Ein absoluter Klassiker einer großen Weltkultur, den man einfach mit der höchsten Punktzahl" bewerten muss, da es sich beim Daxue um einen der wichtigsten texte handelt, die der Konfuzianismus hervorgebracht hat und ohne den man die chinesische bzw. ostasiatische Welt nicht wirklich verstehen bzw. nicht begreifen kann. Das Buch ist relativ kurz und schnell zu lesen, beeinflusste jedoch das chinesische und konfuzianische Denken enorm. Kern des Buches sind Anweisungen und Lebensvorstellungen, die auf den Prinzipien des Konfuzianismus beruhen. Ohne den umfassenden Kommentar dürfte dieses Buch jedoch für den Nichtkenner bzw. Nicht-Sinologen schwer zu begreifen sein. Besonders positiv ist die Verständlichkeit der Erläuterungen, die es auch dem Laien ermöglichen, etwas von diesem Konfuzius zugeschriebenen Werk zu verstehen. Die gute Darstellung, Interpretation und Erläuterung sowie die sehr gute Übersetzung machen den Wert dieser Ausgabe aus.