oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
 
 
Alle Angebote
18 Angebote ab EUR 17,52

Möchten Sie verkaufen?
Hier verkaufen
 
   
The Illuminated Rumi
 
 

The Illuminated Rumi (Gebundene Ausgabe)

von Jalal Al-Din Rumi (Autor), Michael Green (Autor), Coleman Barks (Übersetzer) "The meeting of Rumi and Shams was a grand event in the mystical evolution of the planet ..." (mehr)
4.4 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (14 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 21,99 Kostenlose Lieferung. Siehe Details.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verfügbar.

Lieferung bis Dienstag, 24. November: Wählen Sie an der Kasse Overnight-Express. Siehe Details.
12 neu ab EUR 17,52 6 gebraucht ab EUR 24,87
Amazon Kindle
Amazon Kindle - Jetzt internationaler Versand aus den USA
Entdecken Sie über 250.000 englischsprachige Bücher, Zeitungen und Zeitschriften. Mehr erfahren und bestellen bei Amazon.com in den USA.

Wird oft zusammen gekauft

The Illuminated Rumi + The Illuminated Prayer: The Five-Times Prayer of the Sufis: The Five-Times Prayer of the Sufis as Revealed by Jellaludin Rumi & Bawa Muhaiyaddeen + Women of Sufism: A Hidden Treasure
Preis für alle drei: EUR 53,88

Verfügbarkeit und Versanddetails anzeigen


Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

The Essential Rumi - reissue: New Expanded Edition

The Essential Rumi - reissue: New Expanded Edition

von Coleman Barks
4.4 von 5 Sternen (26)  EUR 10,23
Noch eine Runde auf dem Karussell: Vom Leben und Sterben

Noch eine Runde auf dem Karussell: Vom Leben und Sterben

von Tiziano Terzani
4.7 von 5 Sternen (23)  EUR 12,95
Warum ich fühle, was du fühlst: Intuitive Kommunikation und das Geheimnis der Spiegelneurone

Warum ich fühle, was du fühlst: Intuitive Kommunikation und das Geheimnis der Spiegelneurone

von Joachim Bauer
4.5 von 5 Sternen (66)  EUR 7,95
Weitere Artikel entdecken

Produktinformation


Produktbeschreibungen

Pressestimmen

"Rumi has, to the recent amazement of many people in the Western culture as well as the Islamic culture, been able to speak directly to contemporary readers.  One of the greatest pieces of good luck that has happened recently in American poetry is Coleman Barks's agreement to translate poem after poem of Rumi.  Rumi, like Kabir, is able to contain and continue intricate theological arguments and at the same time speak directly from the heart or to the heart.  Coleman's exquisite sensitivity to the flavor and turns of ordinary American speech has produced marvelous lines, full of flavor and Sufi humor, as well as the intimacy that is carried inside American speech at its best."
--Robert Bly


Kurzbeschreibung

Rise up nimbly and go on your strange journey to the ocean of meanings...

In the mid-thirteenth century, in a dusty marketplace in Konya, Turkey, a city where Muslim, Christian, Hindu, and Buddhist travelers mingled, Jelaluddin Rumi, a popular philosopher and scholar, met Shams of Tabriz, a wandering dervish.  Their meeting forever altered the course of Rumi's life and influenced the mystical evolution of the planet.  The bond they formed was everlasting--a powerful transcendent friendship that would flow through Rumi as some of the world's best-loved ecstatic poetry.

Rumi's passionate, playful poems find and celebrate sacred life in everyday existence.  They speak across all traditions, to all peoples, and today his relevance and popularity continue to grow.  In The Illuminated Rumi, Coleman Barks, widely regarded as the world's premier translator of Rumi's writings, presents some of his most brilliant work, including many new translations.  To complement Rumi's universal vision, Michael Green has worked the ancient art of illumination into a new, visually stunning form that joins typography, original art, old masters, photographs, and prints with sacred images from around the world.

The Illuminated Rumi is a truly groundbreaking collaboration that interweaves word and image: a magnificent meeting of ancient tradition and modern interpretation that uniquely captures the spiritual wealth of Rumi's teachings.  Coleman Barks's wise and witty commentary, together with Michael Green's art, makes this a classic guide to the life of the soul for a whole new generation of seekers.

Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

The Illuminated Rumi
58% kaufen den auf dieser Seite vorgestellten Artikel:
The Illuminated Rumi 4.4 von 5 Sternen (14)
EUR 21,99
The Essential Rumi - reissue: New Expanded Edition
22% kaufen
The Essential Rumi - reissue: New Expanded Edition 4.4 von 5 Sternen (26)
EUR 10,23
Mystical Poems of Rumi
10% kaufen
Mystical Poems of Rumi
EUR 15,99
Rumi: Bridge to the Soul: Journeys into the Music and Silence of the Heart
7% kaufen
Rumi: Bridge to the Soul: Journeys into the Music and Silence of the Heart
EUR 12,99

In diesem Buch (Mehr dazu)
Einleitungssatz
The meeting of Rumi and Shams was a grand event in the mystical evolution of the planet. Lesen Sie die erste Seite
Mehr entdecken
Wortanzeiger
Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug
Hier reinlesen und suchen:

Tags

 (Was ist das?)
Bei einem Tag handelt es sich um ein Schlagwort, das zum Produkt passt.
Tags erleichtern allen Kunden die Suche und die Sortierung ihrer Lieblingsprodukte.
 

 

Kundenrezensionen

14 Rezensionen
5 Sterne:
 (11)
4 Sterne:
 (1)
3 Sterne:    (0)
2 Sterne:    (0)
1 Sterne:
 (2)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
4.4 von 5 Sternen (14 Kundenrezensionen)
 
 
 
 
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
Die hilfreichsten Kundenrezensionen

 
4.0 von 5 Sternen Illuminated Rumi, 9. Juni 2000
I find some of the other rather pedantic reviews a bit troubling. I can, of course, appreciate that those who are more knowledgable about Sufism in general, and Rumi in specific, might be disappointed in what some obviously consider a lack of credentials on Mr. Barks part; however, as a relative newcomer to Sufism and the works of Rumi, I must say that this is an excellent place to start. No, perhaps the translation is not exact, but the combination of the magnificent illuminations, and the undeniable strengh and power of Rumi's poetry will move many newcomers like myself to do further, more in depth research and hopefully capture the true essence of the message. And isn't that the point? Start the neophytes slowly, so as not to overwhelm them; intrigue them, in order to guide them. Why else would I be here?
Kommentar Kommentar | Kommentar als Link | War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein (Rezension unzumutbar?)



 
0 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
1.0 von 5 Sternen Very disappointing, 18. März 2000
Von Ein Kunde
This book obscures the bold spirit of Rumi with a facade of emotionally dominated wishful thinking. Rumi should challenge, confront, transport and dare the reader - but this book merely panders. The text is liberally sprinkled with irrelevancies and contains several interpolations, mistranslations and historical inaccuracies, indeed, blatant balderdash in a couple of places. The poetry is generally well rendered but is a pre-digested selection of the "soft bits" - the bones have been filleted out. One also gets the vague impression that the English language has been "dumbed down". The illustrations are well executed, except for the snapshot at the end, which is both irrelevant and uninteresting. This piece of self-indulgent drivel spoils an otherwise good collection of artwork. In summary, the reader will end up knowing more about Coleman Barks than about Rumi.
Kommentar Kommentar | Kommentar als Link | War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein (Rezension unzumutbar?)



