Riivekooche

 
Erhaltene "Hilfreich"-Stimmen für Rezensionen: 83% (34 von 41)
 

Rezensionen

Top-Rezensenten Rang: 192.391 - Hilfreiche Stimmen insgesamt: 34 von 41
20x 3D Brille Gläser ROT/CYAN - Anaglyphenbrille K&hellip von RBrothersTechnologie
Ich setze die 3D-Brillen im Klassensatz im Gestaltungsunterricht ein. Die Farbe der Folien sind richtig, der 3D-Effekt (z.B. bei selbst gestalteten Anaglyphen durch das Wegblenden/Einblenden des Rotkanals in Photoshop) wird optimal erreicht.

Auch den Service muss ich ausdrücklich loben! Für eine fehlerhafte Brille kam umgehend großzügiger Ersatz!
Der Hobbit: Eine unerwartete Reise - Das offiziell&hellip von Jude Fisher
20 von 22 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
"Ich schreibe dies kurz vor dem Dreh einer Szene mit einigen Zwergen und einem Barden in Laketown ..."

(im Original: "As I write this, about to go and film a scene with some Dwarves and Bard in Laketown ...")

Schade, dass ein solcher Satz (aus Martin Freemans Vorwort) in einer Veröffentlichung der deutschen Hobbit-Presse stehengeblieben ist, offenbart er doch leider, dass die Übersetzerin keine Ahnung von der Literaturvorlage hat, und dass ein ordentliches Lektorat wohl aus Zeitgründen unterbleiben musste.

Das darf der offiziellen Hobbit-Presse als verlegerischer Heimat der Tolkienbücher einfach nicht passieren.

Für alle,… Mehr dazu
Walt Disneys Wunderbare Welt (4 Bücher im Schuber) von Ehapa
Dr. Erika Fuchs, kongeniale Übersetzerin der Micky-Maus (und besonders der darin erschienenen klassischen Donald-Geschichten aus der Feder von Carl Barks) hat auch Ende der 60er Jahre die Übersetzung dieses vierbändigen Werkes vorgenommen. Ein Geheimtipp!