Mein glamouröses Doppelleben (Broschiert)

Interview mit Holly McQueen

Wer Bridget Jones oder die Romane von Sophie Kinsella liebt, für den geht gerade ein neuer Stern auf: Holly McQueen hat mit der verträumt-romantischen und herrlich chaotischen Isabel Bookbinder ein wunderbares Geschöpf erfunden – zum Lachen, Weinen und Mitfühlen. Welche Hürden Isabel nehmen muss, bis sie am Ziel ihrer Träume ist, verrät Holly McQueen hier im Interview.

Frage: Wie könnte man Isabel Bookbinder, die Heldin aus „Mein glamouröses Doppelleben“, beschreiben?

Holly McQueen: Ich würde Isabel als extrem romantisch veranlagte Person beschreiben. Sie ist jemand, der schon immer von einem anderen Leben träumte und sich nicht so sehr darum kümmerte, was im Jetzt und Hier passiert. Einerseits ist sie sehr darauf bedacht, es allen recht zu machen, auf der anderen Seite hat sie aber auch keine Angst davor, Regeln zu brechen, wenn sie ihr Ziel erreichen will. Sie ist sehr loyal, ganz besonders ihren besten Freunden Lara und Barney sowie ihrer Mutter gegenüber.

Frage: Ihren Eltern erzählt Isabel, dass sie die rechte Hand des Feuilleton-Chefs einer Zeitung sei, obwohl sie in Wahrheit die Länge von Zeitungsartikeln ausmessen muss. Wie entwickelte sich dieses Doppelleben?

Holly McQueen: Isabel und ihren Vater verbindet eine sehr schwierige Beziehung – vor allem, weil er ihr einfach nichts zutraut. Deshalb fing sie irgendwann an, maßlos zu übertreiben, bei allem, was sie so macht. So kann ihr Vater sie nicht runtermachen, und sie fühlt sich nicht wieder wie die Dumme. Sie kann einfach nicht zugeben, dass sie einen ziemlich miesen Job hat, weil sie ihre Eltern nicht enttäuschen kann. Außerdem ist sie in ihrer Fantasie kurz davor, einen großartigen Autorenvertrag bei einem großen Verlag zu bekommen. Ihr ganzes Leben würde sich also in Kürze ohnehin komplett ändern – ihre „kleinen Lügen“ hätten sich dann ja erledigt.

Frage: Sie trifft dann eher zufällig Joe Madison, einen smarten Literatur-Agenten. Nutzt sie diese Chance? Was interessiert sie dabei mehr, der gut aussehende Typ oder der Autorenvertrag?

Holly McQueen: Anfangs interessiert sie nur der Autorenvertrag! Deshalb betritt sie zum ersten Mal die Agentur. Dort will sie den Literaturagenten treffen und ihn überzeugen, sie unter Vertrag zu nehmen. Als sie ihn dann trifft, ist sie ziemlich benebelt von seinem Charme und seinem guten Aussehen. Nach und nach vergisst sie das Geschäftliche und ist mehr damit beschäftigt, Joe toll zu finden.

Frage: Dann gibt es da noch Gina Deverill – Isabels Intimfeindin seit Kindertagen. Ist Gina dieser Typus Frau, den man dafür einfach hassen muss, dass ihm alles gelingt?

Holly McQueen: Ich glaube, dass Gina ein sehr widersprüchlicher Charakter ist. Es war gar nicht so einfach, ihr die richtigen Konturen zu geben! Ich denke nicht, dass es ein großes Problem ist, dass es Frauen gibt, die perfekt zu sein scheinen – schön sind, intelligent, talentiert… Das Problem bei Gina ist eher, dass sie nicht besonders nett ist. Ihr reicht es nicht, schön, intelligent und talentiert zu sein, sie muss auch noch Isabel runtermachen und gemein zu ihr sein, wann immer sie dazu Gelegenheit hat. Deshalb ist sie der Typus Frau, den man einfach hassen muss.

Frage: Wie sah eigentlich Ihr Weg zum ersten Autorenvertrag aus?

Holly McQueen: Glücklicherweise (oder auch unglücklicherweise!) war es nicht ganz so spektakulär wie bei Isabel. Da gab es keinen tollen Agenten, in den man sich einfach verlieben musste, oder einen Vorschuss von einer Million Pfund für einen Roman, den man dann in drei Wochen runterschreibt. Meine Buchprojekte wurden von einer ganzen Menge (!) Agenturen abgelehnt, bis ich einen Agenten kennenlernte, der sich mit mir treffen wollte, um über meine Ideen zu sprechen. Wir sprachen dann über ein Projekt, das am Ende als „Mein glamouröses Doppelleben“ gedruckt wurde. Ich habe sieben oder acht Monate daran gearbeitet, bis wir es an die Verlage geschickt haben.

Ich hatte da ein Erlebnis, das wirklich aus dem Roman stammen könnte. Als ich das erste Mal meinen heutigen Verleger traf, stand da eine rosa Torte mit dem Schriftzug „Isabel Bookbinder“ drauf. Das war aber auch der einzige Moment meines Lebens, den auch Isabel so erlebt haben könnte…

Frage: Sie sind nun Autorin. Ist es das Glamour-Leben, das Isabel sich immer ausgemalt hat?

Holly McQueen: Wenn es doch nur so wäre… Manchmal hat es tatsächlich Glamour, wenn z. B. der Verleger eine Party gibt oder man ein Interview macht. Aber das ist ungefähr 1 % der Zeit im Leben eines Autors. Die normalen Tage sind SEHR unglamourös! Ich sitze dann am Schreibtisch, trinke viel Kaffee und versuche, nicht zu viel Kuchen in mich reinzustopfen, und schreibe einfach den ganzen Tag… Das Aufregendste ist es, mal in ein Café zu gehen (manchmal gehe ich tatsächlich wie Isabel zu The Wolseley, meistens aber eher zu Starbucks, die Straße runter), um dort noch mehr Kaffee zu trinken und zu schreiben. Aber ich beschwere mich nicht – ich liebe, was ich tue, und bin einfach glücklich dabei.

Frage: Was kommt als Nächstes? Gibt es ein weiteres Abenteuer mit Isabel Bookbinder?

Holly McQueen: Ja, das wird es geben! Ich habe den zweiten Roman mit Isabel schon fertig. Dort träumt sie davon, Mode-Designerin zu werden. Sie bekommt einen Job bei einem Modemagazin, aber (natürlich) läuft es nicht ganz so, wie sie es sich vorgestellt hat… Im Moment arbeite ich an Roman Nr. 3. Da will Isabel Wedding-Planer werden. Es wird also nicht langweilig!

Die Fragen stellte Carsten Hansen, Literaturtest.