oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
 
 
Alle Angebote
86 Angebote ab EUR 5,79

Möchten Sie verkaufen?
Hier verkaufen
 
   
Die römische Armee von Caesar bis Constantin (44 v. Chr. - 333 n. Chr.)
 
 

Die römische Armee von Caesar bis Constantin (44 v. Chr. - 333 n. Chr.) (Gebundene Ausgabe)

von Michael Simkins (Autor), Ron Embleton (Illustrator)
2.7 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (6 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 9,95 Kostenlose Lieferung. Siehe Details.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verfügbar.

Lieferung bis Mittwoch, 25. November: Wählen Sie an der Kasse Overnight-Express. Siehe Details.
78 neu ab EUR 9,94 8 gebraucht ab EUR 5,79

Wird oft zusammen gekauft

Die römische Armee von Caesar bis Constantin (44 v. Chr. - 333 n. Chr.) + Römische Legionäre: Republik (58 v.-69 n.Chr.) und Kaiserreich (161-284 n.Chr.) + Die Feinde Roms: Germanen und Daker - Gallische und britische Kelten
Preis für alle drei: EUR 29,85

Verfügbarkeit und Versanddetails anzeigen


Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Römische Legionäre: Republik (58 v.-69 n.Chr.) und Kaiserreich (161-284 n.Chr.)

Römische Legionäre: Republik (58 v.-69 n.Chr.) und Kaiserreich (161-284 n.Chr.)

von Ross Cowan
3.5 von 5 Sternen (2)  EUR 9,95
Die Feinde Roms: Germanen und Daker - Gallische und britische Kelten

Die Feinde Roms: Germanen und Daker - Gallische und britische Kelten

von Peter Wilcox
EUR 9,95
Die Armeen des 100-jährigen Krieges (1337 - 1453)

Die Armeen des 100-jährigen Krieges (1337 - 1453)

von Paul Knight
3.6 von 5 Sternen (5)  EUR 9,95
Die Ritter des Johanniter Ordens 1100-1565

Die Ritter des Johanniter Ordens 1100-1565

von David Nicolle
4.0 von 5 Sternen (2)  EUR 9,95
Die römische Armee: Bewaffnung und Ausrüstung

Die römische Armee: Bewaffnung und Ausrüstung

von Graham Sumner
4.0 von 5 Sternen (4)  EUR 24,90
Weitere Artikel entdecken

Produktinformation

  • Gebundene Ausgabe: 95 Seiten
  • Verlag: Siegler; Auflage: 1 (28. Juli 2005)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3877486460
  • ISBN-13: 978-3877486467
  • Größe und/oder Gewicht: 25 x 17,4 x 1,2 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 2.7 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (6 Kundenrezensionen)
  • Amazon.de Verkaufsrang: Nr. 269.523 in Bücher (Die Bestseller Bücher)

    Beliebt in dieser Kategorie:

    Nr. 79 in  Bücher > Politik & Geschichte > Geschichte nach Themen > Militärgeschichte

Produktbeschreibungen

Traditionell Bogenschiessen, Nr 38, IV. Quartal 2005

(...) man bekommt als Leser nicht nur einen detailreichen Einblick, sondern auch einen umfassenden Überblick. Und das alles auch noch für einen wirklich günstigen Preis.


Kurzbeschreibung

Obwohl die römischen Krieger selbst kaum Zeugnis von ihrer Existenz hinterließen, hat einiges an Quellen überlebt. Auch zahlreiche archäologische Funde und das Studium erhaltener Skulpturen geben Aufschluss über die Beschaffenheit der römischen Armee, die Territorien von erstaunlichem Ausmaß eroberte. Vom Jahr 44 v.Chr. an, als der römische Diktator Julius Cäsar ermordet wurde, bis hin zu dem Zeitpunkt, als Constantin Byzanz zur römischen Hauptstadt machte und in Konstantinopel umbenannte, werden sowohl die Entwicklung als auch Organisationsstruktur, Rüstungen und Waffen der römischen Armee beschrieben. Zahlreiche, zum Teil farbige Illustrationen ergänzen detailliert den kenntnisreichen Text.

Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Die römische Armee von Caesar bis Constantin (44 v. Chr. - 333 n. Chr.)
36% kaufen den auf dieser Seite vorgestellten Artikel:
Die römische Armee von Caesar bis Constantin (44 v. Chr. - 333 n. Chr.) 2.7 von 5 Sternen (6)
EUR 9,95
Römische Legionäre: Republik (58 v.-69 n.Chr.) und Kaiserreich (161-284 n.Chr.)
22% kaufen
Römische Legionäre: Republik (58 v.-69 n.Chr.) und Kaiserreich (161-284 n.Chr.) 3.5 von 5 Sternen (2)
EUR 9,95
Die Feinde Roms: Germanen und Daker - Gallische und britische Kelten
17% kaufen
Die Feinde Roms: Germanen und Daker - Gallische und britische Kelten
EUR 9,95
Die römische Armee: Die Legionen der antiken Weltmacht und ihre Feldzüge
15% kaufen
Die römische Armee: Die Legionen der antiken Weltmacht und ihre Feldzüge 2.5 von 5 Sternen (2)
EUR 9,95

Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden

 (Was ist das?)
Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
 

 

 

Kundenrezensionen

6 Rezensionen
5 Sterne:
 (1)
4 Sterne:
 (1)
3 Sterne:    (0)
2 Sterne:
 (3)
1 Sterne:
 (1)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
2.7 von 5 Sternen (6 Kundenrezensionen)
 
 
 
 
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
Die hilfreichsten Kundenrezensionen

