Die teilweise recht negativen Kritiken kann ich nicht ganz nachvollziehen. Ich finde die Arrangements durchweg sehr gelungen. Das Orchester bietet größtenteils nicht nur relativ langweiliges Hintergrundgedudel, wie es häufig bei orchestrierten Popsongs der Fall ist.

Ein oder zwei schnellere Lieder mehr hätten es ruhig sein dürfen, da meinem Geschack nach hier das Klassikorchester besonders glänzt bzw. erfrischend auffällt. Aber auch so gebe ich beide Daumen hoch.

Achtung: Gekürzte Lesung!

Durch das Weglassen einiger Handlungsnebenstränge fehlt leider der Scheibenwelthumor etwas. Und warum sich der in GROSSBUCHSTABEN sprechende Gevatter Tod wie Lord Voldemort anhört, kann wohl nur Rufus Beck beantworten. Ob man das mag ist sicherlich Geschmackssache - ich finde es nicht so passend.

Alles in allem ein gutes Märchen, bei dem man aber nur dann nichts vermisst, wenn man das Buch oder das englische Hörbuch nicht kennt.