Kundenrezensionen

Fluch: Ein Magnus-Jonson-Roman

5 Sterne:		(2)
4 Sterne:		(3)
3 Sterne:		(2)
2 Sterne:		(1)
1 Sterne:		(2)

 

 

Michael Ridpath war bisher bereits bekannt für überdurchschnittlich verfasste Thriller im Bereich der Wirtschaftskriminalität, oft spielten seine Sujets dabei in der Welt der Banken.

Nun hat er Neuland betreten und eine eher klassisch anmutende Kriminalgeschichte verfasst, die zugleich der Startpunkt für einen neuen Serienermittler sein soll und sein kann.
Die Grundzüge und die Form der Geschichte sind dabei nicht sonderlich neu. Ein Mord, eine überschaubare Reihe an Verdächtigen, ein motivierter Ermittler, der einiges an Schwierigkeiten dienstlicher und persönlicher Art zu überwinden hat und ein geschlossener geographischer Raum, der dem Fall seine Bühne gibt.

Auf diesen altbekannten Grundzutaten nun entfaltet Ridpath allerdings eine durchaus interessante Handlung, die sich mit literarischen Größen wie Tolkien einerseits und einem bisher noch nicht allzu bekannten Schauplatz von Thrillern, nämlich Island, andererseits verknüpft. Ein Land, in dem Handfeuerwaffen verboten sind, ein Land, in dem jeder jeden Duzt und zudem ein Ort der Quelle vielfacher nordischer Sagen und Überlieferungen, aus denen sich die Literatur vom Nibelungenlied bis hin zu Tolkiens "Herr der Ringe" breit bedient hat. Sowohl der Ort wie auch die Verzweigungen der Hintergründe des eigentlichen Kriminalfalls mit den alten Sagas und letztlich sogar dem Ring, der in Tolkiens Büchern eine solch große Rolle spielt, ergeben ein durchaus fesselndes Leseerlebnis.

Magnus Johnson, aus Island stammender Detektiv der Bostoner Polizei wird massiv bedroht, da er als Zeuge in einem wichtigen Prozess aussagen soll.
Seine Dienststelle sendet ihn daher für unbekannte Zeit nach Island zur dortigen Polizei, um ihn aus der Schusslinie zu nehmen. Wie sich im weiteren Verlauf herausstellen wird, ist auch Island nicht weit genug entfernt von seinen Verfolgern und die Geheimhaltung, wie so oft, nicht völlig zu gewährleisten.
In Island angekommen sieht sich Johnson einerseits mit einem Vorgesetzten konfrontiert, der dem Amerikaner misstrauisch gegenüber eingestellt ist und andererseits mit einem Mord, der die Ermittler lange im Dunkeln tappen lässt. Ein Professor für Sprachen (schon hier ein Verweis auf Tolkien) ist ermordet worden, der, wie sich herausstellt, eine unbekannte, uralte Sage um einen Ring der Macht teuer an einige überzeugte (und zahlungskräftige) "Herr der Ringe" Fans verkaufen wollte.
Deutlich wird im Zuge der Ermittlungen, dass es nicht nur um ein altes Stück Papier geht, sondern dass hinter dieser Sage eine ganz reale Geschichte hervor lugt. Sollte es den Ring, der eine solch große Rolle in der alten Sage und im "Herrn der Ringe" spielt, wirklich geben? Und hat er tatsächlich einen solch zerstörerischen Einfluss auf Menschen, die ihm nahe kommen?
Immer näher rückt Johnson der Lösung des Falls und entdeckt dabei mehr als den einen Toten. Zugleich nähert sich ihm die Bedrohung aus der alten Heimat, seine Verfolger haben sich auf seine Spuren gesetzt. Selbst eine beginnende Liebesgeschichte kann zunächst nur wenig Positives in den Raum setzten, zu irritiert ist Johnson von den lockeren isländischen Umgangsformen und noch ist er auch ein Stück befangen durch seine Vergangenheit.

Interessant am Buch ist, dass es fast zeitgleich mit Tolkiens "Sigurd und Gudrun", den Nachdichtungen alter nordischer Sagen, erscheint. Diese Thematik greift Ridpath bestens auf und verzahnt seine Geschichte in Island in logisch erscheinender Weise mit der Entstehung des "Herrn der Ringe" und dessen Ursprung in eben jenen isländischen Sagen.
Die Gauk-Saga mit all ihren Anspielungen bis hin zu Namensgleichheiten wie "Gandalf" und "Isildur", gepaart mit dem Wert, den diese für die Kunstgeschichte hätte, stellt Ridpath in den Mittelpunkt der Ermittlungen und führt den Leser im Abklang des Buches tatsächlich auf einen realen Schicksalsberg, an dem sich die Zukunft des Ringes entscheiden wird.

