ARRAY(0xabe492d0)
 

Usagi

 
Erhaltene "Hilfreich"-Stimmen für Rezensionen: 100% (3 von 3)
 

Rezensionen

Top-Rezensenten Rang: 2.907.164 - Hilfreiche Stimmen insgesamt: 3 von 3
Le Petit Prince - Interaktives Hörbuch Französisch&hellip von Antoine de Saint-Exupéry
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Auf dem Cover des Hörbuchs ist vermerkt, dass es sich um die "ungekürzte Originalfassung" handelt. Allerdings fehlen im Begleitheft die Illustrationen des Autors, wodurch die Geschichte stark an Reiz verliert. Sätze wie "Voilá la copie du dessin" verlieren in der vorliegenden Fassung einigermaßen an Sinn und verdeutlichen zugleich, wie wichtig die Zeichnungen für den Text sind.
Positiv zu vermerken ist die angenehme Stimme des Sprechers. Für schwierige Vokabeln gibt es im Begleittext Übersetzungen.
Die beiliegende CD-Rom erscheint mir persönlich überflüssig. Sie enthält lediglich das Textbuch in elektronischer Form… Mehr dazu