wurde wohl versucht den Film kinokassenfähig zu machen, durch Herausschneiden von vielen Szenen vielleicht sowas wie Erzähltempo dem Film zu geben, was irgendwie auch gelingt, doch wer die Originalversion mag dem werden genau diese meist ruhigen Momente fehlen, wem das Original nicht gefällt wird auch diese Version nicht mögen, die verbliebenen Szenen sind ja immer noch original. Ich mag das Original diese Version bezeichne ich als überflüssig. Den orig. englischen Ton bekommt man ja auch auf Original DVDs. Mein Exemplar hat ein Qualitätsproblem, bleibt beim Abspielen an einer Stelle hängen, deshalb wohl der niedrige Preis.

verwende den Hama Adapter als Lautstärkeregler mit einem preiswerten Kopfhörer anstatt eines tv Kopfhörer. Ist für mich bequemer als mit der Fernbedienung. Falls der eine Regler mal defekt geht hab ich auch noch den Zweiten, falls der Kopfhörer defekt geht kann ich wieder einen preiswerten kaufen. Der niedrige Preis(bei meinem Kauf sogar unter 1Euro) läßt eine Charge mit Qualitätsproblemen vermuten, bei 2 gelieferten Adapter bislang keine Probleme.