Aus der Amazon.de-Redaktion
Lange genug hat einerseits das Christentum gebraucht, um seine Wurzeln im historischen Judentum zu erblicken. Nun werden Juden andererseits sich der christlichen Aspekte ihres Erbes bewusst.
Rabbiner Michael Hilton zeigt, wie jüdische Feste von christlichem Brauchtum beeinflusst wurden: z.B. Chanukka von Weihnachten, Purim von Karneval und Schawuot von Pfingsten. Auch eine theologische Vorstellung wie die des noch kommenden Messias wurde auf jüdischer Seite erst deshalb ausgeprägt, weil eine Reaktion auf die christliche Deutung Jesu als Messias nötig erschien. So entstand die Geschichte des Judentums und Christentums durchaus parallel -- wenn auch oft in gegenseitiger Abgrenzung. Hilton sucht den Dialog und setzt sich einer kontroversen Diskussion aus -- ein mehr als notwendiges Unterfangen in einer pluralistischen Gesellschaft. Diese jüdische Selbstbesinnung ist vor allem angesichts der wachsenden fundamentalistischen Strömungen innerhalb des Judentums zu begrüßen. --Bettina Wittke
Kurzbeschreibung
Man könnte es das am besten gehütete Geheimnis des Judentums nennen. Einige der wichtigsten Bräuche und Lehren der jüdischen Religion sind nicht Frucht einer jahrtausendealten Tradition, sondern entstanden unter dem Einfluss des Christentums. Die Entstehung jüdischer Feste, die Geschichte jüdischen Brauchtums, die Messias-Vorstellung – in all diesen Bereichen bringt Hilton überraschende Tatsachen ans Licht: Schawuot, das Wochenfest, wurde erst spät mit der Offenbarung am Sinai in Verbindung gebracht als Antwort auf das christliche Pfingstfest. Die Schabbatkerzen haben ihre Wurzeln in der katholischen Tradition. Und bei Chanukka, dem Lichterfest im Winter, ist das enge Wechselspiel mit Weihnachten geradezu augenfällig. »Zu erkennen, dass es über 2000 Jahre lang eine symbiotische Beziehung zwischen den beiden Schwesterreligionen gab, hat weitreichende Folgen für das heutige jüdisch-christliche Verhältnis.« Der Dialog zwischen diesen beiden so eng miteinander verwobenen Religionen steht mit diesem Buch auf einer neuen Grundlage.