Amazon.de: Kunden diskutieren: englischer ton

.jsOffDisplayBlock { display: block; } .jsOffDisplayInline { display: inline; } .jsOffVisibility { visibility: visible; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jsOnDisplayNoneInline { display: inline; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayBlock { display: none; } .jqOnDisplayInline { display: none; } .jqOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jqOnDisplayNoneInline { display: inline; }

Zum j�ngsten Beitrag

Sortieren: �ltester zuerst | Neuester zuerst

1-25 von 33 Diskussionsbeitr�gen

Ersteintrag: 18.05.2012 10:03:49 GMT+02:00

Long Cat meint:

wei� jemand ob bei der deutschen version englischer ton drauf sein wird, nicht nur im MP sondern auch im single player?

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 19.05.2012 00:44:29 GMT+02:00

Y. Hoppe meint:

ist immer bisher Konsolen language gewesen...

Missbrauch melden
0 von 3 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Antwort auf einen fr�heren Beitrag vom 19.05.2012 02:17:24 GMT+02:00

Wide Dog meint:

aber auch im singleplayer? hab schon lang kein spiel mehr in deutschland oder �sterreich gekauft. aber bei halo 3 wars im singleplayer nur auf deutsch

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 20.05.2012 08:34:29 GMT+02:00

M. Schiefner meint:

wird nur einspachig werden. einzige au�nahme war das halo 1 remake (weil genug platz auf der disk noch vorhanden war)

Missbrauch melden
1 von 2 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 20.05.2012 14:48:29 GMT+02:00

I. Zitzmann meint:

[Die meisten Kunden meinen, dass dieser Beitrag nicht zur Diskussion geh�rt. Beitrag dennoch anzeigen. Alle nicht n�tzlichen Eintr�ge anzeigen.]

Ver�ffentlicht am 20.05.2012 21:51:38 GMT+02:00

M. Schiefner meint:

stimmt nicht.
das klappt nur beim Halo1 Remake

nicht bei Halo 3
und auch nicht bei Halo Reach

und da Halo 4 noch mehr daten auf der Disk oder Disks brauchen wird
wird der verdacht sehr sehr verst�rkt in richtung einsprachig gehn

Missbrauch melden
1 von 1 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 20.05.2012 21:58:04 GMT+02:00

Long Cat meint:

also bei halo 3 wei� ich das auch noch da gabs in der Kampagne nur deutsch und im mutliplayer wars so dass die sprache der konsole war. aber dann hab ich angefangen die spiele aus england zu holen. also werd ichs nicht riskieren in d/� zu kaufen und dann nur mit der deutschen tonspur dazustehen...danke f�r eure antworten

Missbrauch melden
3 von 3 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 07.06.2012 13:29:58 GMT+02:00

Markus P. meint:

Kann ja sein das 343 in Halo 4 ja die englische Tonspur beilegt oder als kostenfreien Download anbietet. M�glich w�rs ja da es in Halo Anniversary ja auch ne Englische Tonspur gibt. Wenn ne englische Tonspur dabei ist wird es wohl vorher noch angek�ndigt bzw, beworben werden.

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Antwort auf einen fr�heren Beitrag vom 07.06.2012 13:33:05 GMT+02:00

Long Cat meint:

ich glaub eher nicht. es war eher selten dass es die sprachausgabe als donwload gab/gibt auf der xbox...ich habs mir schon in england bestellt. da kann ich wenigstens auf nummer sicher gehen

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 12.06.2012 21:13:14 GMT+02:00

Martin meint:

Hallo Ich habe da auch mal eine Frage ist zwar ganz ein anderes Thema aber egal, Wird der Film Forward Unto Dawn auch in Deutsch zur Verf�gung stehen?

Missbrauch melden
0 von 2 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 15.06.2012 16:26:07 GMT+02:00

Markus P. meint:

Vermutlich. Es gibt dahingegend leider keine Infos.

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 24.07.2012 21:27:24 GMT+02:00

nits meint:

@Martin
guck einfach mal �fter auf http://haloorbit.de/ vorbei. da wird es die news geben, sollte es tats�chlich angek�ndigt werden.

Viel Spa�.

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 13.08.2012 15:41:31 GMT+02:00

Alexander meint:

Halo 4 kommt sowieso glaub ich mit 2 CDs und dann �berlegen wir das das Remake auch beide Sprachen hatte, plus bei Gamestop stand da irgendwo German and English aber naja...
und vergesst nicht um den Multiplayer zu spielen braucht ihr mindestens 8 Gigabyte auf der Festplatte. Keine Ahnung wieso hat 343 industries so gesagt.