 
25 von 26 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
2.0 von 5 Sternen Ein recht gutes Buch in katastrophaler Übersetzung, 22. Februar 2006
Von Ein Kunde
"Die Römische Armee von Caesar bis Constantin" ist eine Übersetzung von ursprünglich zwei einzelnen Titeln aus der renommierten "Osprey Men at Arms Series". Wer sich für das Thema wirklich interessiert, ist gut beraten, die englischen Originale zu lesen. Denn die deutsche Übersetzung ist offensichtlich ohne nähere Kenntnis der Thematik und überhastet erstellt worden. So hat es ein Weilchen gedauert, bis ich verstanden hatte, daß mit "Schuppenpanzer" die lorica segmentata (Lamellenpanzer) gemeint ist; an vielen Stellen bleibt der Sinn von Satzteilen dunkel, weil das Englisch direkt ins Deutsche übersetz wurde. Ich habe mir nur für ein Beispiel die Mühe gemacht, den Fehler nachzuvollziehen: In dem Buch ist an mehreren Stellen davon die Rede, daß die einfachen Helme der Auxiliartruppen aus "gesponnenem" Metall hergestellt wurden. "metal-spinning" ist der englische terminus technichus, der aber überhaupt nichts mit dem deutschen "Spinnen" zu tun hat, vielmehr handelt es sich um ein Walzverfahren. Daß wiederum das englische "milecastle" unübersetzt bleibt, mag noch angehen, aber "Pompey", statt Pompeius läßt auf nur wenig Sorgfalt bei der Übersetzungsarbeit schließen.

Ansonsten enthält das Buch ein gutes Überblickswissen über die römische Armee bis gegen Ende des 2. Jahrhunderts. Für die Zeit der Soldatenkaiser, des Dominats und der Spätantike gibt das Werk so gut wie nichts her und versäumt es fast vollständig, auf die vielfältigen Änderungen einzugehen, die die römische Armee in dieser Zeit durchlaufen hat. In so fern ist der Titel "... bis Constantin" eher irreführend.

Fazit: Im englischen Original sicher empfehlenswert für die Legionen des Prinzipats, für die spätere Zeit eher weniger geeignet.

Kommentar Kommentar (1) | Kommentar als Link | War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein (Rezension unzumutbar?)



 
22 von 23 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
1.0 von 5 Sternen Bitte *auf gar keinen Fall* diese Übersetzung kaufen!, 2. November 2006
Von Jenny Dolfen (Jülich) - Alle meine Rezensionen ansehen
(REAL NAME)   
Man möchte meinen, nach drei oder vier Warnungen, wie schlecht dieses Buch übersetzt ist, kann man es auch gut sein lassen - aber hier noch einmal die Warnung: Sogar wer glaubt, dieses Buch nur wegen der Bilder und ganz grober Informationen kaufen zu wollen, sollte dies lieber lassen. Ich bildete mir - obwohl ich die bisherigen Rezensionen gelesen hatte - ein, für meine Bildrecherche auf die Texte verzichten zu können. Da die Bilder aber erst mit den Begleittexten Sinn ergeben, kommt man um sie einfach nicht herum. Und kein Abschnitt dieses Buches ist wirklich restlos verständlich. Dass bei lateinischen Fachbegriffen kein Genus stimmt, lorica segmentata zu lorica squamata (sic!!), Gallien zu Galiläa wird und diverse Begriffe einfach englisch bleiben, stört da sogar noch am wenigsten (so etwas bekommt man als Lateinlehrkraft ja schließlich alle Tage geboten). Schlimmer ist da, dass ganze Abschnitte sinnentleert sind und sich selbst widersprechen. Ich bin komplett entsetzt, dass eine solche Übersetzung jemals ein Verlagshaus verlassen konnte.
Kommentar Kommentar | Kommentar als Link | War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein (Rezension unzumutbar?)



 
22 von 23 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
2.0 von 5 Sternen Furchtbare Übersetzung, 25. Mai 2006
Ich kann mich einem vorherigen Rezensenten in puncto Qualität der Übersetzung nur anschließen. Anscheinend wurde die Übersetzung nicht einmal redigiert. Neben den bereits genannten Fehlern finden sich Hämmer wie "Marian-Reformen" (für: the marian reforms - die Heeresreformen des Marius), "der späte H. Russell Robinson" (für "the late H. Russell Robinson - der Mann ist nicht verspätet, sondern leider verstorben) und viele mehr, die nicht nur auf ein mangelndes Fachwissen in diesem Bereich sondern auf schlichtweg mangelnde Sprachkenntnisse schließen lassen. Teilweise ist der Text so schlecht übersetzt, dass er praktisch unlesbar wird. Also: Osprey-Serie im Original lesen.
Kommentar Kommentar | Kommentar als Link | War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein (Rezension unzumutbar?)


Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
 
 
 
Die neuesten Kundenrezensionen

2.0 von 5 Sternen Oh weh, oh weh!
Trotz etlicher Aspekte, die durchaus für dieses Büchlein sprechen, kann ich persönlich nur vom Kauf abraten. Es ist eher verwirren als informativ. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 23. Juli 2007 von Wappenkunst

4.0 von 5 Sternen Gutes Material, aber viele Rechtschreibfehler
Der historisch Interessierte bekommt in diesem Buch einen guten Einblick über die Ausrüstung der römischen Armee. Lesen Sie weiter...
Am 24. Oktober 2005 veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Sehr gute Übersicht
Dieses Buch bietet viele interessante Abbildungen römischer Ausrüstung und Bewaffnung von der späten Republik bis ca 400 n.Ch. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 4. September 2005 von Rüdiger Sünder

Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen



Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen. Meinungen austauschen. Neues erfahren.
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
   
Ähnliche Foren


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:


Ihr Kommentar


Für Sie dokumentiert

 (Was ist das?)

Sobald Sie sich Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie diese Seiten zu Ihrer Information hier aufgeführt.