Kundenrezensionen

The Lord of the Rings Trilogy Gift Set

5 Sterne:		(673)
4 Sterne:		(40)
3 Sterne:		(32)
2 Sterne:		(18)
1 Sterne:		(29)

 

 

Mir geht es um diese spezielle Ausgabe. Ich hatte sie für den Urlaub gekauft, und dafür war sie auch recht gut geeignet, da es eben einfacher ist, ein Buch mitzunehmen statt drei. Leider ist sie nach einmaligem Lesen aber auch dahin.
Der Druck war noch nie schön, auch nicht als das Buch nagelneu war, aber inzwischen verläuft die Tinte, der Einband löst sich auf und die Seiten (besser gesagt das verwendete Papier) sind unfaßbar anfällig für kleine Flecken. Und dabei gehe ich mit Büchern sehr sorgsam um!

Drei Sterne bekommt diese Ausgabe von mir nur, weil sie den vollständigen Appendix der Trilogie (inklusive der Karten) enthält, sowie den Prolog und einige Vorwörter.

Wer "Lord of the Rings" nur mal lesen möchte, um mitreden zu können, dem kann ich diese Ausgabe trotz allem empfehlen.
Wer vor hat, das Buch nachher noch schön ins Regal zu stellen, sollte sich lieber eine andere Ausgabe zulegen, zum Beispiel das sehr schöne Boxset mit drei Bänden.

This rare edition is really the most beautiful edition i have ever seen. espeacially the coloured pictues and the absolutly high quality white paper will make you exhilarated.
It is a dignified book for the 50th anniversary of this tale printed by harper collins UK

for the german readers

bei diesem Buch handelt es sich um wohl die shönste aller sondereditionen. insbesondere die colorierten Bilder und der wirklich qualitativ hochwertigen und absolut weißen seiten werden beim lesen freude bereiten. ein wirklich würdiges buch zum 5osten geburtstag dieser geschichte, gedruckt im harper collins verlag UK.

i can also recommend the new edition of "the hobbit". equal in size and quality and really lovely made maps.

ich kann ebenso die neue sonderedition von "the hobbit" des harper collins verlags empfehlen.

Bei bestimmten Werken sollte man Paperback-Ausgaben ausweichen und zu einem gebundenen Buch greifen. Dieses ist sehr schön, doch nicht zu aufwendig (und somit kostspielig) gestaltet.
Die Illustrationen von Alan Lee sind sehr gut gelungen, vor allem weil sie auf explizite Darstellungen und Personenzeichnungen weitgehend verzichten und so die Phantasie des Lesers nicht beeinträchtigen. Der Anhang enthält auf beinahe 200 Seiten genügend Erläuterungen zum Text, einige Landkarten sowie einen ausführlichen Index, sodaß der durchschnittliche Tolkien-Leser nicht auf weitere Sekundärliteratur angewiesen ist. Hiermit liegt nämlich ein Kompendium des LOTR vor, dem man mit Freude seinen gebührenden Platz im Bücherregal einräumt. Natürlich hat ein solcher Schmöker sein Gewicht, aber wem die Arme ermüden, der kann das integrierte Lesebändchen einlegen und sich schon aufs Weiterlesen freuen.

Der Inhalt ist ja bekannt, aber vielleicht nicht das Aussehen des Buches. Das Amazon-Bild da oben gibt ja nicht einmal einen Bruchteil der Wirkung wieder, irgendwie schade. Ich wollte eigentlich nur eine englische Ausgabe und gebunden durfte sie auch sein, aber dass so ein wunderschönes Buch - Umschlag stilvoll illustriert, Goldrand mit Runen, das Leinen des Einbandes ebenfalls mit goldenen Zeichen - aus dem Packet purzelt, hätte ich nicht erwartet. Die 70 Euro haben sich für mich schon durch das Anschauen und Anfassen (tolles Gewicht) gelohnt.

