In weniger als einer Minute können Sie mit dem Lesen von auf Ihrem Kindle beginnen. Sie haben noch keinen Kindle? Hier kaufen Oder fangen Sie mit einer unserer gratis Kindle Lese-Apps sofort an zu lesen.

An Ihren Kindle oder ein anderes Gerät senden

 
 
 

Kostenlos testen

Jetzt kostenlos reinlesen

An Ihren Kindle oder ein anderes Gerät senden

Jeder kann Kindle Bücher lesen  selbst ohne ein Kindle-Gerät  mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.
Das große Wörterbuch Deutsch-Französisch mit 70.000 Einträgen
 
 

Das große Wörterbuch Deutsch-Französisch mit 70.000 Einträgen [Kindle Edition]

Matthias Matting
1.8 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (9 Kundenrezensionen)

Kindle-Kaufpreis: EUR 2,99
Preis für Prime-Mitglieder: Dieses Buch mit dem Kindle gratis ausleihen Prime berechtigt

  • Einschließlich kostenlose drahtlose Lieferung über Amazon Whispernet

    Für Kindle-Besitzer

    Als Mitglied bei Amazon Prime können Sie dieses Buch ohne zusätzliche Kosten mit Ihrem Kindle ausleihen. Sie sind noch kein Prime-Mitglied? Jetzt anmelden.

    Mit einer Amazon Prime-Mitgliedschaft können Kindle-Besitzer jeden Monat kostenlos, ohne Rückgabefristen und Wartezeiten eines von mehr als 200.000 Kindle eBooks ausleihen. Mehr über die Kindle-Leihbücherei.

    Weitere Ausgaben

    Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
    Kindle Edition EUR 2,99  

    Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


    Produktbeschreibungen

    Kurzbeschreibung

    Das große Wörterbuch Deutsch-Französisch mit 70.000 Einträgen

    enthält über 70.000 Begriffe und Redewendungen der deutschen Sprache mit deren Übersetzungen ins Französische. Entstanden in fast einjähriger Arbeit und übersetzt durch Muttersprachler: das umfassende, geprüfte Vokabular ist exklusiv in diesem Wörterbuch enthalten.

    Es lässt sich zum einen als kompetentes Nachschlagewerk nutzen - die leistungsfähige Suchfunktion des Kindle klärt Sie in Sekundenschnelle über die Bedeutung eines fremdsprachigen Begriffs auf.

    Zum anderen können Sie das große Wörterbuch als Standard-Wörterbuch eintragen (Beschreibung im Vorwort), so dass die Übersetzungen auch in jedem (deutschsprachigen) Buch zur Verfügung stehen, sobald Sie den Cursor zu einem Wort führen bzw. auf das Wort tippen. Das funktioniert auch ohne Internetverbindung, also zum Beispiel im Urlaub.

    Das Wörterbuch funktioniert mit Paperwhite, Kindle, Kindle Keyboard und Kindle Touch, jedoch nicht mit Kindle Fire und Fire HD und nicht mit den Kindle-Apps!

    Das Wörterbuch übersetzt nur in eine Richtung, vom Deutschen ins Französische.

    Rechtliches: Das Vokabular ist exklusiv für AO Edition von Muttersprachlern übersetzt worden, alle Rechte liegen beim Autor.

    Über den Autor: Matthias Matting kennt den Kindle wie seine Westentasche. Kurz nach der Veröffentlichung der allerersten Version vor nun fast vier Jahren testete er das Gerät auf Herz und Nieren. Seitdem beobachtet der Technik-Experte den eReader-Markt intensiv und hat stets die neuesten eReader im privaten wie beruflichen Einsatz. Er ist der Autor des offiziellen Kindle-Jahresbestsellers 2011 - vertrauen Sie der Erfahrung.

    Produktinformation


    Mehr über den Autor

    Matthias Matting, geboren 1966. Mattings Warentest, das Text- und Videoformat, mit dem der Focus-Redakteur (seit 2001) bei YouTube, Facebook und Focus online vertreten ist, zeichnet sich durch kompetente und verständliche, dabei unterhaltsame Berichterstattung zu den spannendsten Gadget-Themen aus. Auch für c't, CHIP, PC-Magazin, PCgo und Computerbild hat der Physiker schon gearbeitet, nachdem er als Redakteur beim inzwischen legendären Heimcomputermagazin "64er" gestartet war.

    Für sein Buch "Reise nach Fukushima" erhielt Matthias Matting den 2011 erstmals ausgeschriebenen Buchpreis "derneuebuchpreis.de" in der Kategorie Sachbuch. Der Preis wurde am 13.10.2011 auf der Frankfurter Buchmesse verliehen.

