Kundenrezensionen

Dragon Age, Der gestohlene Thron: Die offizielle Vorgeschichte zum Spiel

5 Sterne:		(14)
4 Sterne:		(9)
3 Sterne:		(6)
2 Sterne:		(1)
1 Sterne:		(2)

 

 

Was die Geschichte betrifft, schließe ich mich den meisten guten Meinungen an: es ist einfach sehr sehr gut geschrieben. Ich stimme mit Tenshis Meinung überein, deswegen schreib ich nicht viel zur Geschichte.

Ich habe zuerst das Spiel gespielt, wovon ich gar nicht erst anfangen will zu schwärmen, dann wollte ich ,,mehr'' und habe nun das Buch gelesen. Man kann im Buch noch tiefer in die Welt von Thedas eintauchen und erkennt viele Zusammenhänge und merkt, wie gut die Geschichte im Spiel und im Buch durchdacht ist.

Und wieso habe ich nicht 5 Sterne gegeben? Das Buch hätte es wirklich verdient und es schmerzt, diesen Stern abzuziehen, aber die Übersetzung verdient es nicht. Schlecht ist das Buch nicht übersetzt, vom Wortlaut her ist es sogar sehr gut und verständlich übersetzt.
Aber irgendwie haben es die beiden Übersetzerinnen nicht hingekriegt, die Bezeichnungen und Namen zu übersetzen. Im Buch liest man ,Lake Calenhad', was im Spiel einfach ,Calenhad-See' heißt oder ,Korcari Wilds' und ,Brecilian Forest' sind im Spiel die ,Korcari-Wildnis' und der ,Brecilian-Wald'. Die Tiefen Wege im Spiel sind im Buch die Tiefen Straßen.
Gut, das ist ja alles noch kein Problem und verzeihbar, so pingelig bin ich ja nicht. Aber wenn ich dann im Buch mitten im deutschen Text ,Chantry' und ,Darkspawn' lese, was öfters vorkommt, dann ist es jedes mal wie eine Faust aufs Auge. Wo ist da das Problem, sich mit den Spielentwicklern oder sonstwem zu kontaktieren und zu erfahren dass es einfach ,Kirche' und ,dunkle Brut' heißt. Also ich weiß nicht wie es den anderen damit geht, aber mich nervt das gewaltig und sowas sollte eigentlich in einem Buch zum Spiel nicht vorkommen.

Deswegen leider nur 4 Sterne.

Unabhängig davon, ob man sich schon vorher zu dem bald erscheinenden Videospiel DragonAge: Origins beschäftigt hat oder nicht ist dieses Buch wirklich empfehlenswert für jeden Fantasy Fan. Die Story ist gut und führt bezogen auf das Videospiel schon mal die wichtigsten Rassen und die Vorgeschichte ein, ist aber für sich allein gestellt an sich gut zu lesen. Allerdings ist dieses Buch auf jeden Fall für Erwachsene gedacht, da teilweise die "blutrünstigen" Passagen sehr ausführlich beschrieben sind.

Wer ein Dragon Age Fan ist, wird dieses Buch mögen. Es war sehr spannend zu lesen, ich hatte es sehe schnell durch!
Der Autor beschreibt die Geschehenisse sehr gut, ich konnte mir alles ziemlich gut vorstellen.
Ich konnte das Buch kaum aus der Hand legen, finde es sehr gelungen!
Ich freue mich schon auf das nächste Buch.

Ich habe zuerst das Video-Spiel gespielt und mir dann das Buch gekauft,w as vieleicht ein Fehler war.

Die Story ist am Anfang richtig schlecht, wo die Hauptperson 3 Mal hintereinander auf Andere trifft, die ihn locker töten könnten. Zufälligerweise sind ihm aber alle freundlich gesinnt. Es wirkt so, als wolle man nur möglichst viele Parteien aus dem Videospiel vorstellen.

Zum Glück wird die Story danach wesentlich besser!
grade die Kämpfe finde ich sehr interessant. Ebenso faszinierend ist die Interaktiond er 3 Hauptfiguren miteinander.

