Dieser Film ist von den drei Winnetou-Streifen zumindest der, der sich noch am meisten an der Romanvorlage orientiert.
Die folenden Produktionen (Winnetou II und Winnetou II) haben mit den Büchern von Karl May nichts mehr zu tun, ausser, dass Winnetou im dritten Teil erschossen wird.
Charaktere wie der alte Mr. Henry, Tangua, Old Death, Sans-Ear, Sharp-Eye und Old Firehand werden völlig vergessen.
Nichtsdestotrotz sind alle drei Filme natürlich Kult!
Ich bin bestimmt nicht der Einzige, der in glühender Verehrung der Protagonisten mit Holzgewehr bewaffnet in seiner Kindheit im Wald herumgehüpft ist!
Lex Barker kämpft auch nach seinem Tode dank seiner Fan-Gemeinde noch um den Stern auf dem Walk-of-Fame, der ihm nun wirklich zusteht! (Im Web kann man dafür voten!)
Monsieur Brice hat bei mir allerdings seine Kult-Rolle eingebüßt, als er sich so herablassend über die Persiflage "Der Schuh des Manitou" aufgeregt hat, als hätte Bully Herwig in der Kirche mitten im Vaterunser neben ihm laut gefurzt. Es hätte dem guten Pierre besser zu Gesicht gestanden, beizeiten mal um eine etwas originalgetreuere Adaption des Stoffes zu bitten! Eine heutige Neuverfimung würde trotz besserer Umsetzung Gefahr laufen, mit dem Makel des Abklatsch zu enden.
Davon aber völlig abgesehen, sind alle drei Filme für sich dank der damals gewählten Kulisse natürlich was für's Auge und sind aus der Geschichte der erfolgreichsten europäischen Produktionen nicht wegzudenken.