    Besuchen Sie doch die Online-Präsenz des Autors unter www.facebook.de/Mattings.Warentest oder www.YouTube.com/mattingswarentest


    Kundenrezensionen

    Die hilfreichsten Kundenrezensionen
    11 von 12 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
    1.0 von 5 Sternen schlicht und ergreifend: unbrauchbar! 12. Juni 2013
    Von g.alfiero
    Format:Kindle Edition|Verifizierter Kauf
    Dieses Woerterbuch ist die bare Katastrophe! Nicht nur ist der Wortscahtz SEHR mager, aber es werden auch zB die Verbformen nicht erkannt oder falsch interpretiert (siehe nachstehend „marche^ (sorry, ich habe keine accents auf der Tastatur). Ich habe mir die Muehe genommen in den „Miserables“ von V. Hugo Woerter zwischen Position 495 und 499 (nur 5 Positionen!!!) anzuklicken, die ein Leser vielleicht uebersetzt haben moechte:
    NICHT GEFUNDEN (12 WOERTER!!!): rectitude, inattentive, jure^e, marche^ (hier erscheint „Markt“ , dass es sich aber auch um das Verb marcher handeln koennte wird nicht erwaehnt!), broncher, avancement, attendri, rendant, gendres, sagement, aubaines, billerse^es. An einer anderen Stelle wollte ich wissen, was es mit dem Wort „pekin“ auf sich hat. Wie intelligent: Peking! Dass das Wort aber auch eine Art von Stoff bedeutet oder ein ordinaeres Wort fuer Militaer sein kann, entging dem Autor!
    DIESES WOERTERBUCH IST UNMOEGICH UND ES MUESSTE DRINGENDST AUS DEM SORTIMENT GENOMMEN WERDEN, ZUMAL ES JA AUCH NOCH KOSTENPFLICHTIG IST!
    War diese Rezension für Sie hilfreich?
    4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
    1.0 von 5 Sternen armselig 4. August 2013
    Format:Kindle Edition
    Dieses Wörterbuch ist ein glatter Fehlkauf. Es ist lückenhaft. Die Übersetzungen sind dünn, oft armselig. Wortarten werden nicht erkannt. Wirklich ärgerlich.
    War diese Rezension für Sie hilfreich?
    4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
    1.0 von 5 Sternen Für Französisch so ungeeignet 2. August 2013
    Format:Kindle Edition|Verifizierter Kauf
    Im Gegensatz zum exzellenten Englischwörterbuch von Matting, welches meine Hoffnungen auch auf die Fränzösisch-Variante lenkte, sperrt sich die französische Sprache offenbar gegen ein derartiges Herangehen. Konnte ich englische Bücher mittels Wörterbuch nahezu fließend lesen (ca. 2 mal Nachschlagen pro Seite) versagt das Wörterbuch z.B. beim Vol de Nuit von St. Exupery völlig: Ca. ein Drittel der gesuchten Wörter wurden nicht erkannt! Offenbar wird auf Grund der Sprachstruktur des Französischen ein viel größerer Wortschatz benötigt. Nachbessern (ich würde einen wesentlich höheren Preis akzeptieren) oder einstellen!!
    War diese Rezension für Sie hilfreich?
    3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
    1.0 von 5 Sternen Unbrauchbar! 23. Juli 2013
    Format:Kindle Edition|Verifizierter Kauf
    Unbrauchbar für anspruchsvolle Lekture; viel zu kleiner Wortschatz; wer französische Bücher liest, beherrscht den Alltagswortschatz. Für darüber hinausgehendes Vokabular kommt fast jedes Mal die Meldung "keine Definition gefunden".
    War diese Rezension für Sie hilfreich?
    3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
    2.0 von 5 Sternen Schnell aber unvollständig 10. Juli 2013
    Format:Kindle Edition|Verifizierter Kauf
    Funktioniert schon gut und vor allem recht einfach! Leider wird das Geschlecht (feminin, maskulin) nicht bei der Übersetzung mit angegeben! Auch sind die gebeugten Verbformen nicht hinterlegt... Insgesamt damit stark verbesserungswürdig. Als schnelle Hife zu empfehlen, insgesamt aber unzureichend und nicht mit bspw. meiner Ponds App auf dem Smartphone vergleichbar.
    War diese Rezension für Sie hilfreich?

    Kunden diskutieren

    Das Forum zu diesem Produkt
    Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
    Noch keine Diskussionen

    Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
    Neue Diskussion starten
    Thema:
    Erster Beitrag:
    Eingabe des Log-ins
     

    Kundendiskussionen durchsuchen
    Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
       


    Ähnliche Artikel finden