Der Inhalt ist wie immer top, hinsichtlich der Untertitel wurde allerdings ziemlich lieblos gehandelt. Es gibt nur "Deutsch FÜR HÖRGESCHÄDIGTE". Ich finde es ja gut, dass es diesen Service gibt, für mich war es allerdings extrem nervig, dauernd noch zu lesen "RÄSUPERT SICH", "SCHLUCHZT" oder - wenn es gerade spannend wird "ENTSICHERT WAFFE". Vor allem, da man die Dinge meistens gerade sowieso SIEHT!. Also, wenn da gerade die Verdächtige im Verhör einbricht und anfängt zu heulen, dann ist es ohnehin überflüss noch fett drunter zu schreiben "WEINT".
Ich finde es ziemlich liebslos zusammengeschustert, dass man nicht auch noch eine Untertitel"spur" für Normalhörende auf die DVD gepackt hat. SCHWACH!