27 Angebote ab EUR 15,00
Alle Angebote
Möchten Sie verkaufen?
Hier verkaufen
 
 
Murakami und die Melodie des Lebens. Die Geschichte eines Autors
 
Größeres Bild 
Für Kunden: Stellen Sie Ihre eigenen Bilder ein.
Verleger: So können Kunden in diesem Buch suchen.

Murakami und die Melodie des Lebens. Die Geschichte eines Autors (Gebundene Ausgabe)

von Jay Rubin (Autor)
3.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (3 Kundenrezensionen)

Erhältlich bei diesen Anbietern.


25 neu ab EUR 22,90 1 gebraucht ab EUR 15,00 1 Sammlerstück(e) ab EUR 16,90
Weitere Ausgaben: Preis: Weitere Angebote:
Taschenbuch EUR 10,00 96 Angebote ab EUR 4,70

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Nach dem Beben

Nach dem Beben

von Haruki Murakami
4.0 von 5 Sternen (6)  EUR 7,50
Der Elefant verschwindet

Der Elefant verschwindet

von Haruki Murakami
4.1 von 5 Sternen (14)  EUR 8,00
Sputnik Sweetheart: Roman

Sputnik Sweetheart: Roman

von Haruki Murakami
3.9 von 5 Sternen (27)  EUR 8,50
Untergrundkrieg: Der Anschlag von Tokyo

Untergrundkrieg: Der Anschlag von Tokyo

von Haruki Murakami
4.1 von 5 Sternen (7)  EUR 10,00
Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen sah

Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen sah

von Haruki Murakami
4.2 von 5 Sternen (20)  EUR 8,00
› Weitere Artikel entdecken

Produktinformation

  • Gebundene Ausgabe: 381 Seiten
  • Verlag: Dumont Buchverlag; Auflage: 1 (24. August 2004)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3832178708
  • ISBN-13: 978-3832178703
  • Größe und/oder Gewicht: 20,6 x 15 x 3,2 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (3 Kundenrezensionen)
  • Amazon.de Verkaufsrang: Nr. 604.508 in Bücher (Die Bestseller Bücher)

    •  Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?

Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Kafka am Strand, Gefährliche Geliebte oder Mister Aufziehvogel – die passionierten Leser des japanischen Bestsellerautors mit weltweitem Erfolg gehen in die Millionen. Sie haben ungezählte Fragen, auf die Jay Rubin, Fan, Freund und Forscher, gewitzte und verblüffende Antworten findet. Wie sind die Katzen und Brunnen in Haruki Murakamis Romane geraten? Wie mag sich der scheue Autor als Chef des Jazzclubs Peter Cat gefühlt haben, als er Drinks mixte und Platten auflegte? Und wieso hat er angesichts des überwältigenden Erfolgs von Naokos Lächeln die Anonymität Europas gesucht und jahrelang in den Vereinigten Staaten gelebt? Was schwebt Murakami beim Schreiben zuerst vor, eine Geschichte oder ein so sonderbarer Titel wie Sputnik Sweetheart? Jay Rubin, auch einer der beiden amerikanischen Übersetzer von Murakami und Kenner seiner Romane und Erzählungen, lässt noch einmal das bisherige Werk des Autors Revue passieren, samt der weitgehend unbekannten frühen und noch nicht in westliche Sprachen übersetzten Texte. Wenn Bücher ihre Schicksale haben, genauso wie die Autoren und die Epochen, in denen sie leben, dann muss es geheimnisvolle Wechselwirkungen geben: Ihnen spürt Jay Rubin nach. Klug und stets diskret setzt er Schlüsselepisoden aus Murakamis Leben mit den Motiven der Storys, der Romane und der historischen Recherchen des Autors in Beziehung, um den typischen ›Murakami-Sound‹ zu ergründen. So entsteht aus dem Geflecht der Querbezüge des Gesamtwerkes und aus Interviews, die Rubin über ein Jahrzehnt lang führte, ein weiterer Roman: der Roman der Murakami-Entstehung. Die Geschichte eines literarischen Phänomens und eines listigen, eigensinnigen Reisenden zwischen den Kulturen. Für die deutsche Ausgabe seines 2002 erschienenen Werks hat Jay Rubin ein aktualisierendes Kapitel zum Bestseller Kafka am Strand beigefügt.


