|
|
32 von 34 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
2.0 von 5 Sternen
Wunderbare Idee, schwache Umsetzung, 11. Mai 2004
Als ich die Beschreibung dieses Buches las, musste ich es sofort haben. Ein Roman, in dem die fiktionale Protagonistin in einem Antiquariat einen Stilratgeber findet, der in den Sechzigern tatsächlich erschienen ist, und beginnt, danach ihre Erscheinung und ihr Leben umzukrempeln, schien mir originell und genau das Richtige für mich zu sein. Ich bin nämlich selbst eine der Frauen, die ohne die Lektüre von Stilratgebern wohl noch immer in der modischen Vorhölle schmoren würden.Leider stellt sich beim Lesen heraus, dass es bei der guten Idee bleibt, denn die Umsetzung lässt sehr zu wünschen übrig. Das fängt damit an, dass die Charaktere der Nebenfiguren sehr eindimensional und klischeehaft sind: Der gefühlskalte Ehemann; die böse Schwiegermutter; der nette, frauenverstehende Schwule; die eifersüchtige, egozentrische Freundin usw. Nun habe ich mir bei diesem Buch keine Weltliteratur erwartet und könnte darüber noch irgendwie hinwegsehen, wenn man sich wenigstens in die Hauptfigur hineinversetzen könnte. Diese hat jedoch einen dermaßen unrunden und unglaubwürdigen Charakter, dass man sich hin und wieder Gedanken macht, ob man es nicht doch mit einer Schizophrenen zu tun hat... An einem Tag ist sie noch das in Gesellschaft gehemmte und unbeholfene Mauerblümchen, das vor Demütigung beinahe im Boden versinkt, als man sie in einem sackartigen Kleid und Hippielatschen für schwanger hält. Ein paar Tage später bewegt sie sich so selbstbewusst und souverän in einem figurbetonten Kleid, superhohen Pumps und rotem Lippenstift, dass sie ein Kompliment nach dem anderen abfischt. Dermaßen psychologisch unschlüssig sind große Teile des Plots. An vielen Stellen ist die Handlung so realitätsfern, dass man sich fragt, ob sich Kathleen Tessaro bei GZSZ Anregungen geholt hat. Zum Beispiel: Da wird eine nur stundenweise beschäftigte Theaterkassierin völlig unerwartet und ohne diesbezügliche Bemühungen zur Leiterin der Theaterkasse befördert (Originalzitat: "Als Quereinsteigerin weiß ich nicht so recht, wie ich zu der Ehre gekommen bin..."). Der ins Buch eingeflochtene, 1964 erschienene Stilratgeber von Genevieve Dariaux ist vielleicht auch nicht die beste Wahl für diesen Roman. Es gibt ja Stilratgeber, die lange nach ihrer Erscheinung noch immer ihre Gültigkeit haben, da ihr Inhalt kaum Bezug zur aktuellen Mode hat, sondern allgemeingültige, zeitlose Regeln vermittelt. Dariaux geht in ihren Ratschlägen jedoch recht konkret auf einzelne Kleidungsstücke ein, weshalb ihr Ratgeber heute einfach nur veraltet ist. Vor allem auch deshalb, weil Dariaux für Sixtiesverhältnisse außerordentlich konservativ war. Ihr Buch könnte gut und gerne aus den Vierzigern stammen. Es sind wirklich nur einzelne Sätze, die man sich heute noch zu Herzen nehmen sollte. Der Rest ist im besten Falle unterhaltsam für Nostalgiker. Dass Dariaux' Buch so veraltet ist, bringt es übrigens auch mit sich, dass es Tessaro an einigen Stellen nicht gelingt, die Verbindung zwischen den eingestreuten Zitaten und dem Roman herzustellen. Vielfach kollidieren meine Ansichten, was nun elegant ist, mit denen Tessaros. So finde ich zum Beispiel High Heels, die man nicht länger als wenige Stunden aushält, am Arbeitsplatz keinesfalls elegant, sondern eher deplaziert und weibchenhaft. Sollte es ihnen ähnlich gehen, werden Sie mit Tessaros Vorstellung von Eleganz nicht viel anfangen können... Falls Sie Bücher lesen wollen, die auf unterhaltsame und amüsante Weise Stilratschläge geben, sind Sie bei Brenda Kinsels Büchern oder Olivia Goldsmiths "Stil mit Gefühl" besser aufgehoben. Das sind zwar an und für sich reine Ratgeberbücher, sie glänzen jedoch durch kompetente Tipps und sprühen nur so vor Humor. Diesem Buch gebe ich nur zwei Sterne - für die außergewöhnliche Idee, die ihm zugrunde liegt. Schade, daraus hätte man mehr machen können.
|
von Alan Pauls
von Olivia Goldsmith
