Von einem deutschsprachigen Buch erwarte ich, dass man es ohne Probleme lesen und verstehen kann. Das ist hier leider nicht gegeben. So einiges kann man mit ein wenig Phantasie ja verstehen, aber es gibt auch viele Fragen, die offen bleiben.

Daher kann ich den Kauf dieses Buches leider nicht empfehlen.

Was soll das denn sein? Der Autor kann doch nicht ersthaft glauben, dass er mit solch einer schlechten Übersetzung, die wahrscheinlich per Übersetzungssoftware automatisch erstellt wurde, eine Leserschaft findet?

Leider ist das Buch dadurch nur sehr schwierig bis gar nicht zu verstehen. Einen Kauf kann man sich getrost sparen. Es reicht ja schon der Blick ins Buch, da sieht man, was einen erwartet.

Hier gibt es wieder ein schönes Beispiel, wie man ein Buch nicht auflegen sollte.

Die offensichtlich automatische Übersetzung ist nur sehr schwierig bis gar nicht zu lesen, geschweige denn zu verstehen. Es ist mir schleierhaft, warum Amazon solche Veröffentlichungen überhaupt zulässt.

Hier gibt es nur eine Empfehlung: Bitte nicht kaufen, lohnt sich nicht.

Eigentlich ist es lustig, wenn man diese automatischen Übersetzungen von Büchern liest. Auf der anderen Seite ist es traurig, wenn solche Bücher hier auf amazon angeboten werden. Diese Art von Büchern kann man nicht brauchen, die Anleitungen sind unverständlich und uralt.

Der unbekannte Autor veröffentlicht leider regelmäßig "neue" Anleitungen. Ein Kauf lohnt sich allerdings nicht.

Wirklich topmoderne Skipullover... allerdings topmodern in den 60er-Jahren. Ob jemand diese Pullover mag? Retro ist ja wieder groß im Kommen... leider ist die Strickanleitung automatisch übersetzt und daher so gut wie gar nicht zu nutzen. Eine Kaufempfehlung kann ich daher nicht geben.

Da muss man sich doch fragen, was dieses Buch zu bieten hat. Akne ist Laufen Ihr Leben.... das sagt ja eigentlich schon alles aus. Eindeutig zu erkennen: eine sehr schlechte Übersetzung. Wahrscheinlich mit automatischer Übersetzung erstellt. Schüttel... das tut ja fast weh, wenn man da so einige Sätze liest.

Eine absolute Zumutung, gleich wieder gelöscht... selbst kostenlos ist das zu teuer.

Besser nicht kaufen, es handelt sich bei den Büchern nämlich um eine automatische Übersetzung. Sehen kann man das ganze auch,wenn man einen Blick ins Buch wirft oder sich die Leseprobe runterlädt.

Solche Bücher will doch keiner haben, oder? Fazit: Keine Kaufempfehlung

Leute, werft einen Blick auf die Beschreibung oder auch einen Blick ins Buch bzw. die Leseprobe.

Leider reiht sich auch dieses Buch in die Liste der automatischen Übersetzungen ein und so kann man von einem Kauf nur abraten.

Warum werden solche Werke eigentlich überhaupt zur Veröffentlichung zugelassen?

Das Buch wird mit der Sprache deutsch angegeben, ist aber ein englisches Buch.

Bitte Blick ins Buch werfen, dann kann das jeder sehen. Hier ist eine Korretur notwendig.

Dieses Buch reiht sich auch in die Liste der wahrscheinlich automatisch übersetzten Bücher ein und ist daher nur schwer zu lesen bzw. zu verstehen.

Schon ein Blick ins Buch lässt einen erkennen, was man erwartet. Einen Kauf kann man sich daher getrost sparen.