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 13.08.2012 18:58:21 GMT+02:00

PhoenixWarden meint:

Hoffentlich wird die Synchro besser, als in den Vorg�ngern. naja, Reach war in Ordnung, der Rest ging stellenweise gar nicht klar... So geil Halo ist, aber die Synchro geht gar nicht.

Missbrauch melden
1 von 1 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 14.08.2012 10:09:08 GMT+02:00

S. Ina meint:

Das stimmt leider....wer erinnert sich nicht an Elton bei Halo 3 ^^

Missbrauch melden
1 von 1 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Antwort auf einen fr�heren Beitrag vom 15.08.2012 09:21:05 GMT+02:00
Zuletzt vom Autor ge�ndert am 15.08.2012 11:47:31 GMT+02:00

nits meint:

man braucht 8 Gigabyte speicher f�r Spartan Ops, da die Missionen w�chentlich runtergeladen werden. Und somit nur auf der Festplatte gespeichert sind.

ich gehe trotz der zwei DVDs davon aus, dass es nur eine Sprache geben wird.

Missbrauch melden
1 von 2 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Antwort auf einen fr�heren Beitrag vom 15.08.2012 15:07:40 GMT+02:00

T. Grimm meint:

n�.

Missbrauch melden
0 von 2 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Antwort auf einen fr�heren Beitrag vom 19.08.2012 16:03:28 GMT+02:00

Baron von Awesome meint:

Dann spiels eben auf englisch? Wo ist da das Problem? Wer bei Shootern nach deutschem Audio schreit, sollte vielleicht seinen Schulabschluss zur�ckgeben.

Missbrauch melden
1 von 5 finden diesen Beitrag n�tzlich. Sie auch? Ja Nein

Antwort auf einen fr�heren Beitrag vom 07.09.2012 19:04:57 GMT+02:00

Alexander meint:

Die Deutsche geht gar nicht meinst du ;)

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Antwort auf einen fr�heren Beitrag vom 07.09.2012 19:07:10 GMT+02:00

Alexander meint:

Weil Es auf der Cd vielleicht nicht darauf ist, die Englische Syncro.
Wie bei Halo 3, konnte man auch nur mit der deutschen syncro spielen.

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 22.09.2012 20:28:52 GMT+02:00

Lukas Hempel meint:

Halo Reach ebenfalls nur auf deutsch spielbar. Wie es bei Combat Evolved: Anniversary war, hab ich schon wieder vergessen^^
Ich versuche deswegen gerade die UK Limited Edition f�r einen vern�nftigen Preis und auch p�nktlich zum Release zu bekommen: Gar nicht so einfach

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Antwort auf einen fr�heren Beitrag vom 22.09.2012 20:40:59 GMT+02:00

Long Cat meint:

ja hab ich auch. ich habs mir bei amazon.co.uk vorbestellt. man brauch nur eine kreditkarte aber sonst is es nicht wirklich schwer.

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 23.09.2012 14:22:59 GMT+02:00
Zuletzt vom Autor ge�ndert am 23.09.2012 14:23:11 GMT+02:00

C. Heinrichsmeier meint:

Vor ein paar Minuten habe ich mal mit einem XBOX Support Mitarbeiter gechattet und der meinte die USK Version ist nur auf Deutsch.
Ob die Leute im Support wirklich den Durchblick haben bleibt zu bezweifeln, aber ich bef�rchte fast er hat Recht.

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 23.09.2012 18:23:35 GMT+02:00
Zuletzt vom Autor ge�ndert am 02.10.2012 19:31:32 GMT+02:00

PhoenixWarden meint:

vllt ist die deutsche Synchro diesmal ja ganz gut. Oder sie k�nnten es wie BW bei ME3 machen und die englische Sprachausgabe optional als Download anbieten.

EDIT: Also, englische Synchro ist definitiv nicht dabei, schade. Werd ich wohl meine Vorbestellung stornieren und eine englische Version suchen. Microsoft gab sich noch nie M�he mit ner deutschen Synchro...

Missbrauch melden
Ist dies ein n�tzlicher Diskussionsbeitrag? Ja Nein

Ver�ffentlicht am 02.10.2012 21:08:51 GMT+02:00

X zocker X meint:

das sollte die frage beantworten
http://teaser.haloorbit.de/index.php/9-news-main/274-keine-englische-sprache-in-der-deutschen-version
die seite ist super schau da jetzt nur noch drauf die sind echt schnell mit halo news und �bersetzungen, was ne deutsche Halo communit seite angeht sind die top