Movieman.de
Der "King of the Hill" ist in den USA Kult - und das seit beinahe zehn Jahren. In Deutschland hat die Serie nie richtig Fuß fassen können, und das, obwohl sie qualitativ den Simpsons kaum in etwas nachsteht. Der Humor ist insgesamt etwas erwachsener und hält weniger Slapstick für die Kleinen bereit. Die älteren Semester werden an der Satire auf den American Way of Life des kleinen Mannes aber ihre Freude haben. Die Zeichnungen sind etwas krude geraten, aber sie entwickeln, hat man sich erst mal an sie gewöhnt, ganz eigenen Charme. Fazit: Abenteuer eines Spießers
Moviemans Kommentar zur DVD: Das Bild macht einen ordentlichen Eindruck, der Ton ist der Serie angemessen und gut. Wo die Serie richtig punktet, ist das Bonusmaterial, das nicht nur sinnig und witzig, sondern auch sehr umfangreich ist.
Bild: Der Vollbildtransfer kann insgesamt gefallen. Hin und wieder sind zwar Dropouts und Fehler in der Vorlage zu erkennen (Folge 2: 00:16:59), aber diese lassen sich größtenteils einfach übersehen. Die Farben sind etwas matt ausgefallen, wobei die Konturlinien nicht immer ganz perfekt gezogen sind. So überlagern selten Farbwerte andere Elemente. Rauschen ist leider vorhanden (Folge 5: 00:00:17), ergänzt durch viele auffällige stehende Rauschmuster (Folge 2: 00:13:36). Die Kompression ist insofern nicht ganz unauffällig und sorgt für Blockbildung. Der Kontrast ist gut, getragen von einem durchdringend hohen Schwarzwert. Die Schärfe ist angehnehm bis gut, insgesamt ein wenig wechselnd, aber im Endergebnis auf ordentlichem Niveau. Die Kanten könnten etwas besser definiert sein. So fallen auch immer wieder Doppelkonturen auf.
Ton: Der Sound liegt in beiden Sprachfassungen in Dolby ProLogic vor und ist recht lebendig geraten. Die Qualität beider Tonspuren ist im Grunde vergleichbar. Eine wirkliche Separation des Sounds kommt hier nicht zustande, das Geschehen läuft vor allem frontal ab. Die Dialoge sind zentriert, aber klar und sauber und ohne Störungen zu verstehen. Eine große Dynamik gibt es nicht, aber der Sound ist insgesamt rund und für eine Fernsehproduktion von 1997 schön geraten.
Extras: An Extras wurde für diese Serie nicht gespart. Viele der Episoden sind mit einem Audiokommentar ausgestattet. Hier kommen etwa der Ko-Schöpfer Greg Daniels, der Regisseur Klay Hal oder die Darsteller Kathy Najimy oder Dale Gribble zu Wort, wobei vor allem die Schauspieler viel Spaß haben und auch in ihre Rollen schlüpfen. Das Making Of geht gute 20 Minuten. Darin kommt auch Mike Judge vor, den man bei den Audiokommentaren vermisst hat. Und das obwohl er den King of the Hill spricht. Die Dokumentation ist gut und gibt Einblicke in die Entstehung der Serie und die Sprecher hinter den Figuren. Das einzige Manko dieser Dokumentation ist, dass sie viel zu kurz geraten ist. Besonders schön sind die entfallenen Szenen, die zum Teil allerdings nur als Animatics bestehen. Einige der Szenen sind aus gutem Grund auf dem Schnitttisch gelandet, andere sind echt witzig. Außerdem gibt es ein paar Promos, ein Musikvideo und Bildergalerien. --movieman.de
Produktbeschreibungen
Fox King of the Hills - Season 1 (3 DVDs), USK/FSK: 12+ VÃ-Datum: 18.05.06