Klappentext

"Rubins geschickte Verknüpfung von biographischen und literaturwissenschaftlichen Ansätzen bietet Zugänge zu vielen Aspekten des Murakami-Kosmos."
Kieler Nachrichten

"Eine begeisterte Momentaufnahme von Leben und Werk des im Zenith seines Ruhmes und seiner Produktivität stehenden Schriftstellers Murakami."
Nürnberger Zeitung

"Haruki Murakamis Übersetzer Jay Rubin hat seinem Autor eine Biografie geschenkt."
Süddeutsche Zeitung -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Taschenbuch .

Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Murakami und die Melodie des Lebens. Die Geschichte eines Autors
43% kaufen den auf dieser Seite vorgestellten Artikel:
Murakami und die Melodie des Lebens. Die Geschichte eines Autors 3.0 von 5 Sternen (3)
Hard-boiled Wonderland und das Ende der Welt
15% kaufen
Hard-boiled Wonderland und das Ende der Welt 4.6 von 5 Sternen (21)
EUR 10,00
Mister Aufziehvogel: Roman
14% kaufen
Mister Aufziehvogel: Roman 4.2 von 5 Sternen (66)
EUR 12,50
Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen sah
14% kaufen
Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen sah 4.2 von 5 Sternen (20)
EUR 8,00
Weitere Artikel entdecken

Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten

 (Was ist das?)
Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
 
(14)
(10)
(6)
(4)
(4)
(3)
(3)
(2)
(2)
(2)
(2)
 
Beliebteste Tags anzeigen
 

Kundenrezensionen

3 Rezensionen
5 Sterne:    (0)
4 Sterne:
 (2)
3 Sterne:    (0)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:
 (1)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
3.0 von 5 Sternen (3 Kundenrezensionen)
 
 
 
 
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
Die hilfreichsten Kundenrezensionen

 
23 von 26 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
1.0 von 5 Sternen Eine Enttäuschung!, 1. März 2006
Als Murakami-Fan hatte ich mich sehr auf dieses Buch gefreut. Nach der Lektüre bleibt eigentlich nur Ärger zurück. Hier nimmt der amerikanische Übersetzer Jay Rubin Murakami zum Anlass, um sich selbst als den besseren Autor zu inszenieren. Das ist ihm wichtiger, als dem Leser Informationen und Hintergründe zu Leben und Werk zu liefern. Dass Murakami Jazz und amerikanische Autoren liebt, haben wir doch schon aus eigener Lektüre geahnt, oder? So entsteht eine seltsame Melange aus Nacherzählung von Murakami-Büchern, einlinigen Deutungen von Motiven der Bücher durch Banalitäten aus Murakamis Biographie (er isst gerne gesund!) und hilflosen Interpretationen der Texte als Gesellschaftskritik (politische Ernüchterung nach den Studentenprotesten und Überdruss am Überfluss der 80er Jahre ...). Mon Dieu, man hat das Gefühl, dass hier in der Geste der Biographie die Entzauberung eines Idols vollzogen wird. Interessant allein die japanologischen Reflexionen auf das Problem des Übersetzens im umfangreichen Anhang A, in denen sich Rubin allerdings auch verrät: In seiner Übersetzung nimmt er willkürliche Kürzungen vor und beansprucht, damit die Bücher besser zu machen. Einerseits ein schönes Lehrstück für Foucaults These vom Tod des Autors und zugleich die Wiedergeburt des Starken Subjekts: Jay Rubin. Das Buch gibt es bestimmt in Ihrer Bibliothek, sparen Sie das Geld lieber für ein Buch von Murakami selbst, falls der tatsächlich existiert und nicht nur eine Erfindung von Übersetzern ist. :-)
Kommentar Kommentar | Kommentar als Link | War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein (Rezension unzumutbar?)



 
21 von 25 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen Interessantes für Fans, 1. September 2004
Von Ein Kunde
Die Bücher von Murakami machen süchtig, so ist es mir ergangen und so habe ich auch alle erlebt, denen ich "Mr.Aufziehvogel" und andere Ausgaben seiner Werke geschenkt habe. Ich lese sehr viel und sehr gerne, verbringe viel Zeit damit, doch in den letzten Jahren wurde es für mich immer schwieriger, etwas interssantes zu finden. Mit der Entdeckung von Murakami wurde das für mich schlagartig anders und ich war begeistert von der Lektüre. Viele Bücher habe ich mehrfach gelesen....

