Kunden diskutieren > fachbücher Diskussionsforum

Wer kann Rumänisch?


Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-3 von 3 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 30.11.2008 20:08:17 GMT+01:00
frosch meint:
Hey,
wer kann mir kelfen.
Wir packen in der Schule Päcchen für "Weihnachten im Schuhkarton". Jetzt möchte ich eine Karte in das Päckchen legen wo darauf stehen soll
- Viel Spass mit dem Päcken. Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr.-
Kann mir wer helfen und übersetzen?
LG Johannes

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 30.11.2008 20:59:46 GMT+01:00
hallo johannes,
toll dass ihr bei dieser aktion mitmacht. Das würde auf rumänisch "Sper ca acest pachetel iti aduce bucurie-Craciun Fericit si un An Nou plin de impliniri!".
LG, Silvia

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 02.12.2008 11:23:30 GMT+01:00
Zuletzt vom Autor geändert am 02.12.2008 11:24:23 GMT+01:00
Multa distractie cu pachetelul. Craciun fericit si un An Nou bun
Calde salutari de la Johannes
‹ Zurück 1 Weiter ›
[Kommentar hinzufügen]
Schreiben Sie einen Beitrag zu dieser Diskussion
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Eingabe des Log-ins
 


Kürzliche Einträge in fachbücher Diskussionsforum (207 Diskussionen)

 

Zur Diskussion

Teilnehmer:  3
Beiträge insgesamt:  3
Erster Beitrag:  30.11.2008
Jüngster Beitrag:  02.12.2008

Neu! Bei neuen Einträgen eine E-Mail erhalten.

Kundendiskussionen durchsuchen