![]() Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Das große Märchenbuch gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 4,55 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
|
Produktinformation
|
Insgesamt 13 der bekanntesten Märchen enthält der Band. Darunter natürlich die absoluten Klassiker aus der Feder des dänischen Autors: "Die Prinzessin auf der Erbse", "Des Kaisers neue Kleider", "Die Kleine Meerjungrau" oder "Das hässliche kleine Entlein". Außer den sehr schön illustrierten Geschichten selbst enthält der Band kurze Einleitungen, die das jeweilige Märchen in den Kontext von Andersens Märchenwerk stellen und die besonderen Charakteristika der Geschichten hervorheben. Auch das informative Vorwort trägt dazu bei, dass das Buch sich nicht nur als Vorlesebuch eignet (als das es natürlich in erster Linie gedacht ist), sondern auch zur literarischen Bildung der Vorleser.
"Thyra Dohrenbergs Übersetzung von 1959", so erfahren wir aus dem Vorwort von Naomi Lewis, "gilt als eine der herausragendsten. Wie kaum eine andere spiegelt sie die sprachlichen Eigenheiten, die rhetorischen Schrullen und stilistischen Sprünge des dänischen Originals wieder." Weil es ganz entscheidend vom Vorleser abhängt, ob eine Andersen-Märchenstunde gelingt oder nicht, erscheint es uns bei Andersen vielleicht mehr noch als bei anderen Märchenautoren wichtig, dass man sich dem Alter der Zuhörer entsprechend vorbereitet und sich hier und da die richtigen Erklärungen für die phantastischen Figuren und Utensilien zurechtlegt, die uns auf den Reisen durch die fabelhaften Welten dieser Märchen begegnen. Wer dies beherzigt, der wird mit diesem Märchenbuch viele schöne Vorleseerlebnisse schenken und erfahren. --Freia Danz
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
38 von 42 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Dieses Buch hätte wohl auch H.C.Andersen gefallen!,
Von Ein Kunde
Rezension bezieht sich auf: Das große Märchenbuch (Gebundene Ausgabe)
Es gibt eine Vielzahl an Märchenbüchern, aber meiner Meinung nach vermag keiner Hans Christian Andersens Werke so passend zu illustrieren wie Joel Stewart. Durch seine Arbeit scheinen sie zum Leben zu erwecken und so mancher Leser wird wohl im Innersten seines Herzen berührt werden.Sehr hilfreich erscheint mir auch die Rezession zu Beginn jedes Märchens, da sie dieses im Hinblick auf Andersens Biographie betrachtet. Dies bietet dem Leser einen kurzen Einblick in Andersens Leben und ermöglicht ihm die Märchen in ihrer ganzen Tragweite zu erfassen. Ob jung oder alt, dieses Märchenbuch wird wohl noch vielen Menschen Freude bereiten! Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Eine sehr erwachsene Andersen-Ausgabe!,
Rezension bezieht sich auf: Das große Märchenbuch (Gebundene Ausgabe)
Hans-Christian Andersens Märchen sind mir nur zum Teil seit meiner eigenen Kindheit vertraut. Zwar war ich im Besitz einer typischen 70er-Jahre-Kaufhausausgabe seiner Märchen und es gab Märchen, die ich wieder und wieder las. Dazu gehörte "Des Kaisers neue Kleider" und "Das Feuerzeug". Andere aber wie "Die Schneekönigin", "Der standhafte Zinnsoldat" und sogar "Die kleine Meerjungfrau" mochte ich einfach nicht lesen. Auch mit meinen eigenen Kindern ging es mir später so: Einige der Märchen gehörten zum festen Vorleserepertoire, andere hingegen wollten meine Kinder nie hören. Nach "Das Mädchen mit den Schwefelhölzern" gab es gar heiße Tränen und ein Andersen-Vorleseverbot...
Nun habe ich nach einer Kopenhagen-Reise erneut Lust bekommen, mich mit Andersens Märchen zu beschäftigen und die Weihnachtszeit, die ja auch traditionell Märchenzeit ist, schien mir sehr geeignet für eine Wieder- und auch Neubegegnung. Dazu nahm ich die Ausgabe mit den wunderschönen, hintergründigen Zeichnungen von Joel Stewart zur Hand. Ein wirklich bibliophiler Schatz, der zum 200. Geburtstag des dänischen Nationaldichters im Sauerländer-Verlag erschienen ist. Neben biographischen Notizen von Naomi Lewis, die dem Menschen Andersen - der aus ärmlichsten Verhältnissen stammte und später an den Höfen Europas ein gerngesehener Gast war - versucht, nahe zu kommen, wird jedes Märchen mit einleitenden Notizen versehen. So ist ein Buch entstanden, dass erwachsenen Lesern wirklich Freude und Lust bereitet und einen besonderen Zugang zu Andersens Märchenwelt ermöglicht. Neben den ganzseitigen Zeichnungen, die oft nicht schön, aber dafür unmittelbar wirken, erfreuen vor allem die Vignetten und liebenswerten Details, die Stewart den Märchen hinzugefügt hat. Ein Hausbuch für ältere Kinder und Erwachsene, das neben den Andersen-Klassikern einige weniger bekannte Märchen wie "Das Wichtelmännchen bei dem Fettkrämer" oder "Der fliegende Koffer" enthält. Ein besonderes und zeitloses Buch nicht nur für weihnachtliche Vorlesestunden! Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
4.0 von 5 Sternen
Einmal fast alle Märchen auf einen Schlag.,
Von
Rezension bezieht sich auf: Das große Märchenbuch (Gebundene Ausgabe)
Damit die Sammlung komplett ist, wurde auch dieses Buch gekauft. Allerdings ist es für zweijährige leider noch nicht das richtige. Ansonsten finde ich auch dieses Buch sehr gelungen, zumal man sich ganz schnell wieder an alles erinnert. Ich denke für etwas ältere Kinder super gut geeignet, da viel Text und wenige Bilder (teilweise sehr stilisiert). Deshalb auch einen Stern abzug.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
Die neuesten Kundenrezensionen |
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|