Amazon.de-Hörbuchrezension
Eine Geschichte von einem, der auszog, ein Held zu werden -- allerdings nicht ganz freiwillig. Schließlich ist Harald erst neuneinhalb, als ihn die Mutter in die weite Welt hinausschickt: "Lass dich hier erst wieder blicken, wenn du ein Held geworden bist..."
So trottet der kleine Harald von dannen und wird zum Abenteurer wider Willen, geht mit Käpt'n Drago auf große Fahrt, wird in das Reich des Rattenkönigs verschlagen, trifft auf der Insel der Zwietracht mit Wenzel und Ladislaus zwei verfeindete Biologen und sieht sich am Ende sogar einer Zwangsheirat mit Hedwig, einem nicht gerade anmutigen Froschmädchen, ausgesetzt.
Der Hinweis "Gelesen von Dirk Bach" auf dem Cover machte mich etwas skeptisch, kennt man Herrn Bach doch vor allem als Ulknudel aus diversen TV-Serien. Aber es dauert nur wenige Minuten, bis alle Zweifel verfliegen, so wunderbar liest und spielt Bach die vielen originellen Figuren. Spätestens wenn dem höflichen Harald die drei schnippisch-hochnäsigen Mäuse Sidonie-Isabell, Sidonie-Karamell und Sidonie-Grisaline über den Weg trippeln, ist man hingerissen von dieser Stimme und ihren Verwandlungen.
Dass Sibylle Lewitscharoff Phantasie, Sprachgefühl und Humor im Überfluss besitzt, hat sie bereits mit Pong, ihrem ersten Buch, bewiesen, mit dem sie gleich den begehrten Ingeborg-Bachmann-Preis einheimsen konnte. Nun ist ihr wieder eine bezaubernde Geschichte gelungen ("für Menschen zwischen 9 und 99", wie der Verlag völlig korrekt anmerkt), die in dieser hervorragenden Lesefassung besonders viel von ihrem Charme entfaltet. Spieldauer: 155,74 Minuten, 2 CDs. --Christian Stahl
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.
Perlentaucher.de
Pressenotiz zu : Frankfurter Allgemeine Zeitung, 02.11.1999
Burkhard Müller ist nicht begeistert über diesen Roman und enttäuscht von der Autorin, deren Roman "Pong" ihn im letzten Jahr - als sie den Ingeborg-Bachmann-Preis gewann - begeisterte. In "Pong" schaffe sie es, aus einem Verrückten heraus zu reden, in "Harald" beuge sie sich nur über ein Kind. Müller reagiert genervt auf eine offenbar pseudo-naive Kindersprache und und nennt Lewitscharoffs Erzählen "instinktlos". Die "Unlust" sei der Autorin anzumerken.
© Perlentaucher Medien GmbH