(Was bedeutet das?)
Kunden diskutieren > kindle Diskussionsforum

Kindle Touch: Nur englische Wörterbücher


Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-13 von 13 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 19.11.2011 11:14:10 GMT+01:00
Zuletzt vom Autor geändert am 04.12.2011 20:04:23 GMT+01:00
Matthias Matting meint:
(Edit: mit "englischen Wörterbüchern" sind natürlich auch Übersetzungs-Wörterbücher Englisch-Deutsch gemeint, diese werden ebenfalls unterstützt - das Problem besteht vor allem in der Art und Weise, wie der KT versucht, die Sprache eines Wortes zu bestimmen)

Hallo, nur eine kleine Warnung, falls jemand beabsichtigt, den Kindle Touch selbst zu importieren: Das aktuelle US-Modell unterstützt beim Lesen von eBooks NUR englische Wörterbücher. Es werden auch nur solche mitgeliefert.
http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=157278
Missbrauch melden
1 von 2 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Antwort auf einen früheren Beitrag vom 04.12.2011 09:48:02 GMT+01:00
likemoon meint:
Und die Kindles von Mexxbooks? Wird dort ein deutsches mitgeliefert?
Missbrauch melden
0 von 2 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Veröffentlicht am 04.12.2011 10:50:51 GMT+01:00
Isabel Valencia meint:
Mathias, please your help. I have the reverse problem. I live in germany, but still much to learn before I can read in German, so would want my kindle in english. This one comes with Deutch menu. can I change it to english? many thanks, isabel.
Missbrauch melden
0 von 1 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Veröffentlicht am 04.12.2011 11:31:24 GMT+01:00
Matthias Matting meint:
@likemoon: Mexxbooks kauft die Kindles ja ganz normal bei amazon.com, es sind die Original-US-Modelle, nur musst du sie nicht selbst durch den Zoll bringen...

@Isabel: Of course you can. Do you already have one and need detailed instructions?
Missbrauch melden
0 von 1 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Veröffentlicht am 04.12.2011 12:10:12 GMT+01:00
D. Barro meint:
Matthias, hast du das auch selbst geprüft? Soweit ich den Post lese, sind dazu unterschiedliche Aussagen drin. Ich bekomme meinen Touch hoffentlich Montag, das erste das ich teste ist, meinen PONS auf das Teil zu packen und es nachzuprüfen.
Missbrauch melden
0 von 3 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Veröffentlicht am 04.12.2011 20:08:24 GMT+01:00
Matthias Matting meint:
Ich hab das oben mal klarer gestellt, hoffe ich (am 19.11. hatte ich noch keinen KT). Mein Englisch-Deutsch-Wörterbuch funktioniert jedenfalls ;-) Pons dürfte ebenfalls funktionieren. Muss es nachher mal mit Synonymwörterbuch probieren (dt.-dt.)
Missbrauch melden
0 von 2 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Veröffentlicht am 17.02.2012 21:24:50 GMT+01:00
K. Günter meint:
Hallo,
wer kann mir helfen?
Ich habe einen Kindle touch aus den USA bekommen und kenne mich leider noch überhaupt nicht aus mit dem Gerät.
Ich würde gern Bücher in Deutsch damit lesen, ist das überhaupt möglich?
Oder kann ich damit nur englische Literatur lesen?
Kauf ich die Bücher genau gleich wie alles andere bei Amazon?
Und wie ist das mit diesen englisch Deutsch Wörterbüchern?
Missbrauch melden
0 von 2 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Antwort auf einen früheren Beitrag vom 17.02.2012 22:05:51 GMT+01:00
K J meint:
Hallo,
da Sie offensichtlich des Deutschen mächtig sind, spricht nichts dagegen, in dieser Sprache auf dem KT zu lesen, wie in jeder anderen Sprache auch.
Das Menü ist allerdings in Englisch, was mich absolut nicht stört. Daran gewöhnt man sich sehr schnell.

Sie können den KT ganz normal bei Amazon.de anmelden und den deutschen Buch-Bestand aufkaufen, wenn Sie wünschen.

Die Sache mit den Wörterbüchern interessiert mich allerdings selbst. Bisher habe ich keins gebraucht, obwohl ich viele engl. Gratis-Bücher auf dem KT habe.
Missbrauch melden
Ist dies ein nützlicher Diskussionsbeitrag?  Ja Nein
Antwort auf einen früheren Beitrag vom 17.02.2012 23:13:53 GMT+01:00
K. Günter meint:
Vielen Dank für die prompte Antwort!
Dann werde ich mich gleich mal anmelden und dann kanns ja losgehen.

Danke!
Missbrauch melden
0 von 1 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Antwort auf einen früheren Beitrag vom 25.04.2012 16:21:00 GMT+02:00
globulus meint:
nein, nur englisch
Missbrauch melden
0 von 3 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Antwort auf einen früheren Beitrag vom 25.04.2012 16:23:06 GMT+02:00
globulus meint:
nein, nur englisch
Missbrauch melden
0 von 3 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Veröffentlicht am 25.04.2012 21:32:31 GMT+02:00
M.D meint:
He, hab mal ne Frage. Hab ich das jetzt richtig verstanden.
Wenn ich meinen Kindle Touch bei Meexbooks kaufe habe ich kein deutsches Wörterbuch oben?
Würde mir nicht gefallen.
Missbrauch melden
3 von 3 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
Veröffentlicht am 26.04.2012 07:28:32 GMT+02:00
D. Barro meint:
Die sind austattungsmässig alle gleich. Nach dem update auf 5.1 ggf.
Missbrauch melden
2 von 5 finden diesen Beitrag nützlich. Sie auch?  Ja Nein
‹ Zurück 1 Weiter ›
[Kommentar hinzufügen]
Schreiben Sie einen Beitrag zu dieser Diskussion
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Eingabe des Log-ins
 
Richtlinien


Kürzliche Einträge in kindle Diskussionsforum

› Alle Diskussionen   › Neue Diskussion starten

Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren  
   

Weitere Kundendiskussionen

Aktivste Community-Foren
Aktivste Produktforen

Amazon-Foren

Momentanes Problem beim Laden dieses Menüs.

Weitere Informationen über Amazon Prime.

    Ihr Einkaufswagen ist leer.

    Nutzen Sie ihn und befüllen Sie ihn mit Büchern, Filmen, Spielsachen, Elektronikartikeln und mehr.

    Wenn Sie bereits ein Kundenkonto besitzen, melden Sie sich an.

    Es gibt gegenwärtig ein Problem mit der Vorschau Ihres Einkaufswagen.

    Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und gehen Sie zu Ihrem Einkaufswagen, oder versuchen Sie es erneut.

    Einkaufswagen ansehen (0 Artikel)
       

      Zur Diskussion

      Diskussion:  kindle Diskussionsforum
      Teilnehmer:  8
      Beiträge insgesamt:  13
      Erster Beitrag:  19.11.2011
      Jüngster Beitrag:  26.04.2012
      Neu! Bei neuen Einträgen eine E-Mail erhalten.
      Von 2 Kunden verfolgt
      [RSS Feed] RSS Feed
      (Missbrauch melden)
      Kundendiskussionen durchsuchen