 
1.0 von 5 Sternen Less than illuminating, 7. Februar 2000
Von Ein Kunde
Coleman Barks has a way with words, which for the past few decades he's put to use casting the poems of 13th-century mystic Jalaluddin Rumi into contemporary language. Though considered one of the greatest poets the world has ever seen, Rumi was relatively unknown in the West until a recent surge in popularity due in no small part to Barks's efforts. THE ILLUMINATED RUMI presents readers with a pretty package indeed: deep thoughts, stirred emotions and illustrations galore. Yet while this would do most poets proud, it's doubtful Rumi would feel that way about his treatment at Barks's hands, if only because Barks speaks not a word of Persian, the language in which Rumi wrote. Barks freely admits he relied entirely on academic translations to concoct his popularized renderings. This would be less of a handicap were Rumi merely trying to entertain or to convey feelings, moods and subjective impressions. But as Barks himself points out, Rumi was a Sufi; and Sufis maintain that, far from being the emotional outpourings appearance might suggest, their poems are actually precise and carefully constructed technical instruments designed to have very specific effects on the reader under the right circumstances. These effects, which depend heavily upon the language in which the poems were written (not to mention the specific audience they were written for, which is another matter entirely), are easily blunted by translation and other forms of tampering. Barks - in translating translations - would seem to be carrying this tampering a step further, despite his good intentions. The result, however aesthetically pleasing and emotionally evocative, is unlikely to be what Rumi had in mind - any more than the miming of a surgeon's hand-movements, however gracefully executed, is likely to heal the sick. Those interested in Rumi's still-relevant message would do better to read THE SUFIS by Idries Shah, THE LIFE & WORK OF JALALUDDIN RUMI by Afzal Iqbal, or E.H. Whinfield's TEACHINGS OF RUMI.
Kommentar Kommentar | Kommentar als Link | War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein (Rezension unzumutbar?)


Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
 
 
 
Die neuesten Kundenrezensionen

5.0 von 5 Sternen The intersection of life and love across 700 years
Rumi, Coleman Barks, and Michael Green have collaborated on the most beautiful book I have ever seen (and I have seen a lot). Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 8. Dezember 1999 von John L. Lange

5.0 von 5 Sternen Speaks to the Depth of the Soul
I have been a lover of Rumi's poetry for some time. This combination of Coleman Barks' inspired translations and the enlightened illustrations are like walking through the... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 7. November 1999 von C. M. Carter

5.0 von 5 Sternen Rumi/Barks/Green is revelatory, illuminating & enlightening.
That Love and loving are not affected by time and space is lovingly demonstrated by the "collaboration" of Rumi, Barks and Green. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 29. September 1999 von Eric Leber (erumi@jps.net)

5.0 von 5 Sternen Extraordinary, A wonder of words and art
I have never known a book that has altered my apprecitation for the spoken word. This books explodes off the pages with warmth, depth, and love.
Am 2. September 1999 veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen A must read for the soul's journey homeward to the Self!
A must read for the soul's journey homeward to the Self I read this work slowly, savoring the moments and the illuminations as sparks of awakening to my own soul. Lesen Sie weiter...
Am 14. Juni 1999 veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen COLEMAN BARKS IS A MODERN RUMI W/SENSE OF SACRED/LOGOS
COLEMAN BARKS IS A MODERN RUMI WITH THE SAME ECSTATIC SENSE OF THE SACRED THAT RUMI WAS POSSESSED BY -- AND THE COMBINATION OF BARKS' TRANSLATED TEXT WITH MICHAEL GREEN'S VISUAL... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 17. Januar 1999 von terrycox2@compuserve.com

5.0 von 5 Sternen Read this book slowly, savoring it.
Read this book slowly, savoring each page and each picture. If you don't, you will miss much!
Am 9. Januar 1999 veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen A great combination of words and images.
Coleman Barks and Michael Green have performed a rare feat, combining words and images successfully. No small acomplishment considering the subject matter. Lesen Sie weiter...
Am 17. November 1998 veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Sacred art for our time meets Greatest poet of all time
This is an incredible journey into the most humanly rendered exploration of what it means to be surrendered/searching/dancing with the great mystery. Rumi is--what? Lesen Sie weiter...
Am 27. Juli 1998 veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen This book is drenched in SPIRIT. Read it and FLY.
My words to describe a GOD realized soul such as RUMI could never be adequate, but they can lead you to this book and that is my gift to you. Lesen Sie weiter...
Am 11. Dezember 1997 veröffentlicht

Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen



Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen. Meinungen austauschen. Neues erfahren.
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
   
Ähnliche Foren


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:


Ihr Kommentar


Für Sie dokumentiert

 (Was ist das?)

Sobald Sie sich Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie diese Seiten zu Ihrer Information hier aufgeführt.