Das Buch "Murakami und die Melodie des Lebens" ist, soweit ich es sehe eines der ersten Bücher in deutscher Sprache über Murakami. Rubin gibt nicht vor, objektiv sein zu wollen, sondern geht von der Position eines Murakami-Fans an ihn heran. Er beschreibt die Zusammenhänge von M's Leben und seiner Literatur. Und dies sehr unterhaltsam. Ich würde das Buch jedem empfehlen, der etwas mehr über M wissen möchte....

Kommentar Kommentar | Kommentar als Link | War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein (Rezension unzumutbar?)



 
12 von 18 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen Erzähl mir von Haruki Murakami!, 24. Januar 2005
Von F. Martin "Foerster_M" (Pegnitz) - Alle meine Rezensionen ansehen
(TOP 1000 REVIEWER)    (REAL NAME)   
Ich bin bekennender Haruki Murakami-Fan und habe mich bereits mehrfach und auch auf diesen Seiten lobend über den japanischen Kultautor geäußert, gar den Literatur-Nobelpreis für Murakami gefordert (freilich bislang ohne Erfolg). Mein erstes Buch des Autors war „Kafka am Strand" im März letzten Jahres. Das übrige „Lesejahr" habe ich überwiegend darauf verwendet, alle in deutscher Sprache bisher erschienen Romane, Erzählungen und Reportagen des Autors zu lesen. Kurz vor Silvester konnte ich noch „Untergrundkrieg" beenden und war einerseits froh, dieses - im Grunde doch (leider) überschaubare - Lesenpensum bewältigt zu haben. Aber andererseits auch etwas melancholisch, diese Lektüren abgeschlossen zu haben. Und gleich im neuen Jahr stieß ich auf das hier besprochene Büchlein „Murakami und die Melodie des Lebens" von Jay Rubin. Schon der Titel hat mich begeistert. Zur eigentlichen Lektüre: Ja, auch Jay Rubin ist ein großer Murakami-Fan (und macht daraus keinen Hehl). In kleinen Anekdoten bringt er uns Zusammenhänge und Entstehung der einzelnen Murakami-Romane näher. Das alles liest sich über weite Strecken vergnüglich und unterhaltsam, wenngleich zum Teil Detailkenntnisse und die genaue Erinnerung an die einzelnen besprochenen Bücher zum besseren Verständnis notwendig sind. Literaturwissenschaftliche Besprechungen will uns Jay Rubin dabei aber vorenthalten. Es ist eine Lobeshymne an einen großen Autor (naturgemäß also subjektiv und nur vereinzelt mit kritischen Untertönen besetzt). Nicht mehr, aber vor allem: auch nicht weniger. Bestens sei dieses Buch empfohlen zu und während einer „aktiven" Murakami-Buchlektüre. Zeit muss man dafür aber haben. Man sollte sich diese unbedingt nehmen.
Kommentar Kommentar | Kommentar als Link | War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein (Rezension unzumutbar?)


Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
 
 
 
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen


Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen. Meinungen austauschen. Neues erfahren.
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
romane
Suche harte und doch romatische Erotik 		808 Vor 4 Stunden
romane
Was haltet ihr von Poetry Slams? 		9 Vor 4 Stunden
romane
der dichtende saunameister 		5 Vor 4 Stunden
romane
aus liebe wurde angst, enttäuschung oder hass... 		17 Vor 5 Stunden
romane
Frohe Weihnachten? 		1 Vor 7 Stunden
romane
Kleine Gedichte... 		503 Vor 7 Stunden
romane
WANTED! Bücher, die faszinieren 		52 Vor 8 Stunden
   
Ähnliche Foren
  • romane  (1023 Diskussionen)

Lieblingslisten

Legen Sie Ihre eigene Lieblingsliste an

Ähnliche Artikel finden

Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:












Das bedeutet, jeder Titel/Artikel muss zu Sachgebiet 1 UND zu Sachgebiet 2 UND... gehören.

Ihr Kommentar

Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?

Für Sie dokumentiert

 (Was ist das?)

Sobald Sie sich Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie diese Seiten zu Ihrer Information hier aufgeführt.