Kundenrezensionen

Die Insel, der Kater und der Mond auf dem Rücken

5 Sterne:		(1)
4 Sterne:		(0)
3 Sterne:		(0)
2 Sterne:		(0)
1 Sterne:		(0)

 

 

Die Erzählerin landet eines Tages auf einer wunderschönen Insel, über die jeden Tag grüne Papageien hinwegziehen. Gemeinsam mit ihrem Mann E. lässt sie sich auf der Insel nieder. Eines Tages finder sie eine einohrigen Kater, den sie auf den Namen Gogh tauft - nach dem Maler, der sich ein Ohr abgeschnitten hat. Warum Gogh nur ein Ohr hat, weiß man nicht ganz genau. Entweder wollten seine ehemaligen Besitzer, dass er niemals fortläuft, denn wenn man nur ein Ohr hat, kann es hineinregnen und so bleibt man lieber im Haus, oder der Kater sollte gebrandmarkt werden. Und weil die Leute immer etwas Schlimmes annehmen, steht Gogh unter Generalverdacht.
Immer wenn etwas schreckliches passiert, ein Huhn gerissen wird o.ä., wird Gogh verdächtigt, obwohl er nachts eingesperrt ist und sogar an der Leine läuft. Als eines Tages auch noch ein böser Nachbar einzieht, zeichnet sich schon ein Unglück ab. Und tatsächlich wird bald die schönste Henne des gemeinen Nachbarn gerissen. Die Polizei steht vor der Tür und Gogh und seine Besitzerin müssen sich auf der Polizeistation verantworten. Zum Glück kommt die Köchin Ophelia hinzu, eine einfache, aber grundehrliche Person, die klarstellt, dass Gogh unschuldig ist. Sie hat beobachtet wie die schönen Angorakatzen des Tischlers das Huhn getötet haben. Und die Frau des bösen Nachbarn hätte es auch gesehen. Gogh wird freigesprochen und bekommt auf Wunsch seiner Besitzerin ein Attest darüber ausgestellt, "dass er trotz seiner Einohrigkeit ein unbescholtener Kater sei."

Was für ein wunderschönes Buch! Ein so poetische Kinderbuch ist mir selten in die Finger gekommen. Aus jeder Zeile spricht die sprachlich Kraft der Lyrikerin Domin. Bei diesem Band handelt es sich um das einzige Kinderbuch der Autorin. Sehr schade! Voller Klugheit, Weisheit und Poesie wird hier das Thema Fremdsein/ Anderssein aufgegriffen und es wird gezeigt, wie wichtig es ist, Zivilcourage zu beweisen. Und das alles völlig unaufdringlich und frei von Kitsch.

Besonders schön sind auch die Illustrationen von Alexandra Junge. Sie hat in ihren Bildern die Textvorlage von Domin kongenial interpretiert. Auch witzige Einfälle, wie z.B. die Henne mit Küken, die mit Geld aufgewogen wird fügen sich hervorragend ein. Auch die Bilder sind aussagekräftig und ohne Kitsch - eine Wohltat!

Fazit: "Die Insel, der Kater und der Mond auf dem Rücken" gehört sicherlich zu den schönsten Bilderbüchern/ Kinderbüchern, die dieses Jahr erschienen sind.
Die autobiographisch inspirierte Geschichte (Domin zog nach achtjährigem Exil in Italien und England mit ihrem Mann Erwin Walter Palm in die Dominikanische Republik und hatte einen einohrigen Kater namens Gogh, der ebenfalls unter Generalverdacht stand) ist sowohl für Kinder als auch für Erwachsene eine zauberhafte Lektüre, die auch noch eine wichtige Botschaft vermittelt.
Unbedingt lesen!