Die hilfreichsten Kundenrezensionen
|
|
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Eintauchen in eine andere Welt..., 16. April 2009
...und die Gedanken streifen lassen.
Dieses Buch ist von einer Vielschichtigkeit, wie ich sie lange nicht gelesen habe. Für den Biologen, der mehr lernen will über die Gattung Wolf, den Kulturwissenschafttttler, der über Herkunft und Entwicklung von Kulturen wissen will, den Politologen, der etwas über die Entwicklung des mongolischen Volkes angesichts der Übermacht der Han-Chinesen erfahren will...bis hin zu demjenigen, den das nicht interessiert, der aber ein spannendes, authentisches, fesselndes Buch lesen möchte - alle werden den Kauf dieses Buches in keinster Weise bereuen.
700 Seiten sind ein Wort und wollen erst einmal gelesen sein; aber es ist eine literarische Welt, wie ich sie sonst nicht kenne.
Absolut empfehlenswert.
|
|
|
12 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Sehr beeindruckendes Werk , 1. März 2009
Mongolei - Steppenland
Der Wolf ist den Völkern des Graslandes Urahn, Lehrmeister, Kriegsgott und Vorbild zugleich. Wölfe waren es, die das Grasland vor ökologischen Katastrophen schützten, und Nomadenvölker zollen dem Tier schon seit Jahrhunderten höchste Verehrung. Im spirituellen Leben der Graslandbewohner war der Wolf ihr Totem, im täglichen Überlebenskampf ihr Feind.
Der Bestand der Wölfe ist ein ökologischer Index für Grasland. Sind die Wölfe verschwunden, hat das Grasland seine Seele ausgehaucht. Die Natur hält da Gleichgewicht zwischen Tier und Mensch. Die Fähigkeit eines Volkes zu eigenem Schutz und Selbstverteidigung ist die Grundlage seines Überlebens. Die Menschen und Wölfe des Graslandes sind im harten Konkurrenzkampf die einzigen gesetzten Spieler, die eine Chance haben zu überleben.
Jedoch im Kampf zwischen Viehzüchtervolk und Wolfsrudeln herrscht ein ausgeglichenes Kräfteverhältnis und es gibt eine ganz einfache Logik des Graslandes, die schlicht und einfach der objektiven Entwicklung folgt.
Die Bewohner des Graslandes haben gelernt, mit Wölfen zusammen zu leben. So eine Art Stilleben verwoben mit gewaltigen kriegerischen Strategien und Kämpfen zwischen den Fronten. Dieses Zusammenspiel von Ursache und Wirkung zwischen den Kreaturen dieser Welt prägte die Menschheitsgeschichte.
Der Roman Zorn der Wölfe greift, zu Recht, sehr hart die menschliche Ignoranz gegenüber der Umweltzerstörung an. Er zeigt die Verhältnisse während der Kulturrevolution in den 60er Jahren, als die chinesischen Studenten in die Innere Mongolei geschickt wurden, um das Leben der nomadischen Viehzüchter kennen zu lernen.
Viele von ihnen wurden von der Faszination, die von der mongolischen Kultur und ihren Traditionen, die sehr von der urtümlichen Schönheit des Graslandes und des mongolischen Wolfes beeinflusst werden, ausgeht, in ihren Bann gezogen. Die Arglist und die Weisheit der Wölfe, ihre hohe Kriegskunst und ihr unbeugsamer Charakter, die Liebe und der Hass der Graslandbewohner und die magische Anziehungskraft der Wölfe haben Chen Zhen dazu bewegt, eine untrennbare Verbindung einzugehen. Er beschließt ein Wolfsjunges aufzuziehen, um das Verhalten der Wölfe zu studieren und eine Kreuzung Wolf/Hund zu züchten.
Chen liebt seinen kleinen Wolf über alles, aber die nicht artgerechte Haltung des Tieres hat mich unsagbar berührt. Doch der kleine Wolf wusste sich oft selbst zu helfen.
Ich war total fasziniert von der Klugheit und dem Mut der Wölfe und umso mehr das Buch dem Ende näher kam, umso mehr habe ich mich auf ihre Seite gestellt.
Das Buch ist wirklich faszinierend und zeichnet das harte Leben der Viehzüchter in voller Härte aus.
Auch die Angst vor dem Fortschritt und das drohende Unheil der Zerstörung des Graslandes war ein ständiger Begleiter der Steppenbewohner.
Mit dem Einzug von Han-Chinesen in das Grasland, hat auch der Einzug der Ausrottungskampagne mit barbarischen Methoden begonnen. Ich war entsetzt, traurig, empört und zutiefst bewegt. In weniger als einem halben Jahrhundert wurde das Grasland zerstört. Da bleibt nur noch zu sagen: Der arme kleine Wolf, der arme große Wolf, die armen Tiere des Graslands.
Kritik: Obwohl mir klar ist, dass alle Warnungen der Mongolen bei den skrupellosen Han-Chinesen auf taube Ohren gestoßen sind, muss ich dem Autor anlasten, dass die immer wiederkehrende Wiederholung über die ökologische Erhaltung des Graslands, die stilistische Erscheinung des Buches etwas in Mitleidenschaft gezogen hat. Es war zwar immer eine andere Situation und aus der Sicht eines anderen geschildert, aber trotzdem eine Wiederholung.
Dem Buch gebe ich trotz dieser Kritik 5 Sterne, weil ich einfach absolut überwältigt bin von der erzählerischen Leistung und der Umsetzung der Buchidee. Das Buch mag zwar als Erstlingswerk seine Mängel haben, aber ich bin der Meinung, weil es lt. Klappentext in China das meist gelesene Buch ist, dazu beitragen wird, das Kriegsbeil zwischen Mensch und Wolf zu begraben.
Ich kenne mich in der politischen Welt zwischen China und der Mongolei überhaupt nicht aus, aber mein Wunsch ist, das Buch möge helfen, die Verbindung zur Natur nicht zu verlieren und die Steppenlandschaft mit ihren Tieren zu bewahren!
|
|
|
24 von 29 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Kaufen! Kaufen! Kaufen!, 13. Januar 2009
Wenn ich meine Lieblingsbücher aufzählen müsste, so wäre Wolf Totem sicherlich ganz oben auf meiner Liste (neben Michail Bulgakov)...
Das Buch sollte gewürdigt werden, nicht nur weil es eins der sehr wenigen Bücher ist, der uns Menschen hilft einen Einblick in die Welt der Wölfe zu bekommen sondern auch weil Jiang Rong, ein Chinese ein Buch geschrieben hat, der die Mongolen so darstellt wie es der Tatsache entspricht!
Denn wer die politischen Verhältnisse in China und ihr Verhältnis zu den Mongolen kennt weiß, dass sich der Autor auf Glatteis begeben hat.
Jiang Rong wurde von der Chinesischen Behörde inhaftiert, nachdem dieses Buch veröffentlicht wurde. Grund: Die Mongolen seien positiv dargestellt worden und warum nur angeblich die Mongolen die Wölfe verstehen könnten..."
Ich habe das Buch mittlerweile auf Chinesisch, Englisch und auf Deutsch gelesen- um die Wölfe in drei Sprachen zu verstehen:)
|
|
|
Die neuesten Kundenrezensionen
|
von Dorothy Hearst
von Jiang Rong
von Eileen Chang
von Tom Rob Smith
von Lingyuan Luo
