- Gebundene Ausgabe: 345 Seiten
- Verlag: Eichborn; Auflage: 1 (2000)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3821847050
- ISBN-13: 978-3821847054
- Größe und/oder Gewicht: 21 x 12,8 x 3,6 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.5 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (2 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 703.316 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Produktinformation |
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
'Der schönste französische Roman in englischer Sprache'
'Man hat Ford bis heute nicht Gerechtigkeit widerfahren lassen,'sagte Ezra Pound. Das gilt auch heute noch, zumindest, was 'Die allertraurigste Geschichte', Fords Meisterwerk, betrifft. Es ist die Geschichte eines Liebesverrats. Sie spielt vor dem Ersten Weltkrieg und in den 'besten Kreisen', aber sie spielt auch in der Hölle. Nicht nur ist der Erzähler ein ahnungsloser Ehemann, der neun Jahre lang kaltblütig betrogen wird; nicht nur erweist sich sein Freund, der scheinbar grundsolide Gentleman, als brutaler Schürzenjäger und seine Frau als gierige Hure. Die diabolische Ironie der Erzählung besteht vielmehr darin, daß der Getäuschte selbst ein emotionaler Krüppel ist, dessen zwanghafte Vernünftigkeit ihn irrereden läßt, so daß er sich immer tiefer in einem Spiegelkabinett aus Täuschung und Selbsttäuschung verliert. Unter der kultivierten Oberfläche tut sich ein Abgrund von Angst, Sex und Wahnsinn auf. Selten sind Idylle, Tragikomödie und Melodram eine so erstaunliche Liaison eingegangen wie in diesem Roman.
Kurzbeschreibung
Die tragikomische Geschichte eines Liebesverrats
"Dies ist die traurigste Geschichte, die ich je gehört habe. Neun Jahre hindurch hatten wir während der Kursaison in Bad Nauheim mit den Ashburnhams in der größten Vertrautheit verkehrt - oder vielmehr in einem Verhältnis zu ihnen gestanden, das so lose und doch so eng war wie das eines guten Handschuhs mit Ihrer Hand. Meine Frau und ich kannten Hauptmann Ashburnham so gut wie man jemanden nur kennen kann, und doch wußten wir andererseits auch wieder gar nichts von ihnen."
John Dowell, der als Erzähler dieses Romans auftritt, steht vor einem Scherbenhaufen. Er und seine Frau, beide vermögende Amerikaner, hatten über Jahre eine harmonische Freundschaft mit dem englischen Ehepaar Edward und Leonora Ashburnham gepflegt. Wie es sich in den "besten Kreisen" vor dem Ersten Weltkrieg gehörte, verkehrten sie nach den Konventionen einer Oberschicht, die längst keine wirklichen Aufgaben mehr besaß, luden sich zum Dinner ein und verbrachten die jährliche Kur gemeinsam in Bad Nauheim. Erst nach dem Freitod seiner kränkelnden Frau Florence erkennt Dowell, dass ihn der Schein in all den Jahren getrogen hatte: Florence hatte ihre Krankheiten vorgeschoben, um ihn zum Krankenpfleger zu degradieren und systematisch zu hintergehen. Aber auch sein Freund, der scheinbar grundsolide Gentleman Ashburnham, erweist sich als brutaler Schürzenjäger, der nicht nur ein Verhältnis mit Florence hatte, sondern auch zahllosen anderen Frauen nachstellte.
Sogar Edwards Frau Leonora wusste von seiner Untreue, deckte ihn aber, beglich seine Schulden und vertuschte seine Eskapaden, da für sie als Katholikin eine Trennung nicht in Frage kam. Der besondere Kunstgriff Fords besteht darin, dass er den Verrat aus der Perspektive eines Mannes schildert, der nach seiner Veranlagung und Erziehung unfähig ist, Gefühlsverstrickungen zu verstehen. Er lässt ihn eine Version der Vorfälle erzählen, die von einer großen Selbsttäuschung geprägt ist. Dem Leser überlässt der Autor hingegen die Rekonstruktion der 'wahren' Geschehnisse. An seinen großen Vorbildern Flaubert und Maupassant geschult, zeichnet Ford Madox Ford in diesem "schönsten französischen Roman englischer Sprache" ein Bild von Liebe und Leidenschaft in einer gesellschaftlichen Schicht, die sich selbst überlebt hat. Selten sind Idylle, Tragikomödie und Melodram eine so erstaunliche Liaison eingegangen wie in diesem Buch, das erstmals 1915 erschienen ist.Ford Madox Ford wurde 1873 in Merton in Surrey geboren. Bis 1910 führte er eine ebenso glänzende wie schillernde Existenz im Kreis der Londoner Intelligenz. Er war mit Henry James, D. H. Lawrence, H. G. Wellls und Ezra Pound befreundet. Vor allem aber arbeitete er eng mit Joseph Conrad zusammen, mit dem er mehrere Bücher verfaßte. Nach dem Ersten Weltkrieg zog er nach Paris, wo er die Transatlantic Review gründete. Halbvergessen und von Geldsorgen geplagt, schlug er sich als Vortragsreisender in Amerika durch. 1939 ist er in Deauville gestorben.
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
13 von 14 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen
ein lese-fest,
Von Ein Kunde
Rezension bezieht sich auf: Die allertraurigste Geschichte. Die Andere Bibliothek - Erfolgsausgabe (Gebundene Ausgabe)
"die allertraurigste geschichte" ist eine wunderbare tour de force. erzählt wird die geschichte des "guten soldaten" (so der originaltitel) edward ashburnham, der seinen besten freund mit dessen frau betrügt. der ich-erzähler ist eben dieser hintergangene ehemann, ein wohlhabender und müssiggängerischer amerikaner, der nach dem tod seiner frau und seines freundes auf ein leben voller illusion und selbstbetrug zurückschaut. eine tour de force ist der roman deshalb, weil ford die geschichte einem mann in den mund legt, der ganz ungeeignet erscheint, von leidenschaft und betrug rechenschaft abzulegen - die geschichte wirkt deshalb umso pathetischer und absurder zugleich. ford war als romancier ein brillianter techniker und artist, was die lektüre (auch in übersetzung) zu einem wahren fest macht. thomas mann? ford maddox ford! der roman hat fünf sterne verdient; ärgerlich ist aber die preispolitik des verlags. da der roman ursprünglich schon 1961 (in derselben übersetzung) bei walter (und danach als diogenes taschenbuch) erschienen ist, hätte das buch auch preiswerter verlegt werden können.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
3 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
3.0 von 5 Sternen
Partnertausch zur Jahrhundertwende,
Von elmar1703@aol.com (Neukirchen-Vluyn, Deutschland) - Alle meine Rezensionen ansehen
Rezension bezieht sich auf: Die allertraurigste Geschichte. Die Andere Bibliothek - Erfolgsausgabe (Gebundene Ausgabe)
So soll es also gewesen sein, Anfang des Jahrhunderts in den besseren Kreisen. Während der Kur geht der notorische Fremdgänger natürlich mit der Gemahlin der neuen Bekannten fremd. Diese entpuppt sich gleichsam hurengleich, die betrogene Ehefrau steuert dies alles mit Gelassenheit und nur der Erzähler versteht es nicht, mit seinen Gefühlen umzugehen. Ach ja, er hat sich ja auch verliebt, aber nicht zu viel verraten. So ganz glaubhaft ist das Ganze für mich nicht. Auch wenn ich nicht bestreiten kann, dass die angesprochenen Gefühle gut herüberkommen. Als Blick auf eine andere Epoche ganz schön, das ist es aber auch schon.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
|
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