Mit Magnus Johansonn ist ihm zudem ein überzeugender Charakter gelungen, der von Ridpath mit Leben gefüllt wird und durch seine Lebensgeschichte einerseits dem Leser nahe rückt und andererseits bereits den Grundstein für nachfolgende Bücher legt.

Inhalt:
Magnus Jonson, gebürtiger Ragnarson, kam gemeinsam mit seinem Vater als Teenager aus Island nach Amerika. Hier hat er es geschafft eine Karriere als erfolgreicher Polizist einzuschlagen. So erfolgreich, dass es für ihn zunächst zu gefährlich wäre in Amerika zu bleiben, da ihm eine Gang nach dem Leben trachtet.
Und so wird Magnus für einen Fall nach Island versetzt: Ein Professor für isländische Sagen, Agnar Haraldsson, wurde ermordet in einem See bei seinem Ferienhaus aufgefunden. Schnell findet Magnus die ersten Parallelen zur Herr der Ringe Saga, die er zunächst nicht wirklich ernst nimmt und eher in den Hintergrund schiebt. Doch schon bald wird Magnus klar, dass es sich dabei nicht nur um Spinnereien von eingefleischten Fanatikern handelt, sondern tatsächlich eine jahrhundertealte handschriftliche Aufzeichnung einer isländischen Saga aufgetaucht sein soll, auf die Tolkien seinen Roman aufgebaut haben soll. Ist der eine Ring erneut auf Seelenfang?

Meine Meinung:
Als ich nur las, dass es sich hierbei um einen Thriller handelt, der sich außerdem noch mit den Legenden und Sagen rund um Herr der Ringe befasst, war mein Interesse sofort geweckt.
Die fast 400 Seiten hatte ich somit schließlich auch in nur wenigen Tagen weggelesen, denn neben der spannenden Geschichte vermag es Ridpath außerdem interessante Charaktere zu erschaffen, die zu keiner Zeit oberflächlich oder unglaubwürdig erscheinen.
Besonders interessant war natürlich auch die Konstellation, dass Magnus Jonsson zwar aus Island kommt, jedoch viele Jahre in Amerika gelebt hat und somit Island nun gleichzeitig mit einheimischen, aber auch mit ausländischen Augen gesehen hat. Hierdurch lernt man viele isländische Gebräuche und Sitten ganz nebenbei kennen.
Die Verstrickung der fantastischen Sagen und der sachlichen Aufklärung eines Kriminalfalls ist wirklich gut gelungen. So stellt man sich im Nachhinein tatsächlich die Frage, wieviel Wahrheit vielleicht doch in dieser fiktiven Geschichte steckt und genau das sollte ein guter Roman doch erzeugen.

Fazit:
Keinesfalls nur ein Buch für Herr der Ringe Bewanderte, jedoch vielleicht ein Einstieg in die Faszination dafür.

Ridpath schreibt flüssig und spannend und zählt daher sicherlich nicht umsonst zu einen der besten Autoren. Seine Bücher sind wendungsreich, bieten Spannung und fordern zum Miträtseln auf. Auch dieses Mal ist es so. Für mich war aber dieses Band sicherlich nicht das Stärkste aus der Ridpath-Feder. Das lag sicherlich an der etwas mystischen Story - mit Herr der Ringe Bezug. Fazit solides Buch, für einen 4. Stern hat es aber auf Grund der etwas 'abgehobenen' Story leider nicht gereicht.

Der Krimi an sich ist solide und spannend geschrieben.

Allerdings wurde beim Hörbuch wiedermal extremst gekürzt!
Eine Frechheit, da fehlen mindesten 40% des gedruckten Buchs.
Insofern gehen sämtlicher Flair und Nebenschauplätze verloren,
bzw. werden dem Kunden unterschlagen!

Dies ist mein erster Island-Krimi und ich mochte ihn sehr gerne. Das Land wird eindrücklich beschrieben, und man kann sich vorstellen, wie es dort aussieht und warum manche Einheimischen an Trolle, Elfen usw. glauben. Auch als Nicht-Herr-der-Ringe-Fan (hab bloß die Filme gesehen...) war die Geschichte um die verschiedenen Sagas interessant (allerdings sollte man sich schon ein bisschen für die verschiedenen Sagen interessieren). Außerdem mochte ich Kommissar Magnus Jonson gerne leiden, er hat zwar auch seine privaten Probleme, ist aber nicht so depressiv wie die Kommissare in Schweden-Krimis. Also, als nächstes Reiseziel schwebt mir Island vor - bis dahin freue ich mich auf den zweiten Krimi mit Magnus Jonson!

Das Buch ist wirklich sehr interessant und spannend! Eine echte Empfehlung! Die Kindle Version ist aber mit großen Mängeln behaftet. Fehlerhafte Silbentrennung, Layout-Fehler (Textpassagen sind durcheinander geraten) und Schreib- bzw. Übersetzungsfehler.