Ich kann jedem nur empfehlen den Herrn der Ringe auf Englisch zu lesen! Die wundervolle Sprache Tolkiens, die Dichte und Atmosphäre dieses Buches kann nun mal keine deutsche Übersetzung vermitteln. Tolkien bedient sich zwar einiger Wörter die den Griff zum Wörterbuch unabdingbar machen, jedoch lohnt sich die Mühe! Einzig das Papier dieser Ausgabe schmälert den Genuss, denn zu langes Festhalten der Seiten wird sofort mit einem dicken Fleck bestraft. Trotzdem sage ich allen die nach einem guten Buch suchen und etwas Zeit (für 1200 Seiten) mitbringen: Kauft dieses Buch!

Yes, I am a Tolkien fan. So much so that my family gave me the Lord of the Rings in the collectors edition, a box containing the three volumes bound together.

I must advise against this edition. Although the cover is lovely, with gilt lettering and a faux leather cover, and although the book has black type and red page headings on it's thick smooth paper, I say don't buy it.

There is no justifying a "Collector's Edition" with broken type on every page. If broken-type is not the correct term, forgive me. Only be aware that this edition has incompletely printed letters on seemingly every page.

In a paperback edition, or if the broken type was rare, I wouldn't comment, but in a "collector's edition," one should get a little more care in the presentation of the text.

Das geliebteste Buch aller Zeiten erscheint nun zum 50-jährigen in einer einmalig schönen Edel-Ausgabe.
Nicht nur das Äußere ist atemberaubend, das Buch ist auch komplett revidiert (bei Christopher Tolkien selbst) und neu gesetzt. Der Druck ist makellos und einfach nur schön. Dazu kommen auch noch Farb-Replikas von drei Seiten des "Book of Mazarbul", welches Tolkien eigentlich von Anfang an im Kapitel "Die Brücke von Khazad-Dum" abgedruckt haben wollte. Ein komplett neuer Familien-Stammbaum und zwei große, ausfaltbare Karten ergänzen das Ganze.
Auch wenn der Preis hoch ist, dieses Buch muss jeder Fan haben! Daran gibt es kein vorbei ...
Übrigens (für echte Sammler): zusätzlich zur hier verkauften amerikanischen Version gibt es auch noch eine britische in rot (ansonsten gleich) und eine ebenso schöne Ausgabe des Hobbits in grün.

Die Harper/Collins Ausgabe ist ein wirklich empfehlenswertes Buch. Nicht nur für LOTR-Fans. Ungekürzt und mit kompletten Anhang. Eine der faszinierendsten Erzählungen überhaupt. Das Highlight dieser Ausgabe und Rechtfertigung des Preises sind die Illustrationen von Alan Lee. Zum genießen an langen Winterabenden. Mir gefällt Lord of the Rings im englischen Original um Lichtjahre besser als in der deutschen Übersetzung, die auf mich etwas kindisch wirkt und dem Werk eigentlich nicht gerecht wird. Wer nicht so viel ausgeben möchte, ist mit dem grünen Paperback auch gut bedient, muss allerdings auf die Bilder verzichten.

Das absolut beste Buch, das ich je gelesen habe. Dieses Buch ist
ist für mich das alte Testament der Fantasy. Die alte Übersetzung
ist erhaben und entführt einen in wunderbare Zauberwelten. Als ich einmal angefangen hatte zu lesen konnte ich gar nicht mehr
aufhören. Die neuen Übersetzungen sind zum Teil flüssiger zu lesen aber ihnen fehlt der grossartige Stil der die Faszination alten Bände ausmacht.

The Lord of the Rings ist wohl eines der Bücher, welches größten Einfluß auf alle möglichen anderen Si-Fi und Fantasy Werke genommen hat. Es ist schon unendlich viel darüber geschrieben worden, daher will ich hier auch nicht über das Buch selber, sondern über genau diese Ausgabe etwas schreiben. Harper Collins hat das Gesamtwek auf 6 Bücher aufgeteilt und diese mit einem sehr Anspruchsvollen Design versehen. Die Aufteilung auf 6 Bücher hat natürlich auch den Vorteil, dass man nicht ständig Handgelenkschmerzen beim lesen bekommt. Fazit: wer The Lord of the Rings noch nicht hat - dies Ausgabe macht sich besonders gut im Regal (vorher aber lesen)!