Leider ist der Schreibstil alles andere als gut. Wenn ich für jedes Mal, wenn der Autor schreibt:
- Er / Sie hob die Hand
- Er / Sie nickte
- Er / Sie zog eine Grimasse
- Er / Sie Seufzte
- Er / Sie kicherte leise

einen Cent bekommen hätte, könnte ich mir von dem Geld wohl eine ganze Reihe an Fantasy-Romanen kaufen. Diese Formulierungen haben mich nach rund 100 Seiten so sehr genervt, dass ich jedes Mal drauf und dran war das Buch wegzuschmeißen, wenn sie wieder aufgetaucht sind. Das zog den Spaß schon deutlich nach unten.

Insgesamt kann man sich das Buch durchaus antun, sollte allerdings die Erwartungen nicht zu hoch stecken. Wer das Spiel bereits gespielt hat, wird wohl enttäuscht sein.

Vorweg muss ich sagen, dass ich das Buch vor Erscheinen des Spiels gelesen habe.
Eine Entscheidung, die ich nicht im Geringsten bereut habe.
Das Buch bietet nicht nur eine tolle Vorgeschichte sondern füllt auch sämtliche evtl. entstehenden Storylücken im Spiel.
Des Weiteren muss ich sagen, dass ich nie erwartet hätte eine Geschichte dieser Qualität vorzufinden. Natürlich ist es kein Herr der Ringe, aber durchaus sehr spannend und fesselnd erzählt.
Ich habe es in drei Tagen durchgelesen.
Für alle, die das Spiel so gern gespielt haben wie ich und die nicht genug von der Story bekommen können und alle, die vorhaben, das Spiel zu spielen eine klare Kaufempfehlung von mir!

Ich will es kurz machen.

für fans von leichter fantasy ist das buch sehr gut!
man kann es schnell lesen und es unterhält.

in die welt von dragon age führt es leider schlechter ein als damals das mass effect buch.
man erfährt zwar hier und da etwas, aber die geschichte könnte so 1 zu 1 in jedem anderen universum spielen.
daher 4 sterne.

da mein sohn schon das spiel zum buch hat, er es unwahrscheinlich gern spielt, hat er auch dieses buch reineweg verschlungen. er kann das buch nur weiter empfehlen. es liest sich sehr gut, ist leicht verständlich...einfach klasse, meint er.

Ich bin dur das Spiel "Dragon Age - Origins" auf dieses Buch gekommen.
Das Spiel ist spitzenmäßig. Aber als ich dann herausfand das es auch eine Vorgeschichte zum Spiel gibt, habe ich mir gleich das Buch gekauft.
Es ist wirklich sehr interessant zu wissen was vor dem Spiel so passiert ist.
Da im Spiel auch Charaktere benannt werden die nie im Spiel vorkommen.
Dazu kommt auch noch das ich ein Fantasy Fanatiker bin. Daher hat mich dieses Buch mehr angezogen.
Meine Vermutungen hatten sich positiv bestätigt. Eine sehr spannende Story.
Als ich es durchgelesen hatte war ich auf mehr gespannt.

Aber kurz und knapp. Dieses Buch ist für Dragon Age - Origins Spieler ein muss.
Man erfährt vieles über die Spiel Geschichte.

Ich muss zugeben, dass ich das Buch erst nach dem durchspielen von DA:O gekauft habe. Ich hatte keine großen Erwartungen und wurde dafür positiv überrascht.

Das Buch nimmt einen sehr hektischen Anfang in einem dunklen Wald. Maric versucht vor seinen Verfolgern zu flüchten und trifft dabei auf Loghain.Dieser nimmt ihn mit zu seinem Lager und die Situation für Maric scheint sich vorerst zu entspannen...

Besonders die Beschreibung von Loghains Charakter war ausgezeichnet. Ich hielt ihn bislang für einen eindimensionalen Schurken der nur nach Macht strebt und deshalb im Spiel Cailen verrät.
Das Buch beschreibt Loghain aber ganz anders und lässt ihn in einem neuen Licht erscheinen, was auch sehr interessant für die Interpretation seines Charakters für den gesamten späteren Verlauf der Geschichte ist. Loghain scheint sehr vielschichtig zu sein, was dazu geführt hat, dass ich ihm beim zweiten Spieldurchgang mit anderen Augen sah und nicht den Drang verspürte ihn für seine Taten zu töten. Ich wollte mehr von ihm erfahren...

