|
|
|
Durchschnittliche Kundenbewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel
|
|
|
|
|
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst
|
|
|
21 von 26 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
Ausleuchtung einer Jugenderinnerung, 11. Juli 2007
Rainer Werner Fassbinder war 14 Jahre alt, als er dem Roman »Berlin Alexanderplatz« von Alfred Döblin begegnete. Ich war 14 Jahre alt, als die Verfilmung im Fernsehen ausgestrahlt wurde. Egal ob Film oder Buch: Es geht um nicht weniger als um eine neue Art, auf die Welt zu sehen im Irgendwo zwischen Nietzsche und Joyce.
Die Fernsehserie - und auch die nun vorliegende DVD-Version - ohne Einbeziehung des Romans zu bewerten ist unmöglich.
Döblin schrieb im neunten Buch: »Wir sind eine dunkle Allee gegangen, keine Laterne brannte zuerst, man wußte nur, hier geht es lang, allmählich wird es heller und heller, zuletzt hängt da die Laterne, und dann liest man endlich unter ihr das Straßenschild. Es war ein Enthüllungsprozeß besonderer Art.« Merke: Die Dunkelheit ist bei »Berlin Alexanderplatz« existentiell. Ob man die Fernsehserie besser auf 35-mm statt auf 16-mm-Film aufgenommen hätte, kann hier nur eine sekundäre Frage sein.
Um auf den Punkt zu kommen: Die DVD-Box enthält auch einige Sequenzen, die nicht »digitally remasterd« wurden. Dabei handelt es sich um die kurzen Trailer, die jeweils vor Beginn einer neuen Folge ausgestrahlt wurden. Hier pulsiert meine Jugenderinnerung wieder auf.
Die New York Times betrachtete »Berlin Alexanderplatz« als singuläres Ereignis. Höhepunkt ist der Epilog. Einen solchen gibt es im Roman namentlich nicht, aber Fassbinder hat sich hier sehr deutlich am letzten, neunten Buch des Romans orientiert. Zum Beleg hier ein kurzer Absatz: »Mit tiefem Beben empfängt er [Biberkopf] das Bild des jämmerlichen Lüders. Der böse Reinhold latscht auf ihn zu. Mit tiefem Beben empfängt er Idas Worte, Miezes Gesicht, sie ist es, nun ist alles erfüllt.« Es ist atemberaubend: Fassbinder hat praktisch Döblins »Regieanweisungen« umgesetzt.
Es gibt nur wenige, gezielte Punkte, wo Fassbinder an seine Zeit anknüpfte. Etwa bei der Auswahl der Musik zum Epilog, u.a. »Radio Activity« von Kraftwerk. Ich bin mir zu 100 Prozent sicher: Das hätte auch Döblin gut gefallen - der Brückenschlag von der Weimarer Republik zur Bundesrepublik Deutschland, die Ende der 70er Jahre am vermeintlichen Vorabend einer nuklearen Katastrophe stand.
Sehr bemerkenswert ist das Bonusmaterial. Etwa 45 Minuten lang dürfen wir RWF bei der Arbeit zusehen. Wir erleben einen hochkonzentriert arbeitenden Vollprofi.
Jetzt bleibt nur noch, auf eine »unplugged«-Version zu warten, mit Kratzern, Flecken, Wacklern und viel düsterer Dunkelheit. [Würden Sie sich eine hellere Mona Lisa wünschen?]
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich?
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst
|
|
| |
|
|
| |
Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch angesehen
|
|
| |
|
|
|
Amazon-Homepage
