Vorweg: Dies ist eines der besten Pop-Alben der Achtziger. Ein Meisterwerk, das ich in meinen späten Teenager-Jahren rauf und runter gehört habe. Besonders die Singles "Musclebound", "The Freeze" und der Hit "To Cut A Long Story Short" gehören zum Besten, was die Charts der 80er Jahre zu bieten hatten. Deshalb war meine Freude über diese Deluxe-Edition riesengroß.
Das Hören geriet dann leider zum akustischen Schock. Ich habe keine Ahnung, was die Plattenfirma sich bei diesem "digitalen Remastering" gedacht hat. Das gesamte Album klingt, als sein der Tontechniker auf seinen Reglern eingeaschlafen: Dünn, schrill, beinahe schmerzhaft. Der Sound ganz schlechter MP3-Dateien oder ein durch ein Telefon aufgenommenes Original-Album wären in etwa vergleichbar.
Um Missverständnissen vorzubeugen: Ich bin kein überempfindlicher High-End-Nerd, sondern höre meine CDs über eine ganz normale Stereuanlage oder im iPod. Und der Klang dieser CD ist nicht geschmackssache, hier wurde schlicht und einfach fürchterlich geschlampt. Wie so ein Produkt den Weg auf den Markt finden kann, ist mir ein völliges Rätsel. Und ich würde mich sehr wünschen, dass die Plattenfirma eine Rücknahme-, bzw. Austausch-Aktion anbietet, sobald sie den Fehler erkannt und ausgemerzt hat.
Diese CD ist unbrauchbar, zu 100 % !