Daniel Hopkins, ein weit gereister Journalist sowie Mitbegründer des Start-up-Unternehmens PRovoke Media", hat es sich zum Ziel gesetzt, einen schicksalhaften Lebensweg erlebbar zu machen, der dem Leser auf den ersten Blick vielleicht einmalig erscheint, aber einen allgemeingültigen Charakter hat. Für einen Sozialarbeiter mag der Fall Norbert Henze" zum Alltag gehören, für den Biografen nicht! Dafür sind die für einen Außenstehenden unfassbaren Erlebnisse und Erfahrungen des 64jährigen Norbert zu tragisch. Vielleicht ist der Name von Hopkins Agentur eine Anspielung auf das, was auch in dem Lebensroman" steckt: provokativ-nachdenklich stimmende Passagen mit hohem emotionalen Tiefgang. Der Autor sagte mir gleich zu Beginn unseres Gesprächs, dass dieses Buch wahrhaft keine leichte Kost sei, aber dennoch auch unterhaltsame Elemente enthalte - wie ich bald selber feststellen durfte, eine wahrhaftig präzise Beschreibung dessen, was den Leser erwartet. Der Erste, der live miterlebte, was Henze erdulden musste, war der Autor. Bei den Zusammenkünften kam es nicht nur einmal zu tränenreichen Szenen, wenn die Erinnerungen wieder lebendig wurden und alte Wunden aufbrachen.
Die leidvollen Lebenserfahrungen zeigen Anklänge an medial hochgehängte aktuelle Themen, die für uns zunächst trotz der Namensnennung prominenter Personen anonym bleiben - etwa Vergewaltigungsvorwürfe gegen prominente Väter oder Wiedergut-machungsversuche an misshandelten Heimkindern - und nun plötzlich ganz nahe sind. Norbert war ein solches Heimkind und weiß, wovon er redet.
Henzes Berichterstattung, so auch die immer wieder auftauchende Frage nach seinen eigenen Wurzeln, zieht den Leser von Anfang an in seinen Bann und vermittelt einen bleibenden Einblick in (aktuelle) gesellschaftliche Missstände. Man sollte nicht zart besaitet sein, wenn man die Szenarien liest, in denen es um die Vergewaltigung durch den eigenen Stiefbruder" in der Pflegefamilie geht, was natürlich totgeschwiegen werden muss. Niemand war Zeuge, nur Sirius, der hellste Stern aus dem Sternbild Hund. Er wird zu Norberts virtuellem Sternenfreund. Mit ihm hält er eine fiktive Zwiesprache; Sirius ist seine Trostquelle und Lebensbewältigungshilfe. Der Leser spürt, dass Norbert ohne diese Fluchtmöglichkeit seelisch zerbrochen wäre.
Als roten Faden der Biografie könnte man Norberts Sehnsucht nach elementaren menschlichen Bedürfnissen sehen. Er stellt keine großen Ansprüche an das Leben und eines ganz und gar nicht: auf die Tränendrüsen drücken und Mitleid erheischen wollen; dafür ist er zu sehr der vom Leben gebeutelte Realist. Denn mit seiner Lebensbeichte rüttelt Henze auf und beantwortet zugleich die Frage, die ich mir beim Lesen immer wieder stellte: Wie war es möglich, bei so vielen Nackenschlägen, Ungerechtigkeiten und körperlichen Züchtigungen in ein normales Leben zurückzufinden und geradezu zu einem Lebenskünstler zu werden, der seine Fähigkeiten nutzt, um als Aktionskünstler Jonathan" zu brillieren?
Zudem ist Henzes Bekenntnis zur Homosexualität und die Beschreibung einer liebevollen Freundschaft zu Sophie ein Credo für eine selbst gewählte Lebensführung, die einen Menschen glücklich machen kann. Seine Biografie ist ebenfalls die gnadenlose Enthüllung und Abrechnung mit Schwächen unserer Gesellschaft. Diese rücken nun in ein neues Licht und bekommen einen Namen: Norbert Henze", ein Mensch, der einer von uns sein könnte und nicht der anonymen Promiwelt entstammt. Und Sirius hat es gesehen" ist ein biografischer Roman, der sehr lesenswert ist und so manches Selbstmitleid relativiert. Eindrücklich als Abschluss des Buches: die (Farb-)Fotos, die viele Stationen des Protagonisten lebendig werden lassen.
Christiane Högermann

Es macht wirklich Spaß mit dieser zeitgemäßen Übersetzungshilfe (über 40000 Fachbegriffe aus Biologie und angrenzenden Fachwissenschaften) zu arbeiten. Selbst für "Nicht-Anglisten" in Fachwissenschaft, Lehre und Schule ist es dank des "BILI" gut möglich biologische Sachverhalte ins Englische zu transferieren. Der inhaltliche Rahmen umfasst nahezu alle Basisinhalte aus Schulbiologie und dem Grundstudium Biologie. Ich selber - auch ein "Nicht-Anglist" - habe das Werk schätzen gelernt, als ich an einem fächerverbindenden Unterrichtsprojekt Englisch - Biologie mitgearbeitet habe. Nicht nur reine Wörtübersetzungen werden geboten, sondern zusätzlich Definitionen und Beispiele; das "BILI" hat also auch etwas von einem Fachlexikon. Im III. Buchteil stehen über den Lexikonteil hinaus Listenwörter für den schnellen Zugriff auf Fachausdrücke.
Wer sich die häufig frustrierende Sucherei in mehreren Schüler-Wörterbüchern ersparen möchte, der sollte als Investition in die Zukunft die Anschaffung des neuen "Must have für Biologen" ins Auge fassen.
Christiane Högermann, Osnabrück

Dieses kleine Gespenst muss man einfach lieb haben. Ist doch schon das Buch ein Freund vieler Kinder und Erwachsener geworden, so wird sich das "Aktionsspiel" (aber ohne Computer !) hier schnell einreihen. Welches Spiel kann schon von sich behaupten, dass es mehrere Spieltechniken - so auch zum spielrischen Erlernen grundlegender Fähigkeiten und Fertigkeiten - vereint: man muss kombinieren, sich vieles merken, geschickt mit einem kleinen Magneten und Kugeln in einem "Geduldspiel" umgehen können, um zu gewinnen.
Lange Rede, kurzer Sinn: nun schnell zum Spielehändler hin!
Der kleine "Fratz", der wartet schon, um zu erfreuen Oma, Opa, Mama, Papa, Tochter, Sohn.
Langeweile gibt es nun nicht mehr,
denn bei diesem Spiel da ist nichts schwer.
Gespenster hin und Geisterstunde her,
hier spielt man stets nur fair
und bekommt der Spiellust immer mehr.