Kundenrezensionen

Georgien: Unterwegs zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer

5 Sterne:		(0)
4 Sterne:		(1)
3 Sterne:		(0)
2 Sterne:		(1)
1 Sterne:		(1)

 

 

Ich war im Sommer 2007 mit "Georgien entdecken" 3 Wochen lang in Georgien unterwegs. Das Buch mag sich eventuell als Vorbereitung auf die Reise eignen, aber es ist sicher kein guter Reiseführer. Der Geschichtsteil ist in Ordnung, die Reiseinformationen sind jedoch oft sehr subjektiv dargestellt, unpräzise und oft nicht ausreichend. Wenn man kein eigenes Auto hat, hilft der Reiseführer kaum weiter. Der Lonely Planet bietet mehr und präzisere Informationen.

Georgien ist als Reiseland zwar überaus spannend, jedoch nur bedingt zu empfehlen. Zumindest sollte sich jeder vor der Reise ein wenig im Klaren sein, wohin er fährt und was er vom Urlaub erwartet. Es gibt wenige Hotels, die Straßen sind grauenhaft, touristische Ziele teilweise sehr schwer zu erreichen. Ein guter Reiseführer könnte helfen. Aber hier versagt das Buch - eigentlich auf ganzer Linie. Die Tipps sind rar, sie sind nicht aktuell, sehr subjektiv. Es hilft auch nicht, dass viel zur Geschichte des Landes steht - als Individualreisender will man das Land auch selbst erspüren und ist auf einige praktische Informationen angewiesen. Unser Buch-Exemplar erlebte auf der Reise mehrere Wutanfälle. Da werden mit blumigen Worten die Wolken beschrieben, die schwanengleich am Himmel über einem Kirchlein entlangziehen, aber wo die nächste Kneipe oder ein Quartier darunter zu finden sind, nicht. Unschön auch, dass Bakuriani zwar ob seiner reizvollen Umgebung zu Wanderungen einlädt, diese aber in der Realität nicht zu finden sind, dafür aber etliche Hotelruinen aus sowjetischer Zeit. Oder Dawid Garetscha - ein überwältigend traumhaft einsames Klosterfleckchen abseits mitten in der Steppe. Ja - und wie komme ich passabel hin? Und zurück? Unsere Mietwagenfirma (wir fanden nur eine einzige mit normalen Preisen) beschwerte sich nach dem Ausflug über den Zustand ihres längst nicht mehr taufrischen Autos...ja hätten wir also doch einen Lada Niva mit Fahrer nehmen sollen? Ja hätten wir! Das kostet nicht mehr, so seltsam das klingen mag und für Leute, die Russisch oder gar Georgisch sprechen, ist der Ausflug dann noch spannender....und und und.
Ein korrekter Reiseführer würde auch vor einigen Dingen warnen. Es gibt etliche schlimmste Brachen, die das Urlaubsgefühl extrem beeinträchtigen: Rustawi - kilometerlange Schrottindustriehalden, Bordschomi - das einstige Zarenparadies, heute ein deprimierender Ort.

Das Georgien-Reisebuch von Thea Kvastiani ist als nach wie vor einziges deutschsprachiges Reisebuch eine wirklich nützliche Basis für eine Georgienreise und hat uns sehr geholfen. Sinnvoll wäre eine baldige Neuauflage und mehr Sachinformation für Individualreisende. Georgien lässt sich nämlich ohne Weiteres grösstenteils allein entdecken. Als Zusatzlektüre empfehlen auch wir den (englischen) Lonely Planet der Region (Georgien-Armenien- Aserbaitschan)