Die hilfreichsten Kundenrezensionen
|
|
20 von 23 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen
Rebus schnüffelt in politischen Kreisen, 26. Oktober 2008
Lange hat es in Deutschland gedauert bis der schottische Autor Ian Rankin seinen Weg aus dem Schatten der populären Schwedenkrimis gefunden hat. Mittlerweile ist er als fester Bestandteil in den Krimiabteilungen der gut sortierten Buchhandlungen wohl nicht mehr wegzudenken. Und selten hat der Spruch "Qualität setzt sich durch" so gut gepasst, wie bei Rankins langlebiger Serie um den kauzigen Detective Inspector John Rebus.
Wem Mankell zu düster ist, Indridason zu trist und Vargas zu speziell, der greift zu Ian Rankin. Und wird nicht enttäuscht sein, denn wie kein anderer vermag es dieser Autor einen spannenden Plot zu inszenieren und dabei trockenen Humor, literarischen Anspruch und logischen Handlungsaufbau in einem perfekten Gefüge zu vereinen. Dabei ist Rankin zudem auch stets höchst aktuell und er greift nicht selten auf Ereignisse der realen Welt zurück, um seinem Krimi einen authentischen Klang zu verleihen. So auch im vierten Fall der Rebus-Reihe, der nach einigen düsteren Ritualmord- und Serienkillerplots in den drei Vorgängern, um einiges actionarmer daherkommt und in gewissem Sinne einen Spagat zwischen klassischem Krimi und Politthriller vollzieht.
Nach der kurzen, aber eher fruchtlosen Beziehung mit einer Londoner Psychologin kämpft der miesepetrige Einzelkämpfer und Workaholic Rebus nun mit einem weiteren Problem. Soll er bei seiner neuen Lebensgefährtin Patience einziehen? Geistig schließt er mit sich selbst den Pakt, dass dies nur der Fall sein wird, wenn die alte Polizeistation Great London Road erhalten bleibt und renoviert wird. (Die letzte Seite des Buchs gibt hier die witzige Auflösung).
Neben diesen Beziehungsgeschichten, die wie immer bei Rankin angenehme und charmant erzählte Randerscheinung bleiben, beschäftigt Rebus nun ein neuer Fall. Gregor Jack, ein bei vielen populärer Abgeordneter, wird bei einer Razzia in einem Bordell erwischt. Und die Presse ist erstaunlich schnell da. Zu erstaunlich schnell für Rebus, der eigene Ermittlungen anstellt. Als dann einige Tage später Jacks Frau tot und eindeutig ermordet an einem Flussufer gefunden wird, scheint sich mal wieder das Misstrauen des DIs bestätigt zu haben. Gemeinsam mit Brian Holmes, dem gerade beförderten Detective Sergeant, der scheinbar als einziger den Menschenfeind Rebus längerer Zeit zu ertragen vermag, wühlt er in Jacks Vergangenheit und findet dort schon bald einige interessante Verbindungen.
Um es kurz machen: "Ehrensache" liest sich wie seine Vorgänger durchaus amüsant und stets unterhaltend, ist aber diesmal erschreckend spannungsarm. Die Fahndung zieht sich träge dahin und selbst Krimigelegenheitsleser werden den Mörder wohl schon nach ein paar Seiten erraten haben. Dass ein weiterer Mord bis zum Schluss nicht aufgeklärt wird, trübt zudem das Gesamtbild. Der sehr spannungsgeladene Showdown gegen Ende vermag dann nicht ganz zum moderaten Erzählton zuvor passen und wirkt dadurch arg künstlich.
Insgesamt ist "Ehrensache" ein schwächerer Teil der Reihe, bei dem ich das Edinburgh-Flair der Vorgänger vermisst habe, der aber über weite Strecken immerhin so gut unterhält, dass nie Langeweile aufkommt. Ein verzeihlicher Ausrutscher in einer Reihe, die mehr als ein Dutzend großartiger Krimis hervorgebracht hat.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich?
|
|
|
|
|
|
11 von 15 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Vorsicht: Suchtgefahr!, 25. Mai 2003
Was soll man denn zu den Ian Rankin / Rebus-Krimis noch sagen? Sie sind einfach gut (nein, sehr gut), einer wie der andere. Und dies gilt auch für "Ehrensache".Dies ist eins der Bücher, die man in einem durch liest: spannend, ohne Durchhänger, inkl. einer gute Story - was will man mehr! Ich persönlich favorisiere zwar die englischen Originale aufgrund Ian Rankins reichhaltigem Vokabular. Wortspiele sind natürlich nicht einfach zu übersetzen. Aber schlecht ist das deutsche Buch diesbezüglich nun wirklich nicht: die Übersetzerin schafft es immerhin dem Leser zu vermitteln, wie Chief Inspector Lauderdalezu seinem Spitznamen gekommen ist - na klar: Fort Lauderdale = Fart = Furz *g* ...und weiter geht es mit dem nächsten Ian Rankin-Buch - diesmal wieder auf englisch, denn leider gibt es ja noch nicht alle in deutscher Übersetzung.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich?
|
|
|
|
|
|
9 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
3.0 von 5 Sternen
Detective Inspector Rebus ermittelt in der Upper Class, 9. Februar 2002
Mit "Ehrensache" (Goldmann 45014 - "Strip Jack", 1992) erscheint nach "Verborgene Muster" (Goldmann 44607 - "Knots and Crosses", 1987), "Das zweite Zeichen" (Goldmann 44608 - "Hide & Seek", 1991) und "Wolfsmale" (Goldmann 44609 - "Wolfman", 1992) nunmehr bereits der vierte Roman von Ian Rankin mit Detective Inspector John Rebus als Taschenbuch in deutscher Sprache. Damit wird - wenngleich etwas spät - die Bedeutung Ian Rankins als einem der führenden Krimiautoren Greoßbritanniens Rechnung getragen. Diesmal bekommt Gregor Jack, ein Parlamentsabgeordneter, Troubles. Zuerst wird er bei einer Razzia in einem Bordell in einem der besseren Viertel Edinburghs vorgefahen, was für die - offenbar vorinformierte - Presse ein gefundenes Fressen ist. Für John Rebus ist dies nur insofern von Interesse, als er gerne gewußt hätte, ob Gregor Jack in eine Falle gelockt wurde. Schon kurz danach muß John Rebus in einem Mordfall ermitteln: Gregor Jacks glamouröse Frau wurde ermordet aufgefunden. Damit beginnen für John Rebus mühevolle Recherchen in den Freundeskreisen von Gregor Jack und dessen Frau. Dabei zeigt sich, daß "alte Freunde" nicht unbedingt Freunde sind. John Rebus benötigt einige Zeit und muß einige Irrwege gehen bis der Fall gelöst ist. Insgesamt ein weiterer recht spannender Roman aus der Detective Inspector John Rebus-Serie.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich?
|
|
|
|
|
|
Die neuesten Kundenrezensionen
|