weddingedit Hier klicken muttertagvatertag Cloud Drive Photos Kamera16 Learn More Samsung AddWash Hier klicken Fire Shop Kindle PrimeMusic Autorip GC FS16


Ihre Bewertung(Löschen)Ihre Bewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel

Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

am 22. Februar 2004
Das Buch von Ute Schüring beschreibt Kulturunterschiede im Geschäfts- und Alltagsleben zwischen den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und NRW. Auch als Niedersachse findet man sich darin wieder.
Der Schreibstil ist unterhaltsam, es ist gut verständlich, schnell zu lesen. Ich habe einige Fettnäpfchen wiedererkannt, in die wir als Deutsche schnell treten können. Durch die Lektüre des Buches wurden mir einige Unterschiede deutlich vor Augen geführt, die mir so vorher nicht aufgefallen waren:
Als Deutsche gebe ich eher direkte Anweisungen und möchte konkret auf das Ziel hin arbeiten, während der Niederländer z.B. seine Anweisungen in eine höfliche Frage verpackt und in einem "Overleg", einer Art "brain-storming", die Richtung festlegt, nach der gehandelt werden soll. Diese kann aber durchaus am nächsten Tag wieder geändert werden.
Diese und andere Unterschiede werden in dem Buch gut verständlich dargelegt.
Das Buch ist also wirklich hilfreich, um unsere Nachbarn besser zu verstehen und Vorurteile abzubauen.
0Kommentar|13 Personen fanden diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden
am 23. Juli 2013
Eine gelungene Gegenüberstellung der Niederlande, Belgien, Luxembourg und Nordrhein-Westfalen.
Einige Daten sinhd zwar nicht mehr aktuell und für eine überarbeitung ist es höchste Zeit der Rest aber ist lesenswert und informatif.
Gerade die Mentalitätsunterschiede werden sehr gut und ausführlich behandelt.
Alles unterhaltsam und anschaulich erklärt.
Gerade wer beruflich und geschäftlich in den genannten Làndern zu tun hat,könnte das Buch sehr hilfreich sein.
So geht es um Verhandlungen, Schriftverkehr, Duzen, Héflichkeit, Geschichte, Kultur und auch ein wenig Politik.
Am Ende werden viele nützliche Internet Adressen genannt.

Sehr zu empfehlen.
0Kommentar|Eine Person fand diese Informationen hilfreich. War diese Rezension für Sie hilfreich?JaNeinMissbrauch melden