Die Kindle Version ist daher absolut nicht zu empfehlen!!!

Kindle Ausgabe wegen vieler Fehler sehr mangelhaft (unsinnige Worttrennungen, Textteile vertauscht…). Absolut nicht zu empfehlen. Das Buch könnte Spaß machen...

Die Bücher des Autors zum Finanzsektor haben mich mitgerissen und begeistert und mit diesen Erwartungen bin ich an den Islandkrimi herangegangen. Ich fand ihn aber leider zäh und wenig plausibel. Durchaus lesbar, aber ich habe keinen Bedarf nach mehr - .

Inhalt:
Magnus roch Schießpulver, Angst und die metallische Note von Blut. Zu viel Blut für einen Tag. Ein grausamer Mord im Land der Vulkane, Trolle und Sagen: der große erste Fall für Magnus Jonson
Tolkien soll von dieser Saga zum Herrn der Ringe inspiriert worden sein: Für die Wiederentdeckung der uralten Handschrift über die todbringende Kraft eines magischen Rings muss ein Wissenschaftler mit dem Leben bezahlen. Der isländische Ermittler Magnus Jonson bezweifelt, dass der Mord auf das Konto des obskuren Rings geht.

Zwei Anschläge hätten Sergeant Magnus Jonson in Boston fast das Leben gekostet. Zu seinem Schutz schickt man den Kronzeugen zur Amtshilfe nach Island. Der Mord an dem Wissenschaftler in Reykjavík bereitet dem erfahrenen Ermittler Kopfzerbrechen. Was verschweigt der verdächtige britische Lkw-Fahrer, der vom Herrn der Ringe geradezu besessen ist? Besteht ein Zusammenhang mit dem Tod eines Landarztes vor über achtzehn Jahren? Diese Rätsel machen Magnus Jonson in seinem nordischen Exil zu schaffen. Jenseits des Atlantiks verfolgt man unterdessen seine Spuren und setzt alles daran, den gefährlichen Hauptzeugen ausfindig zu machen und verschwinden zu lassen.
(Quelle: hoffmann-und-campe.de/go/fluch)

Meine Meinung:
Ich bin vor ein paar Wochen während eines Urlaubs über dieses Buch gestolpert und mußte es haben, als mir der Klappentexte Parallen zu "Der Herr der Ringe" versprach.

Und es hat mich nicht enttäuscht. Wie ich gestern heraus fand ist es der Auftakt einer Reihe (und ich hab es geschafft mit Teil 1 anzufangen - kommt nicht oft vor)

Magnus Jonson ist ein interessanter Charakter. Seinen Posten bei der Bostoner Polizei mußte er "aufgeben", da er seinem Partner angezeigt hatte, der mit der Bostoner Mafia krumme Dinge laufen hatte. Nun ist die Mafia hinter seinem Leben her. Auf Grund seiner islandischen Wurzeln, schickt man ihn las "Leihgabe" an die dortige Polizei in Rekjavik. Es ist für ihn eine Reise in eine Vergangenheit, an die er nie wieder errinnert werden wollte.

Ein Land geprägt von Feuer und Eis, von Realität und Aberglauben. Genau das sind die Zutaten der Geschichte. Mit Elementen einer kriminalgeschichte und viel familärer Tragödien auf allen Seiten gespickt, hat mich die Geschichte von Anfang bis Ende in seinem Bann gehalten. Womit die Geschichte nicht aufwarten kann ist Nerven zerreibende Spannung, aber war auch gern mal die ruhigere Spannung ertragen kann und sich dabei von den Mythen einen wunderschönen Landes fesseln lassen möchte ist hier genau richtig.

Band 2 "Wut" ist dieses Jahr bereits bei Hoffmann und Campe. Ich bin schon sehr gespannt darauf.

P.S. Es wird immer wieder Bezug auf verschiedene Sagas der islandischen Geschichte genommen, von denen ich bisher wenig wusste. Doch das werde ich noch ausbügeln. Das 1. Buch zum Thema habe ich bereits bestellt.

Ich muss ganz ehrlich zugeben, dass ich mir das Buch nur als Lückenfüller erstanden habe, so nach dem Motto: Schaun wir mal, dann sehn wir schon!
Bin aber gleich bei den ersten Seiten eines Besseren belehrt worden, da sich das Buch als wahrer Knüller rausstellte.
Anfangs zwar ein typischer, amerikanischer Polizeithriller, welches sich aber nach den Ersten Seiten dreht und zu einem fast schon archeologisch-isländischen Thriller raufarbeitet.
Perfekt erzählt auch mit den Zusammenhängen zu Tolkiens "Herr der Ringe".
Spannend bis zur letzten Seite, wirklich jedem wärmstens ans Herz zu legen.