Kundenrezensionen


8 Rezensionen
5 Sterne:
 (7)
4 Sterne:
 (1)
3 Sterne:    (0)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:    (0)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel
Eigene Rezension erstellen
 
 
Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

3 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Klasse Buch, mäßige Übersetzung, 3. Januar 2010
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman (Taschenbuch)
Inhalt:
Gaunt wird mit seinen Geistern auf die Schreinwelt Hagia gesandt um die Hauptstadt Doctrinopolis einzunehmen. Das Oberkommando ordnet einen voreiligen Sturm auf die Zitadelle an, welcher eine gigantische Falle des Chaos auslöst, die den gesamten Planeten dem Untergang weiht. Der Planet muss daraufhin umgehend evakuiert werden und Gaunt wird für die Katastrophe verantwortlich gemacht. Seine letzte Chance besteht in einem waghalsigen Kommando, dass in der wenigen verbleibenden Zeit eine heilige Reliquie aus den Händen des Feindes bergen sollen.

Bewertung:
Klasse Roman der viele wichtige Charaktere wie Ayatani Zweil oder die neuen Rekruten aus Verghast einführt. Auf Rückblenden wird fast vollständig verzichtet und das Gaunts gesamte Laufbahn auf dem Spiel steht, erhöht noch mal die Spannung.

Einen Punkt Abzug gibt es für die mäßige Übersetzung. Der Originaltitel "Honour Guard" wurde glücklicherweise beibehalten, aber für das Cover hat man ein Codex Bild kämpfender Dschungelkrieger von Catachan gewählt, das mit Gaunt und seinem Regiment nichts zu tun hat. Auch werden fast alle Eigennamen übersetzt, beispielsweise wird der Panzer "Deathjester" zum Todesscherzbold, was teilweise unfreiwillig komisch und teilweise obskur wirkt ("Altes Strontium"). Auch ist von Waffen wie "Stabminen" oder "schweren Karabinern" die Rede, wo man teilweise etwas rätseln muss was das nun wieder sein soll (Granaten und vermutlich ein schwerer Bolter). Alles in allem tut das dem Lesevergnügen aber keinen Abbruch.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen top, 6. September 2012
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman (Taschenbuch)
actiongeladen, spannend, nachdenklich...
spoilern muss ich nicht mehr, top buch, wie auch der rest der reihe
einzig und allein die Übersetzungen der "Fachbegriffe" lassen manchmal den Kopf schütteln.
Beispiel:
Baneblade => Todessichel
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


39 von 54 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Gibt es eine Zukunft für Gaunt's Geister????, 14. August 2005
Von Ein Kunde
Rezension bezieht sich auf: Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman (Taschenbuch)
Das Regiment um Kommmissar-Oberst Gaunt, das Erste-und-Einzige-Tanith, sind zur Verteidigung der Schreinwelt Hagia abkommandiert worden. Als sie scheitern, dessen Hauptstadt zu verteigigen und der Planet an das Chaos verloren zu sein scheint steht das gesamte Regiment der Geister vor der Zerschlagung. Um dessen Ehre aufrecht zu erhalten, soll eine Ehrengarde aus Geistern die sterblichen Überreste einer Heiligen, die dort ihre letzte Ruhe fand vor dem Feind in Sicherheit bringen.
Wird die Mission erfolg haben? Kann Kommissaroberst Gaunt die Ehre seines Regimentes retten? Und wer ist diese Heilige, deren Überreste auf dieser Schreinwelt zur Ruhe gebettet wurden?
Ich hoffe, dass ich eure Neugier ein wenig wecken konnte.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


5.0 von 5 Sternen genial, 15. Mai 2013
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman (Taschenbuch)
lieferung ging schnell von der hand, das Buch selbst ist einfach ein muss für jeden fan. gut geschrieben, man kann sich schnell in die situation der charaktere einfühlen, einfach genial
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


5.0 von 5 Sternen juhuu, 2. September 2014
Rezension bezieht sich auf: Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman (Taschenbuch)
Sehr sehr gut wie alle Gaunt Bücher.
Man wird nicht enttäuscht. Habe mir alle seine Bücher gekauft.
Sehen toll im Regal aus.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


0 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Wie immer zufrieden., 18. Januar 2011
Rezension bezieht sich auf: Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman (Taschenbuch)
Kann nicht meckern, wie immer gut geschrieben und schön zu lesen. Ich kann Dan Abnett nur weiter empfehlen, die gesamte Bücherreihe zu Gaunts Ghosts ist einfach Zucker.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


0 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Meisterwerk, 1. Juli 2009
Rezension bezieht sich auf: Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman (Taschenbuch)
Dan Abnett ist einfach der Beste, jedes Buch aus seiner Hand ist ein Meisterwerk. Dieses kann ich allerdings besonders empfehlen!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


0 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Top!, 26. Dezember 2009
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman (Taschenbuch)
Wie alle Gaunt's Geister Romane von Dan Abnett - absolut Top! Ich hab sie verschlungen, alle! Für Warhammer 40.000 Fans ein Genuss. (Wenn man über vereinzelte komische "Übersetzungen" hinweg sieht;)
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

Dieses Produkt

Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman
Warhammer 40,000 - Ehrengarde. Roman von Dan Abnett (Taschenbuch - 5. Dezember 2005)
Gebraucht & neu ab: EUR 20,49
Auf meinen Wunschzettel Zahlungsmöglichkeiten ansehen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen