Menge:

oder

Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.

Alle Angebote

57 Angebote ab EUR 4,67

M�chten Sie verkaufen? Hier verkaufen

Bibelausgaben, Die Bibel, Einheits�bersetzung der Heiligen Schrift, Gesamtausgabe: Psalmen und Neues Testament. �kumenischer Text. Endfassung v. 1985

F�r Kunden: Stellen Sie Ihre eigenen Bilder ein.

Verleger: So k�nnen Kunden in diesem Buch suchen.

Bibelausgaben, Die Bibel, Einheits�bersetzung der Heiligen Schrift, Gesamtausgabe: Psalmen und Neues Testament. �kumenischer Text. Endfassung v. 1985 (Gebundene Ausgabe)

3.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)

Preis:	EUR 12,90 Kostenlose Lieferung. Siehe Details.
	o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verf�gbar.

Lieferung bis Donnerstag, 11. Februar: W�hlen Sie an der Kasse Overnight-Express. Siehe Details.

44 neu ab EUR 12,90 13 gebraucht ab EUR 4,67

Wird oft zusammen gekauft

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Green Line 1. Workbook mit CD: Gymnasium: BD 1

von Harald Weisshaar

EUR 8,25

Geschichte plus. �stliche Bundesl�nder und Berlin: Geschichte plus, Arbeitsheft, Allgemeine Ausgabe

von Heike Bodewald

EUR 7,95

Patmos-Synopse: �bersetzung der wichtigsten synoptischen Texte mit Parallelen aus dem Johannisevangelium, den apokryphen Evangelien und der fr�hchristlichen Literatur

4.0 von 5 Sternen (1)

Diercke Weltatlas Ausgabe 2008: Mit Registriernummer f�r Onlineglobus

4.4 von 5 Sternen (14) EUR 29,95

Kleines Konzilskompendium: S�mtliche Texte des Zweiten Vatikanischen Konzils. Allgemeine Einleitung - 16 spezielle Einf�hrungen - ausf�hrliches Sachregister

von Karl Rahner

4.8 von 5 Sternen (4) EUR 22,00

› Weitere Artikel entdecken

Produktinformation

Gebundene Ausgabe: 1456 Seiten
Verlag: Katholisches Bibelwerk; Auflage: 11., Aufl. (1. Januar 2003)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3920609255
ISBN-13: 978-3920609256
Gr��e und/oder Gewicht: 20,8 x 14,6 x 1,4 cm

Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)

Amazon.de Verkaufsrang: Nr. 331.067 in Bücher (Die Bestseller Bücher)
Beliebt in dieser Kategorie:
Nr. 3 in Bücher > Fachb�cher > Germanistik > Epochen > 1950-1989 > Medien > Verlagswesen

M�chten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?

Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Standardausgabe der Heiligen Schrift im Text der Einheitsübersetzung
- als Schulbuch zugelassen
- mit einer Einführung in jedes biblische Buch
- Verweisstellen
- Anhang mit Karten

Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

	46% kaufen den auf dieser Seite vorgestellten Artikel: Bibelausgaben, Die Bibel, Einheits�bersetzung der Heiligen Schrift, Gesamtausgabe: Psalmen und Neues Testament. �kumenischer Text. Endfassung v. 1985 3.0 von 5 Sternen (1) EUR 12,90
	22% kaufen Bibelausgaben, Die Bibel: Einheits�bersetzung 3.9 von 5 Sternen (18) EUR 9,90
	12% kaufen Patmos-Synopse: �bersetzung der wichtigsten synoptischen Texte mit Parallelen aus dem Johannisevangelium, den apokryphen Evangelien und der fr�hchristlichen Literatur 4.0 von 5 Sternen (1)
	11% kaufen Kleines Konzilskompendium: S�mtliche Texte des Zweiten Vatikanischen Konzils. Allgemeine Einleitung - 16 spezielle Einf�hrungen - ausf�hrliches Sachregister 4.8 von 5 Sternen (4) EUR 22,00

Weitere Artikel entdecken

Vorgeschlagene Tags zu �hnlichen Produkten

(Was ist das?)

Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schl�sselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).

bibelausgaben(7)

einheits�berset zung(4)

bibel(4)

bibel deutsch(1)

bibelausgabe(1)

bleep(1)

christianisieru ng(1)

fu�noten(1)

propaganda(1)

sadismus(1)

Kundenrezensionen

1 Rezension

5 Sterne:		(0)
4 Sterne:		(0)
3 Sterne:		(1)
2 Sterne:		(0)
1 Sterne:		(0)

Durchschnittliche Kundenbewertung

3.0 von 5 Sternen (1 Kundenrezension)

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:

Eigene Rezension erstellen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

1 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:

3.0 von 5 Sternen Kaufen oder nicht kaufen?, 7. Oktober 2008

Von	S�nke Rahn (Angelland) - Alle meine Rezensionen ansehen (REAL NAME)

Die Einheits�bersetzung - Bei der das neue Testament f�r Protestanten als akzeptabel gilt. Das AT ist leider voller Fehler. Nun k�nnte man vermuten, dass es sich bei diesen Fehler um Fehler gem. der Vulgata-�bersetzung handelt, dies ist aber nicht so. Ich vermute eher das diese Fehler von einer neueren englischen �bersetzung entstammen. Die Wort�hnlichkeiten an weniger bekannten Stellen, der Bibel, lassen dies erkennen. Wort�hnlichkeiten im Kernbereich kommen gew�hnlich durch m�ndliche Tradierung zu stande. Au�erdem l��t sich Fragen wer hat den eigentlich diese Bibel �bersetzt? Kenne ich die? �berzeugen die mich? Mittlerweile hat Papst Bendikt eine Neu-Revision gefordert. Die Einheits�bersetzung hatte er aber zu seiner Zeit in Deutschland mitgetragen. (Vor kurzem gab es auf Pro7 eine Sendung in der eine Hure auf Lehramt f�r kaholische Theologie (und Geschichte) studierte. Also nicht jeder Kahtolik w�rde mich gleich als �bersetzer �berzeugen.)OK, und um welche Einheit geht es? Man k�nnte meinen das Wort wird so wie "deutsche Einheit" gebraucht; aber hier ist vermutlich eher eine Art Einheitslook f�r die katholische Kirche gemeint. Problematisch daran ist, dass selbst der spanische Teil der katholischen Kirche seit Jahr und Tag eine Bibel-�bersetzung verwendet welche eindeutig lutherische Wurzeln besitzt. In anderen L�ndern sieht es �hnlich aus. (Doch in Deutschland muss man vermutlich an dem Bibeltext so herumbasteln. Vielleicht k�nnte man die Reformation g�nzlich zur�ckdr�ngen. Juhu, das Mittelalter wartet.)
Und was ist wenn man diese traditionellen �bersetzungen vergleicht; man entdeckt (in der Einheits�bersetzung) �bersetzungen die nicht etymologisch, �bersetzungstraditionell oder durch sprachkulturelle Betrachtungen erkl�rbar sind. So wird in der spanische �bersetzung an einer Stelle mit "t�ten" �bersetzt und in der Einheits�bersetzung mit "morden". Wer da keinen Unterschied? Also, wenn es schon die Einheits�bersetzung sein muss, dann als Drittbibel. Daneben sich, wenn man umbedingt erzkatholisch sein m�chte die Vulgata oder wenn man ein wenig progressiver ist die spanische Bibel. Oder die Luther-Vulgata - Oder ganz einfach mal die Lutherbibel (1912 Revision)verwenden - oder eine King James Bible 1611 auf jeden Fall etwas stabileres. Dennoch die Bibel ist sprachlich fl�ssig lesbar und ist als Erg�nzung (zu einer zweiten Bibel) eine absolute lohnenswerte Investition. Wenn man eine Stelle nicht versteht ist dann doch mal hilfreich einen anderen Wortlaut zu lesen. Und dann gibt es doch noch Bibeln, die nicht mehr nachvollziehbar sind z.B. die Bibel in gerechter Sprache etc.
Als Bibel bekommt die Einheits�bersetzung nur drei Sterne. Die Bibel selbst h�tte sechs bekommen.
So kann man nur hoffen das nach 500 Jahren Kirchenspaltung die Rest-Erz-Katholiken in Deutschland, irgendwann einmal so klug sind die Luther-Texte anzuschaun und damit ihren Frieden finden. Besser ist auf jeden Fall eine lutherische �bersetzung, dennoch kann man diese �bersetzung ruhig kaufen.

mfg S�nke

Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Rezension unzumutbar? | Kommentar als Link

Kommentar Kommentar

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen

› Alle Kundenrezensionen ansehen

.jsOffDisplayBlock { display: block; } .jsOffDisplayInline { display: inline; } .jsOffVisibility { visibility: visible; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jsOnDisplayNoneInline { display: inline; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayBlock { display: none; } .jqOnDisplayInline { display: none; } .jqOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jqOnDisplayNoneInline { display: inline; }

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt

Diskussion	Antworten	J�ngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen. Meinungen austauschen. Neues erfahren.

Aktive Diskussionen in �hnlichen Foren

Diskussion	Antworten	J�ngster Beitrag
fachb�cher Buch zu "Wechselkurs�nderungen"	1	Gestern
fachb�cher Suche Literatur zum Thema Eifersucht aus soziologischer Perspekive	2	Vor 5 Tagen
fachb�cher problem des diskontierungssatzes in der kosten nutzen analyse	0	Vor 6 Tagen
fachb�cher B�cher zum Thema: Beziehung der SED zu anderen kommunistischen Parteien	1	Vor 7 Tagen
fachb�cher B�cher zum Thema �l	2	Vor 8 Tagen
fachb�cher Didaktik, Lerntheorien	3	Vor 10 Tagen
fachb�cher Casebook Sachenrecht	1	Vor 10 Tagen