Als "Windtalkers" seinerzeit ins Kino kam, da hatte er mit "Black Hawk Down" und "Wir waren Helden" einigermaßen viel Konkurrenz. Dem war der Film auch nicht gewachsen, ging er doch recht enttäuschend an der Kasse unter. Auf DVD lief er weit besser und das liegt auch daran, dass die Director's Cut-Fassung der Kinofassung deutlich überlegen ist. Die Szenen, die nun wieder in den Film integriert sind, sind zwar nicht sehr viele, sorgen aber dafür, dass die Charaktere noch etwas stärker ausgearbeitet werden. Und dem ist es zu verdanken, dass man sich weit besser in den Film einfinden kann. Dazu kommt, dass John Woo die Schlachten sehr beeindruckend und mitreißend inszeniert hat. Sein Ensemble ist durchwegs gut - überraschenderweise gilt dies auch für Christian Slater -, die Umsetzung groß und wuchtig. Und paradoxerweise wirkt der Film nun auf dem Fernseher größer als er es im Kino jemals getan hat. Fazit: Nicht frei von Schwächen, aber doch überzeugend
Moviemans Kommentar zur DVD: Technisch hochwertig in Bild und Ton mit einem Fundus an hochwertigem Bonusmaterial. Toll!
Bild: Das Bild des fast 2,5 Stunden langen Director's Cuts ist recht beeindruckend. Die Farbwerte stimmen. Dabei gibt es eine starke Sättigung, die aber immer perfekt der Stimmung des Films entspricht und niemals übers Ziel hinausschießt. Während die Wüstenszenen am Anfang von Rot bestimmt sind, beeindruckt auf den Inseln später das satte wunderschön saftige Grün der Wiesen. Die Schärfe ist wunderbar klar und erreicht fast die Bestnote. Nur ein Anflug von Doppelkonturen kann dies verhindern (00:58:20). Der Kontrast ist sehr erhaben und auch bei Nachtszenen, die sich hier als sehr fordernd herausstellen, da sehr natürlich beleuchtet, toll. Die Kompression ist sauber und von hohem Wert. Einziger Wermutstropfen dieser DVD ist ein doch recht starker Rauschwert, der vor allem bei homogenen Flächen wie dem Himmel zu deutlich auftritt.
Ton: Der Sound dieses actionlastigen Films weiß zu gefallen. Für die Ausnutzung aller Kanäle ist ein Kriegsfilm, der über eine Vielzahl an Schlachtenszenen verfügt, natürlich perfekt geeignet. Wenn hier geschossen wird, dann scharf, denn man fühlt sich mitten im Geschehen und hört Schüße und Kanonenschläge an einem vorbeizischen. Der Bass wird gut bedient und sorgt für kräftiges Brummen. Die Dialoge sind allesamt toll verständlich, wobei das Original noch einen Tick klarer und natürlicherer rüberkommt. Die Effekte sind schön gesetzt und sorgen für mächtig Ambiente.
Extras: Man kann die Kinofassung als ersten Bonus sehen. Dazu kommt eine Einführung von John Woo. Interessant wird es aber auf der dritten DVD, denn unter den Oberbegriffen verbergen sich verschiedene Dokumentationen. So beschäftigt sich das Bonusmaterial nicht nur mit der Entstehung des Films, die man ausführlich zelebriert und auch durch Vergleiche von Storyboard/Effekterstellung/fertiger Szene genügt, sondern auch zum geschichtlichen Hintergrund. Bis zu "Windtalkers" war die Rolle der Navajo-Codesprecher im Zweiten Weltkrieg dem großen Publikum noch weitgehend unbekannt. Die hierzu vorhandenen Dokumentionen geben noch mehr darüber Aufschluss, als es der Film selbst wirklich könnte. Dem tragen auch die Audiokommentare Rechung, deren drei man hier vorfindet. Einer beschäftigt sich vor allem auch mit den Navajos im Krieg und der Bedeutung des Codes. Zwar gibt es vor allem bei diesem Audiokommentar immer mal wieder Längen, aber das kann man leicht hinnehmen, denn zusammen mit den beiden anderen und den vielen verschiedenen Dokumentationen wird hier ein Gesamtbild geboten, das nur als überzeugend bezeichnet werden kann. --movieman.de