Das Buch hält genau, was sein Titel verspricht. Es beschreibt die nationalen, regionalen und globalen Aspekte des Englischen und seiner Varietäten und zeigt auf, wie es im Lauf der Geschichte dazu kam.
Hier ist eine Fülle von Informationen zusammengetragen, die man sonst mühsam oder vergeblich sucht.
In eigenen Kapiteln wird - neben der Entstehung und der Entwicklung dieser Sprache in England und den keltischen Regionen Großbritanniens - das Englische in Nordamerika, in Asien, im Südpazifik und in Afrika behandelt. Kartenmaterial und Sprachbeispiele erleichtern das Verständnis und bieten dem linguistisch Interessierten aufschlussreiche Einblicke.
Natürlich kann es sich bei dem beschränkten Umfang von 270 Seiten nur um einen Überblick handeln, es kann nicht auf alle Erscheinungen eingegangen werden, vieles kann nur exemplarisch angedeutet werden.
Was ich persönlich vermisst habe, ist ein Eingehen auf das kanadische Englisch, das hier unbeachtet bleibt. Das mindert aber nur unwesentlich meinen positiven Gesamteindruck. Ich habe dem Buch eine Reihe interessanter Erkenntnisse zu verdanken.