Hans Bergel ist 1925 in Kronstadt (Siebenbürgen-Rumänien), geboren, lebt seit 1968 in München und hat über 30 Bücher geschrieben (Gedichte, Prosa und auch Übersetzungen). Er hat sich vorgenommen, eine Chronik Siebenbürgens in drei Bände zu verfassen. Dieser erste Band schildert Siebenbürgen in der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen, der zweite wird die Geschichte Siebenbürgens bis zur Revolution von Dezember 1989 darstellen, und der dritte die Ereignisse nach 1989. Der erste Band ist ein Bildungsroman. Die epische Substanz ist auf 17 Kapitel mit umfangreichen Titeln, die an den rumänischen Schriftsteller Mihail Sadoveanu erinnern, verteilt. Der Hauptdarsteller ist der 13 jähriger Peter aus Rosenau, das Erzähler-Kind, welches sich der Liebe seiner Eltern und auch der Liebe seines Großvaters mutterlicherseits, der Liebe seiner zwei Tanten, seiner kleineren Schwester Maria und seines kleineren Bruders Holger erfreuen kann. Neben Sachsen (Großvater Thomas Hardt, Vater Richard Hennert, Tante Lenore u. a.) erscheinen in dem epischen Gewebe auch Rumänen, wie der Schäfer Licu mit seinen Söhnen, der Nachbar, der Arzt Aristide Negus, der Medizin in Paris und Halle studiert hat, der Rechtsanwalt Dr. Marius Micla, der Einsiedler Evghenie, der die Bibel auch in griechisch und nicht nur in rumänisch auswendig kann, die Zigeunerin Cariovanda und der Zigeuner Midi Bubu, aber auch der Szekler Gebefügi Gabor mit seine Frau Margit. Gut beschrieben sind die Arbeit in der Sennerei, die sächsische Hochzeit, die drei Tage dauert, das Ritual des Schweinschlachtens und die Naturschönheit des Burzenlandes. Die Adler, als Symbol des Raubvogels, erscheinen drei Mal in dem Buch. Einmal als Wappen der königlichen Familie Hohenzollern-Sigmaringen, die auf königliche Einladung in Rosenau eingetroffen ist, danach, als die Adler über die Schäferleichen und die toten Schafe herfallen, und der Erzähler Peter sich mit Schreken erinnert: "Wenn die Adler kommen, hat mir einmal Gordan gesagt, friert dein Blut in den Adern" und, noch durchsichtiger, am Ende des Buches, als der Vater und der Sohn im Radio hören, daß Freitat, den 1. September 1939, um 11, 25 Uhr, Deutschland Polen den Krieg erklärt hat, und der Sohn seinen Vater fragt: "Tragen die deutschen Soldaten auf ihrer Uniform den Adler ?" Aufmerksamkeit verdienen auch die Seiten über die rumänische Eiserne Garde und über Nazionalsozialisten aus Österreich und Deutschland und sogar aus Siebenbürgen, deren Auffassungen in Gegensatz zu den pazifistischen Ansichten der Erzählerfamilie stehen, welche nicht verstehen und akzeptieren konnte, daß auf einmal ein himmelweiter Unterschied zwischen den Ariern und... dem Rest der Welt sein sollte.