bzw. amerikanischen Version) wird 2 Mal das Bild von Suicune eingeblendet, zu dem ist Tracy nicht zu sehen. In der japanischen Version ist eben Suicune nur ein Mal zu sehen, mehrmals dafür aber die Gruppe von Ash. Auch wird Prof. Eich von Sleimok "überrannt", das Schlusswort hatte Tracy. Danach Schnitt - die Gruppe ist auf dem Wasser. Hier in unserer Fassung aber wird Ash gerufen, er schaltet den Monitor ab und dann erst erfolgt ein Schnitt. Sleimok und Tracy dagegen sind spurlos verschwunden .. Ach ja, der Schnitt zu Professor Eich kam auch in der japanischen Version nicht vor, seltsamerweise ...

Bisher habe ich ja nur den Anfang sehen können, aber niemals hätte ich gedacht, dass so viel Unterschiede jetzt schon bestehen ... Die Stimmen sind eigentlich in beiden Versionen gut gewählt (obwohl mir die japanische Synchronistation der Feinde besser gefällt), doch erscheint die Originalversion ernster ...

Genug gelabert - der Film ist für jeden Pokémonfan genau die richtige Anschaffung (wie auch der nächstfolgende Film, obwohl dieser schon etwas makaberer ist in einigen Punkten). Für alle anderen, die Pokémon früher mochten, ist ein Blick natürlich in diese DVD wert. Das Gefallen oder Nichtgefallen liegt schließlich immer noch in den Augen des Betrachters, solange man "mit ungetrübten Blick" sieht.^^

Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung ist ein faszinierender 4. PKMN Movie. Trotz des wirklich heftigen Verlustes des Vorfilms "Pikachus lustiges Versteckspiel", den wir wohl oder übel Miramax zu verdanken haben, kann ich diesen Film an alle wahren Pokémon-Fans nur wärmstens weiterempfehlen. Die Synchronisation ist gut gelungen, das dramatische Ende wunderbar ins Deutsche übersetzt, was will man mehr.

Doch ich erwähne es noch mal: Das Fatalste, was man bei den PKMN Movies machen kann ist, den Vorfilm wegzulassen. Das ist das Schlimmste. Pokémon 4 steht nun da - ohne jeglichen Vorfilm und man merkt, dass es dem Film einiges an "Feeling" nimmt.

Für mich ist es mehr oder weniger inakzeptabel.
Vom ganzen Aufbau her waren die Vorfilme der Movies 1, 2 und 3 bis jetzt immer wichtig. Es ist schade...

Doch mit Pokémon 4 gibt es endlich die Sicherheit, dass es auch PKMN 5 zu uns schafft.

Kaufen!

sehr toller film kann ich jeden empfehlen besonders den jüngern aber auch den älteren leuten... ist sein geld auf alle fälle wert

Der Film ist schön anzusehen, für jeden Pokefan ein muss und für den Preis kann man sich nicht beklagen. Ein paar Extras sind auch auf DVD drauf.

für alle Pokemoon Freunde aufegpasst jetzt kommt Ihr voll auf eure Kosten zum kleinen Preis
beste tolle Ware sofort ohne zögern Kaufempfehlung.