Die hilfreichsten Kundenrezensionen
|
|
10 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Mit Audio-CD eventuell auch für Selbststudium geeignet!, 11. Dezember 2004
Ni hao.Ich studiere mit diesem Buch nun seit knapp zehn Wochen Sinologie. Das Buch besteht aus 60 Lektionen und ist etwa 330 Seiten stark. Wir arbeiten pro Woche zwei oder drei Lektionen ab und haben nach 18 Lektionen schon an die 300 Vokabeln gelernt. Familienmitglieder, Tiere, Möbel, Länder, Zeitangaben und Verben sind ein paar Beispiele. Es ist unglaublich, wie gut man sich damit schon verständigen kann. Als wir anfingen, konnten die meisten von uns kein Wort Mandarin. Aber schon jetzt halten wir ständig von alleine einfache Dialoge auf Mandarin, können die Bedeutung von Schlagzeilen in Zeitungen erahnen und haben echt eine Menge Spass dabei! Im Buch wird die Aussprache der Wörter mit Pinyin beschrieben, was für das Hineinschnuppern in die Sprache mehr als ausreicht. Wer aber ernsthaft Chinesisch lernen will, braucht einen Lehrer, der die Aussprache beherrscht oder sollte sich zumindest die CD zum Buch besorgen. Wir haben nicht umsonst drei mal die Woche Sprachlabor. Zai jian!
|
|
|
7 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
3.0 von 5 Sternen
rel. gutes Unterrichtsbuch,rel. schlecht fürs Selbststudium, 19. Juli 2005
Ich studiere jetzt im zweiten Semester Sinologie und wir benutzen auch dieses Lehrbuch. Wenn man das Buch durchgearbeitet hat, soll man laut Rückseite "sich in einem chinesisch sprachigen Umfeld bewegen können". Dies trifft weitestgehend zu wobei nichtmal sowas beschrieben wird wie man in einem Restaurant bestellt. Was noch zu bemängeln ist, sind die Texte und das Vokabular. Das Vokabluar, so sieht es aus, wurde ausgewählt, nachdem man sich einen Text ausgedacht hat. So lernt man relativ wichtige Vokabeln zum Teil erst später. Oder andere wichtige Vokabeln wie z.B. ein alltägliches Wort wie "Schuhe" findet man gar nicht, dafür aber Wörter wie "Unterlauf eines Flusses" oder "staatsunmittelbare Stadt". Was ich auch noch gerne gesehen hätte wäre eine Liste mit der Strichreihenfolge der Zeichen und zu jeder Vokabel einen Beispielsatz der direkt da neben steht (im 2.Bd ist dies der Fall). Zum Ende hin (die letzten 10 von 60 Lektionen) sind auch vermehrt politische und wirtschaftliche Vokabeln vorhanden. Ebenfalls sind manche Vokabeln veraltet und werden heute von jüngeren Leuten schon gar nicht mehr benutzt. Im Anhang findet man eine Vokabelliste, geordnet nach Anfangsbuchstaben der Pinyin und geordnet nach den Radikalen. Eine Radikalliste findet sich am Ende.Die Grammatik ist eigentlich sehr übersichtlich dargestellt. Die Übungen zu der Grammatik allerdings mehr als dürftig. Zwar sind diese vorhanden (meist 4-5 Stück), diese sind aber mehr als ansprchslos und selbst wenn man kein Chinesisch kann, kann man anhand der Beispiele direkt die Übungen lösen. Wer keinen Lehrer hat, der sollte sich auf jeden fall die passenden CDs zu dem Buch kaufen, da es relativ schwierig ist zu "erraten" wie die ganzen Töne ausgesprochen werden. Allerdings sind die CDs auch nicht sonderlich gut geraten, da dort mehr abgelesen als frei gesprochen wird. Alles in allem ist es ein relativ gutes Buch um eine Basis der chinesischen Sprache zu lernen. Ist allerdings für das Selbststudium relativ ungeeignet.
|
|
|
1 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Mit Audio-CD eventuell auch für Selbststudium geeignet!, 11. Dezember 2004
Ni hao.Ich studiere mit diesem Buch nun seit knapp zehn Wochen Sinologie. Das Buch besteht aus 60 Lektionen und ist etwa 330 Seiten stark. Wir arbeiten pro Woche zwei oder drei Lektionen ab und haben nach 18 Lektionen schon an die 300 Vokabeln gelernt. Familienmitglieder, Tiere, Möbel, Länder, Zeitangaben und Verben sind ein paar Beispiele. Es ist unglaublich, wie gut man sich damit schon verständigen kann. Als wir anfingen, konnten die meisten von uns kein Wort Mandarin. Aber schon jetzt halten wir ständig von alleine einfache Dialoge auf Mandarin, können die Bedeutung von Schlagzeilen in Zeitungen erahnen und haben echt eine Menge Spass dabei! Im Buch wird die Aussprache der Wörter mit Pinyin beschrieben, was für das Hineinschnuppern in die Sprache mehr als ausreicht. Wer aber ernsthaft Chinesisch lernen will, braucht einen Lehrer, der die Aussprache beherrscht oder sollte sich zumindest die CD zum Buch besorgen. Wir haben nicht umsonst drei mal die Woche Sprachlabor. Diese Rezension bezieht sich auf die Fassung in Langzeichen, welche in Hongkong und Taiwan Verwendung finden. Chinesisch für Deutsche 1 gibt es auch in Kurzzeichen, welche in der VR China verbreitet sind. Zai jian!
|
|
|
|