Zurück zum Buch: Der hoffnungslose Konflikt gegen die Übermacht des Thronräubers sowie Orlais wird ausgezeichnet in Szene gesetzt. Gegen diese herzlose Übermacht steht die Rebellenarmee mit ihren vielen Versorgungsproblemen, die ein Scheitern Marics lange Zeit andeuten. Daneben bildet sich eine Vierer- bzw. Dreierkonstellation zwischen den drei Hauptcharakteren aus, die mit dem Fortschreiten der Geschichte immer verzwickter wird. Generell ist die Geschichte gut durchdacht, mit vielen kleinen Details der Charaktere, der Geschichte zu Feraldens und mit Hinweisen zum Konflikt mit Orlais ausgestattet. Besonders die Kämpfe sind gut wiedergegeben: Man sieht den Kampf gerade zu vor sich. Die besten Kampfbegegnungen sind meiner Meinung nach in den Tiefen Wegen: Erstens Der Angriff der Spinnen aus dem Hinterhalt und zweitens die erste Begegnung mit der Dunklen Brut sind sehr düster, bedrückend und gut gelungen.

Letztendlich kann man sagen, dass das Buch gelungen ist. Es ist kein Meisterwerk, Meilenstein oder ähnliches, aber es tut was ein Buch tuen muss: Es Unterhält.
Negativ zu erwähnen ist, dass der gestohlen Thron Abweichungen zum Spiel mit diversen Begriffen hat. So heißt es im Buch: Die Tiefen Straßen anstatt die Tiefen Wege, Darkspawn anstatt die Dunkle Brut oder Der Schöpfer anstatt Der Erbauer.

Ich vergebe zwei Sterne für die gute Handlung. Sie ist gelungen, aber gewiss kein Epos, was jeder gelesen haben muss. Einen weiteren Stern gebe ich für die, meiner Meinung nach, schön ausgearbeiteten Kämpfe und Charaktere sowie den vielen Hintergunddetails.

An die Leseratten des Spiels: Zwar vergebe ich nur" 3 Punkte, aber besonders für Spieler ist das Buch sehr interessant. Holt es euch, es lohnt sich!

Auf das Buch gestoßen bin ich durch die Empfehlung einer Freundin, die wie ich auch ein großer Fan des in Kürze in Deutschland erscheinenden Rollenspiels "Dragon Age: Origins" ist.

In den letzten Jahren habe ich ein breites Spektrum verschiedenster Fantasy- und ScienceFiction Romane gelesen - die Qualität war dementsprechend unterschiedlich. Gerade Lizensbücher zu Computerspielen oder bekannten Franchises konnten oftmals nicht überzeugen.

An die Vorgeschichte zu DragonAge bin ich daher ohne große Erwartungen herangetreten.

Umso mehr hat mich dieses Werk dann sehr positiv überrascht:

Der Erzählstil ist flüssig und unterhaltsam - es erreicht sicher nicht das literarische Niveau eines Pratchett, doch verstecken muss es sich ganz sicher nicht.

Die Geschichte ist nicht sonderlich bemerkenswert, doch weiss der Autor durch einige, teilweise überraschende Wendungen das Interesse des Lesers aufrecht zu erhalten. Ich als Leser hatte während der Lektüre nicht das enttäuschende Gefühl, die Handlung und ihren Ausgang (einmal mehr) bereits nach 30 Seiten vorhersagen zu können.

Besonderer Glanzpunkt dieses Buches sind meiner Meinung nach seine Charactere - der Autor bemüht sich offensichtlich darum, übertriebenes Schwarz/Weiss Zeichnen zu vermeiden. Die Klischeehaften "Bösen" und "Guten" Charaktere gibt es sicherlich trotzdem - doch die Hauptcharactere zeichnen sich durch ein angenehm hohes Maß an Vielfältigkeit aus. Jeder Character hat für seine Handlungen nachvollziehbare Gründe und kein Character bleibt vor Veränderung im Laufe der Geschichte gefeit.

Die interessanten Charactere, gepaart mit einer gut erzählten, teilweise sehr spannenden Handlung machen dieses Buch für mich zu einem guten Fantasyroman, der sich hinter der Konkurrenz nicht zu verstecken braucht.

Empfehlenswert nicht nur für Dragon Age Fans. Ich gebe 4 von 5 Sternen.