Erweiterte Lesefunktionen

Mit Ihrem Kindle Paperwhite können Sie mehr über die Bücher, die Sie lesen, erfahren, Wörter im Wörterbuch nachschlagen, Ihren Wortschatz erweitern und Texte aus Ihrem Kindle eBook übersetzen lassen.

Entdecken Sie Ihr eBook mit X-Ray

Mit X-Ray können Sie die Struktur eines eBooks durchsuchen - seine wesentlichen Gedanken und Themen, Hauptfiguren oder Schauplätze. Sie können noch genauere Informationen von Wikipedia und Shelfari, Amazons englischsprachigem Portal für Buchliebhaber, abrufen.

Anmerkung: Nicht alle Kindle eBooks unterstützen X-Ray. Falls Ihr eBook kein X-Ray unterstützt, ist die Schaltfläche X-Ray in diesem eBook deaktiviert.

  1. Tippen Sie während des Lesens oben auf den Bildschirm, um die Funktionsleiste aufzurufen und tippen Sie auf X-Ray.
  2. Verfeinern Sie die Informationen nach verschiedenen Kriterien.
    • Tippen Sie auf Seite, Kapitel oder Buch, um die Informationen für den jeweiligen Buchabschnitt anzuzeigen.
    • Tippen Sie auf Personen oder Begriffe, um den Buchinhalt nach bestimmten Stichwörtern zu filtern.

    Die Balken zeigen alle Stellen auf einer Seite, in einem Kapitel oder im gesamten Buch an, in denen eine Person oder ein Begriff vorkommt.

  3. Tippen Sie auf ein Thema in der Liste, um mehr darüber zu erfahren.
    • Lesen Sie eine Beschreibung der Figur oder des Begriffs.
    • Falls verfügbar, können Sie den Links zu Wikipedia oder Shelfari folgen, um mehr Informationen zu erhalten.
    • Lesen Sie Textauszüge aus dem eBook, in denen die Figur oder der Begriff vorkommt.
    • Tippen Sie auf einen Textauszug, um zur entsprechenden Textposition im eBook zu navigieren.

      Wenn Sie zu einer anderen Position im eBook wechseln und zurück zur Themenliste und den Textauszügen wechseln möchten, tippen Sie oben auf den Bildschirm und tippen auf der Funktionsleiste auf das Zurück<-Symbol.

  4. Tippen Sie auf die Zurück <-Taste, um zurück zur X-Ray-Seite zu gelangen. Tippen Sie auf das x, um weiter zu lesen.
    Tipp: Während des Lesens können Sie auch ein Wort oder einen Namen angetippt halten, um das Smart-Lookup Fenster aufzurufen, das Ihnen die Informationen aus dem Wörterbuch sowie aus X-Ray oder Wikipedia anzeigt. Smart-Lookup identifiziert die Art des Begriffes, den Sie nachschlagen und passt die Tabs dementsprechend an.

Wörter im Wörterbuch nachschlagen

Sie können auf Ihrem Kindle Paperwhite während des Lesens bequem Wörter im Wörterbuch nachschlagen.

  1. Halten Sie beim Lesen ein Wort gedrückt und lassen Sie es wieder los, um eine kurze Definition anzusehen.
  2. Tippen Sie Wählen Sie die vollständige Definition, um mehr zu sehen.

    Das Wörterbuch wird bei dem Wort geöffnet, das Sie nachgesehen haben. Sie können innerhalb des Wörterbuches blättern, indem Sie eine Seite antippen oder mit dem Finger seitlich über den Bildschirm fahren. Sie können auch weiterführenden Links folgen, indem Sie diese antippen.

  3. Tippen Sie auf zurück in der Funktionsleiste, um zu Ihrem Lesestoff zurückzukehren.

Texte mit der Übersetzungsfunktion übersetzen

Sie können, während Sie lesen, Textstellen auswählen und mit der Übersetzungsfunktion sofort in eine andere Sprache übersetzen lassen.

Ihr Kindle Paperwhite muss mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden sein, damit Sie die Übersetzungsfunktion nutzen können. Um mehr zu erfahren, gehen Sie zu Mit WLAN verbinden.

  1. Halten Sie beim Lesen ein Wort gedrückt und fahren Sie mit dem Finger über den Text, den Sie markieren und übersetzen möchten.
  2. Tippen Sie im Pop-up-Fenster auf Mehr und auf Übersetzen. Wählen Sie dann die Sprache, in die Sie den ausgewählten Text übersetzen möchten.

    Die Übersetzungen stammen von Bing Translator. Bitte besuchen Sie den Bing Translator, um mehr zu erfahren.

In Graphic Novels und Comics navigieren

  • Jeweils ein Panel ansehen:
    1. Tippen Sie zweimal hintereinander eine Seite an, um die Panel View zu starten.
    2. Tippen Sie die rechte Seite des Bildschirms an, um zum nächsten Panel zu gelangen. Tippen Sie die linke Seite des Bildschirms an, um zum vorigen Panel zu gelangen.
    3. Tippen Sie zweimal hintereinander einen Panel an, um die Panel View zu verlassen.
  • So zoomen und bewegen Sie sich in Bildern und Tabellen:
    1. Doppeltippen Sie auf das Bild oder die Tabelle.
    2. Bewegen Sie auf dem Bildschirm zwei Finger voneinander weg, um in das Bild oder die Tabelle zu zoomen. Fahren Sie mit dem Finger über den Bildschirm, um sich durch das Bild oder die Tabelle zu bewegen.
    3. Bewegen Sie Ihre Finger aufeinander zu, um aus dem Bild oder der Tabelle herauszuzoomen oder tippen Sie das x-Symbol in der oberen rechten Ecke eines Bildes an, um herauszuzoomen.

Ist diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback.

Bitte sagen Sie uns warum die Information nicht hilfreich war:

Danke! Wir können zwar nicht direkt auf Ihr Feedback antworten, aber Sie helfen uns hiermit, unsere Online-Hilfe zu verbessern.