Kundenrezensionen


2 Rezensionen
5 Sterne
0

4 Sterne
0


2 Sterne
0


 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel
Eigene Rezension erstellen
 
 
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
3.0 von 5 Sternen Deutsche Übersetzung von 1831, 25. April 2014
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Römische Geschichte (Gebundene Ausgabe)
Gut lesbare deutsche Übersetzung des Geschichtswerkes von Cassius Dio.
Genügt allerdings nicht modernen wissenschaftlichen Ansprüchen.
Bei der Produktbeschreibung müsste der Anbieter darauf hinweisen, dass der Text im wesentlichen
der Übersetzung aus dem Jahr 1831 folgt.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
1.0 von 5 Sternen Falsche Produktinformation, 14. März 2015
Rezension bezieht sich auf: Römische Geschichte (Gebundene Ausgabe)
Frau Möller ist nicht die Übersetzerin, wie in der Produktinformation behauptet wird. Die Übersetzung ist von Leonhard Tafel und stammt aus dem 19. Jahrhundert. Der Text ist gemeinfrei und kann überall im Internet kostenlos heruntergeladen werden. Der Marixverlag scheint sich darauf spezialisiert zu haben, solche Texte (mit mißverständlichen Produktinformationen) teuer zu vermarkten. Warum in den Ausgaben immer wieder der Name von Frau "Dr. Lenelotte Möller" auftaucht, obwohl diese weder als Übersetzerin noch als Herausgeberin (die Marixbände sind vollkommen ohne editorischen Apparat) eine Rolle spielt, kann man sich denken.

Ein Punkt ist schon zu viel.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

Dieses Produkt

Römische Geschichte
Römische Geschichte von Cassius Dio (Gebundene Ausgabe - 20. September 2012)
EUR 30,00
Auf Lager.
In den Einkaufswagen Auf meinen Wunschzettel
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen