Kundenrezensionen


2 Rezensionen
5 Sterne:
 (1)
4 Sterne:    (0)
3 Sterne:
 (1)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel
Eigene Rezension erstellen
 
 

Die hilfreichste positive Rezension
Die hilfreichste kritische Rezension


5.0 von 5 Sternen super
Fortsetzung der Reihe. Leider wie immer viel zu kurz für meinen Geschmackt. Warte gierig auf den nächsten Band. Ich find die Serie toll.
Vor 5 Monaten von Flo veröffentlicht

versus
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
3.0 von 5 Sternen Vorsicht bei deutscher Ausgabe!
Ich bin ein großer Fan der Reihe und habe sie von Anfang an auf Englisch gelesen.
Leider ist mir letztes Jahr der Fehler passiert bei "American Vampire 06" den 6. Band der englischen Reihe zu erwarten (der erscheint tatsächlich erst am 1. April 2014) und dieses Produkt fälschlicherweise zu bestellen. Viel zu spät habe ich dann festgestellt...
Vor 11 Monaten von Ivoshi-san veröffentlicht


Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
3.0 von 5 Sternen Vorsicht bei deutscher Ausgabe!, 22. Januar 2014
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: American Vampire: Bd. 6 (Broschiert)
Ich bin ein großer Fan der Reihe und habe sie von Anfang an auf Englisch gelesen.
Leider ist mir letztes Jahr der Fehler passiert bei "American Vampire 06" den 6. Band der englischen Reihe zu erwarten (der erscheint tatsächlich erst am 1. April 2014) und dieses Produkt fälschlicherweise zu bestellen. Viel zu spät habe ich dann festgestellt (konnte nicht sofort mit Lesen beginnen), dass diese Ausgabe nicht nur eine deutsche war, sondern die deutschen Ausgaben offenbar einer anderen Zählung folgten. Denn dieser "6." Band beinhaltete nur etwa das erste Drittel des englischen 5. Bandes...

Die Geschichte ist spannend und bleibt es auch in den folgenden Episoden. Die Zeichnungen sind großartig.
Für mich geht bei der Übersetzung allerdings zu viel des individuellen Charakters einiger Figuren verloren.
Und diese vollkommen andere Zählweise der deutschen Ausgaben ist irreführend und absolut unangebracht.

Für das englische Original gäbe es bei mir 5 Sterne. So eben nur 3.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


5.0 von 5 Sternen super, 26. Juni 2014
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: American Vampire: Bd. 6 (Broschiert)
Fortsetzung der Reihe. Leider wie immer viel zu kurz für meinen Geschmackt. Warte gierig auf den nächsten Band. Ich find die Serie toll.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

Dieses Produkt

American Vampire: Bd. 6
American Vampire: Bd. 6 von Rafael Albuquerque (Broschiert - 18. November 2013)
EUR 16,99
Auf Lager.
In den Einkaufswagen Auf meinen Wunschzettel
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen