Kundenrezensionen


4 Rezensionen
5 Sterne:
 (1)
4 Sterne:
 (1)
3 Sterne:
 (1)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:
 (1)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel
Eigene Rezension erstellen
 
 

Die hilfreichste positive Rezension
Die hilfreichste kritische Rezension


5.0 von 5 Sternen Schööön!!!
Nicht nur für Kinder, auch für Erwachsene immer wieder sehr schön. Rein in den CD-Player, Kopfhörer auf und geniessen. Herrlich entspannend!
Vor 5 Monaten von Angelika S. veröffentlicht

versus
4 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
3.0 von 5 Sternen Harry Rowohlt rettet ein wenig
Alle sind sie wieder da, und alles ist wie früher: Pu kann nicht vom Honig lassen, Ferkel ist immer ein bisschen ängstlich, und I-Ah bläst stets Trübsal. Dass der Funke bei dieser Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen-Wald nicht überspringen will, kann zwei Ursachen haben: der fundamentalistische Fan verzeiht es selten, wenn sich jemand...
Veröffentlicht am 28. Februar 2010 von dreamjastie


Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

4 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
3.0 von 5 Sternen Harry Rowohlt rettet ein wenig, 28. Februar 2010
Von 
dreamjastie (Dresden) - Alle meine Rezensionen ansehen
(VINE®-PRODUKTTESTER)    (TOP 1000 REZENSENT)   
Rezension bezieht sich auf: Pu der Bär. Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen Wald (Audio CD)
Alle sind sie wieder da, und alles ist wie früher: Pu kann nicht vom Honig lassen, Ferkel ist immer ein bisschen ängstlich, und I-Ah bläst stets Trübsal. Dass der Funke bei dieser Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen-Wald nicht überspringen will, kann zwei Ursachen haben: der fundamentalistische Fan verzeiht es selten, wenn sich jemand anschickt, das literarische Erbe eines anderen (diesmal eben A. A. Milne) auszuweiten. Auch wenn Harry Rowohlt artig erzählt, dass seine Skepsis beim Lesen des Textes verflogen sei. Es liegt aber wohl vor allem daran, dass die Geschichten zwar jede Menge Versatzstücke mit Wiedererkennungswert und Nostalgiebonus enthalten, aber eigentlich gar keine Handlung haben. Es wird nicht erzählt, sondern stets nur ein Setting beschrieben. Das langweilt ziemlich schnell, auch wenn alle mal lustige Sätze sagen dürfen. Kein Vergleich mit dem Original! Aber wenigstens wurden die Geschichten nicht verdisneyt.
Die Lesung lebt immerhin davon, dass zumindest Rowohlts Vortragsweise an alte Zeiten anschließen kann und so zumindest ein bisschen etwas von einem Nachhause-Kommen vermittelt.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


5.0 von 5 Sternen Schööön!!!, 15. Januar 2014
Verifizierter Kauf(Was ist das?)
Rezension bezieht sich auf: Pu der Bär. Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen Wald (Audio CD)
Nicht nur für Kinder, auch für Erwachsene immer wieder sehr schön. Rein in den CD-Player, Kopfhörer auf und geniessen. Herrlich entspannend!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


4 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Fast so schön wie das Original, 20. Januar 2010
Rezension bezieht sich auf: Pu der Bär. Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen Wald (Audio CD)
Ein zweiter Teil von Pu? Da war ich erst mal skeptisch. Nur Harry Rowohlt, der geniale Übersetzer und Vorleser konnte mich dazu bewegen, dieses Hörbuch zu kaufen. Und - es ist wirklich schön. Vielleicht nicht ganz so witzig und wunderbar wie der erste Teil, also der Original-Pu (den sollte man sich, übersetzt und gelesen von Rowohlt, unbedingt zulegen). Aber viel besser als das meiste andere.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


3 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
1.0 von 5 Sternen Das war es nicht !, 10. Februar 2010
Rezension bezieht sich auf: Pu der Bär. Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen Wald (Audio CD)
Nein, nicht im Entferntesten kommt David Benedictus an das Original von A. A. Milne!!!
Da hilft auch nicht, daß Harry Rowohlt die Übersetzung gemacht hat und auch wieder liest.
Das Pu- Bär- Gefühl will sich einfach nicht einstellen.
Die Geschichten sind inhaltlich und vom Schreib- und Erzählstil her nicht mit dem zu vergleichen, was das Original hat.
Gehört leider zu den Dingen, die die Welt nicht braucht.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


Hilfreichste Bewertungen zuerst | Neueste Bewertungen zuerst

Dieses Produkt

Pu der Bär. Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen Wald
Pu der Bär. Rückkehr in den Hundertsechzig-Morgen Wald von David Benedictus (Audio CD - 5. Oktober 2009)
EUR 9,90
Auf Lager.
In den Einkaufswagen Auf meinen Wunschzettel
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen